{"title":"Forest flowers","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCommon foxglove\u003c\/strong\u003e: A tall, impressive biennial, sometimes a perennial, found growing wild in Western Europe. In Poland, it grows in the Carpathians and Sudetes. Its name comes from the shape of its flowers, which resemble thimbles. The flowers grow on the upper part of the stem, forming a one-sided raceme. They range in color from purplish red through pink to cream, with darker spots inside. The tubular-bell-shaped corolla is hairy on the inside. Foxglove blooms from June to August. Its flowers are pollinated mainly by bumblebees.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eIt grows mainly in open woodlands, forest clearings and along forest edges, in fertile soil. Foxglove herb has a high content of glycosides with a very potent effect on the heart. These glycosides are equally toxic in the fresh and dried plant. However, improper use of foxglove herb can lead to poisoning. It causes disturbances in the conduction of impulses and heart rhythm. Common foxglove is an ingredient in medicines for heart conditions and in diuretics. It is also a poisonous plant, so its use must be strictly supervised by a doctor.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eBecause of its showy flowers, it is often grown in gardens. It is suitable as a cut flower. It has no special soil requirements. It needs a sunny or partially shaded position.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLady’s slipper orchid\u003c\/strong\u003e: A plant species in the orchid family (\u003cem\u003eOrchidaceae\u003c\/em\u003e). The Polish name for the lady’s slipper comes from the characteristic shape of its lip.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eIt is found in Asia and Europe. Its range covers a vast area from Western and Central Europe through Siberia to Korea. Its main habitat is in Europe, and Poland is home to one of the larger European populations. It grows in open, warm deciduous forests, usually oak woods, beech forests and mixed deciduous forests, as well as in scrub and warm grasslands, on soils rich in calcium carbonate. The species tolerates heavy shade and can also grow on steep slopes. It prefers dry to moist, moderately fertile soils, usually alkaline and less often neutral.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe lady’s slipper grows from an underground horizontal rhizome, forming clumps. Its leaves are broadly elliptical, longitudinally pleated and sheath the stem. They grow up to 19 cm long and have clearly visible venation. A characteristic feature of the common lady’s slipper is its flowers, which consist of burgundy tepals and a yellow lip, typical of the orchid family. Interestingly, these flowers are among the so-called “trap flowers,” which keep insects inside until they have been pollinated with pollen brought from other flowers. To escape, an insect has to squeeze past the stamen, picking up pollen that it can use to pollinate other lady’s slipper flowers.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe flowers stand out not only for their unusual color and shape, but also for their scent. Their fragrance combines sweet vanilla with fresh citrus notes. Interestingly, these flowers produce compounds resembling insect scents, encouraging insects to land on them and thereby enabling pollination. The species is under strict legal protection and requires active conservation measures.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMartagon lily\u003c\/strong\u003e: A perennial species in the lily family (\u003cem\u003eLiliaceae\u003c\/em\u003e). It is found in Europe and Asia. In Poland, it is fairly rare and legally protected. It is considered one of the most beautiful plants in the Polish flora and one of the most attractive perennials in Polish forests. These impressive bulbous plants can reach up to 1 m in height. Their leaves are oblong and pointed. In the middle part of the stem, they form 2–4 distinctive whorls. However, the eye is drawn above all to the pink flowers speckled with brown.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe plant blooms from late June to July or mid-August. The flowers are arranged in a loose raceme at the top of the stem. The stamens project prominently from the flower, with vivid orange or purple anthers. The plant attracts insects not only with its large, colorful flowers, but also with its scent. It is especially fragrant in the evening and at night. Only long-tongued insects can reach the nectar, so the lily’s flowers are pollinated only by day- and night-flying moths, mainly those in the hawk-moth family, including the hummingbird hawk-moth.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe martagon lily grows both in mountainous areas and in lowlands. It can be found in alpine meadows, deciduous and mixed forests, and along their edges. It prefers partially shaded sites with moist, fertile soils. However, it is a rare species under strict legal protection. Unfortunately, one of the reasons for the decline of martagon lily populations is that the plants are picked and dug up for decorative purposes. According to old beliefs, the martagon lily was a magical plant. It was said to have the power to open any lock and was used for protection against demons. It was also used to make love potions. It is a common decorative motif in the folk art of the Podhale region, where it is known as leluja.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"kwiaty-lesne-fartuch","title":"Forest Flowers — apron","description":"\u003cdiv class=\"description-botaniki\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"description-botaniki-image\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/botaniki.pl\/data\/include\/cms\/botaniki\/img\/menu\/fartuch\/1O6A9719.jpg?v=1730815650109\" alt=\"Botaniki printed aprons\" width=\"600\" height=\"600\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"description-botaniki-subheading\"\u003e\u003cp\u003e\u003ci class=\"fas fa-heart\"\u003e\u003c\/i\u003e Original Botaniki aprons made from Organic 100 organic cotton\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"description-botaniki-heading\"\u003e\n\n\u003cp\u003eBotanical \u003cstrong\u003eprinted aprons\u003c\/strong\u003e combine practical functionality with a unique style, making them the perfect addition to your work in the kitchen and garden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFeaturing a \u003cstrong\u003espacious pocket with compartments\u003c\/strong\u003e, an adjustable neck strap and original, \u003cstrong\u003ehand-illustrated designs\u003c\/strong\u003e, they will become your loyal and stylish companions for everyday tasks.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThanks to attention to detail and high-quality craftsmanship, your apron will serve you for a long time, no matter how intensively you use it.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"description-botaniki-description\"\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e100% organic cotton\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAdjustable neck strap\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSpacious pocket with compartments\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDurable construction\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOriginal botanical designs\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDurable DTF print\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"description-species\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eForest flowers: Foxglove, lady's slipper orchid, Turk's cap lily\u003c\/h2\u003e \u003ch3\u003e\n\n\u003cem\u003eDigitalis purpurea\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eCypripedium calceolus\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eLilium martagon\u003c\/em\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFoxglove\u003c\/strong\u003e: A tall, striking biennial, sometimes perennial plant, native to Western Europe. In Poland, it grows in the Carpathians and Sudetes. Its name comes from the shape of its flowers, which resemble thimbles. The flowers grow in the upper part of the stem, forming a one-sided raceme. They range in color from purplish red through pink to cream, and have darker spots inside. The tubular, bell-shaped corolla is hairy on the inside. Foxglove blooms from June to August. The flowers are pollinated mainly by bumblebees.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eIt grows mainly in open woodlands, forest clearings and along forest edges, in fertile soil. Foxglove herb contains high levels of glycosides with a very strong effect on the heart. The glycosides are equally toxic in both fresh and dried plants. Improper use of foxglove herb can lead to poisoning. It causes disturbances in the conduction of electrical impulses and heart rhythm. Foxglove is used in medicines for heart conditions and as a diuretic. It is also a poisonous plant, so its use must be strictly supervised by a doctor.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThanks to its showy flowers, it is often grown in gardens. It is suitable for cut flowers and has no special soil requirements. It needs a sunny or partially shaded position.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLady's slipper orchid\u003c\/strong\u003e: A plant species in the orchid family (\u003cem\u003eOrchidaceae\u003c\/em\u003e). Its Polish name, obuwik, refers to the distinctive shape of its lip.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eIt is found in Asia and Europe. Its range extends across a vast area from western and central Europe through Siberia to Korea. Its main habitat is in Europe, and Poland is home to one of the larger European populations. It grows in open, warm deciduous forests, usually in oak, beech and mixed deciduous woodlands, as well as in thickets and warm grasslands, on soils rich in calcium carbonate. The species tolerates heavy shade and can also grow on steep slopes. It prefers dry to moderately moist soils with average nutrient levels, most often alkaline and, less commonly, neutral.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe lady's slipper orchid grows from an underground, horizontal rhizome, forming clumps. Its leaves are broadly elliptic, longitudinally folded and sheathing the stem. They can reach 19 cm in length and have prominent venation. A distinctive feature of the lady's slipper orchid is its flowers, which consist of a burgundy perianth and a yellow lip, characteristic of the orchid family. Interestingly, these flowers are trap flowers, holding insects inside until they are pollinated with pollen brought from other flowers. To escape, an insect must squeeze past the stamen, picking up pollen that it can then use to pollinate other lady's slipper orchids.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe flowers stand out not only for their unusual color and shape, but also for their scent. Their fragrance combines sweet vanilla with fresh citrus notes. Interestingly, the flowers produce compounds that mimic insect scents, enticing insects to land on them and thereby enabling pollination. The species is strictly protected and requires active conservation measures.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTurk's cap lily\u003c\/strong\u003e: A perennial species in the lily family (\u003cem\u003eLiliaceae\u003c\/em\u003e). It is found in Europe and Asia. In Poland, it is fairly rare and legally protected. It is considered one of the most beautiful plants in the Polish flora and one of the most attractive perennials in Polish forests. These impressive bulbous plants can reach up to 1 m in height. Their leaves are elongated and pointed. In the middle section of the stem, they form 2–4 characteristic pseudo-whorls. However, it is the pink flowers, speckled with brown, that catch the eye most.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe plant blooms from late June to July or mid-August. The flowers are clustered at the top of the stem in a loose raceme. The stamens, with their bright orange or purple anthers, protrude prominently from the flower. The plant attracts insects not only with its large, colorful flowers, but also with its scent. It is particularly fragrant in the evening and at night. Only long-tongued insects can reach the nectar, so lily flowers are pollinated only by day- and night-flying moths, mainly hawk moths, including the hummingbird hawk-moth.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe Turk's cap lily grows in both mountain regions and lowlands. It can be found in alpine meadows, deciduous and mixed forests, and along their edges. It prefers partially shaded sites with moist, fertile soil. However, it is a rare species under strict legal protection. Unfortunately, one of the reasons for the decline of Turk's cap lily populations is the picking and digging up of the plants for decorative purposes. According to old beliefs, the Turk's cap lily was a magical plant. It was said to have the power to open all locks and was used for protection against demons. It was also used to make love potions. It is a common decorative motif in the folk art of the Podhale region, where it is known as leluja.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Botaniki","offers":[{"title":"Burgundy","offer_id":48914750079133,"sku":"BOT-FAR-STDBOR-KWILES","price":94.05,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Navy blue","offer_id":48914750111901,"sku":"BOT-FAR-STDGRA-KWILES","price":94.05,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2707\/7277\/files\/pol_pl_Kwiaty-lesne-fartuch-z-kieszeniami-34493_1.webp?v=1789561446"},{"product_id":"kwiaty-lesne-filizanka","title":"Forest Flowers — Cup","description":"\u003cdiv class=\"description-species\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eForest Flowers: Foxglove, Lady’s Slipper Orchid, Martagon Lily\u003c\/h2\u003e \u003ch3\u003e\n\n\u003cem\u003eDigitalis purpurea\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eCypripedium calceolus\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eLilium martagon\u003c\/em\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFoxglove\u003c\/strong\u003e: A tall, striking biennial, sometimes a perennial, found growing wild in Western Europe. In Poland, it grows in the Carpathian and Sudeten Mountains. Its name comes from the shape of its flowers, which resemble thimbles. The flowers grow in the upper part of the stem, forming a one-sided raceme. Their color ranges from purplish red through pink to cream, and they have darker spots inside. The bell-shaped, tubular corolla is hairy on the inside. Foxglove blooms from June to August. The flowers are pollinated mainly by bumblebees.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eIt grows mainly in open woodlands, forest clearings and at forest edges, in fertile soil. Foxglove herb contains high levels of glycosides with a very powerful effect on the heart. The glycosides are equally toxic in the fresh and dried plant. However, improper use of foxglove herb can lead to poisoning. It causes disturbances in the conduction of nerve impulses and heart rhythm. Foxglove is an ingredient in medicines for heart disease and diuretics. It is also a poisonous plant, so its use must be strictly supervised by a doctor.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eIts striking flowers make it a popular garden plant. It is suitable for cut flowers. It has no special soil requirements. It needs a sunny or partially shaded position.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLady’s Slipper Orchid\u003c\/strong\u003e: A plant species in the orchid family (\u003cem\u003eOrchidaceae\u003c\/em\u003e). The Polish name for this orchid was given because of the distinctive shape of its lip.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eIt is found in Asia and Europe. Its range extends across a vast area from Western and Central Europe through Siberia to Korea. Its main habitat is in Europe, and Poland is home to one of the larger European populations. It grows in open, warm deciduous forests, usually oak woods, beech woods and mixed deciduous forests, as well as in thickets and warm grasslands, on soils rich in calcium carbonate. The species tolerates heavy shade and can also grow on steep slopes. It prefers dry to moist, moderately fertile soils, usually alkaline and less often neutral.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe lady’s slipper grows from an underground, horizontal rhizome, forming clumps. Its leaves are broadly elliptic, longitudinally folded and sheath the stem. They are up to 19 cm long and have clearly visible veins. A distinctive feature of the lady’s slipper orchid is its flowers, which consist of a burgundy perianth and a yellow lip, typical of the orchid family. Interestingly, these flowers are so-called trap flowers, which retain insects inside until they have been pollinated with pollen brought from other flowers. To escape, the insect has to squeeze past the stamen, collecting pollen that it can use to pollinate other lady’s slipper flowers.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe flowers stand out not only for their original color and shape, but also for their fragrance. Their aroma combines sweet vanilla with fresh citrus notes. Interestingly, these flowers produce compounds that mimic insect scents, encouraging insects to land on them and thereby enabling pollination. The species is under strict protection and requires active conservation measures.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMartagon Lily\u003c\/strong\u003e: A perennial species in the lily family (\u003cem\u003eLiliaceae\u003c\/em\u003e). It is found in Europe and Asia. In Poland, it is relatively rare and is legally protected. It is considered one of the most beautiful plants in the Polish flora and one of the most attractive perennials in Polish forests. These impressive bulbous plants can grow up to 1 m tall. Their leaves are elongated and pointed. In the middle part of the stem, they form 2–4 characteristic false whorls. However, it is above all the pink flowers, speckled with brown, that catch the eye.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe plant blooms from late June through July or mid-August. The flowers are grouped at the top of the shoot in a loose raceme. The stamens, with intensely orange or purple anthers, protrude clearly from the flower. The plant attracts insects not only with its large, colorful flowers, but also with its fragrance. It is particularly strongly scented in the evening and at night. Only long-tongued insects can reach the nectar, so lily flowers are pollinated only by day- and night-flying moths, mainly hawk moths, including the hummingbird hawk-moth.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe martagon lily occurs in both mountainous and lowland areas. It can be found in alpine meadows, deciduous and mixed forests, and along their edges. It prefers partially shaded locations with moist, fertile soil. However, it is a rare species under strict protection. Unfortunately, one of the reasons martagon lily populations are disappearing is that plants are picked and dug up for decorative purposes. According to old beliefs, the martagon lily was a magical plant. It was said to have the power to open any lock and was used for protection against demons. It was also used to make love potions. It is a common decorative motif in the folk art of Podhale, where it is known as “leluja.”\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"description-botaniki\"\u003e\n\n    \u003cdiv class=\"description-botaniki-image\"\u003e\n\n        \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/botaniki.pl\/data\/include\/cms\/botaniki\/img\/menu\/filizanki\/filizanki.webp\" alt=\"Floral cups for plant lovers from botaniki.pl\" width=\"600\" height=\"750\"\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n\n        \u003cdiv class=\"description-botaniki-subheading\"\u003e\n\n            \u003cp\u003e\u003ci class=\"fas fa-heart\"\u003e\u003c\/i\u003e An elegant and unique gift for plant lovers\u003c\/p\u003e\n\n        \u003c\/div\u003e\n\n        \u003cdiv class=\"description-botaniki-heading\"\u003e\n\n            \u003cp\u003eThe botaniki cup and saucer set is made from New Bone China porcelain — lightweight, durable and convenient for everyday use. Its classic shape and precise craftsmanship make the set ideal for relaxed mornings with coffee as well as more special occasions. The material is resistant to damage, easy to clean and safe for food contact.\u003c\/p\u003e\n\n            \u003cp\u003eThe porcelain’s subtle cream hue provides a natural backdrop for botanical illustrations inspired by the most popular bouquets in the botaniki collection. Vivid, durable designs and a 175 ml capacity make this cup practical, attractive and an ideal elegant, unique gift for plant and gardening enthusiasts.\u003c\/p\u003e\n\n            \u003c\/div\u003e\n\n            \u003cdiv class=\"description-botaniki-description\"\u003e\n\n                \u003cul\u003e\n\n                    \u003cli\u003eLightweight, durable and convenient\u003c\/li\u003e\n\n                    \u003cli\u003eDishwasher safe\u003c\/li\u003e\n\n                    \u003cli\u003eVivid, durable and colorful botanical illustrations\u003c\/li\u003e\n\n                    \u003cli\u003eThe most popular bouquets from the botaniki collection\u003c\/li\u003e\n\n                    \u003cli\u003eCup and saucer included\u003c\/li\u003e\n\n                    \u003cli\u003e175 ml capacity — ideal for coffee and tea\u003c\/li\u003e\n\n                \u003c\/ul\u003e\n\n    \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Botaniki","offers":[{"title":"White","offer_id":48914750210205,"sku":"BOT-FIL-STD-KWILES","price":79.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2707\/7277\/files\/pol_pl_Kwiaty-lesne-filizanka-ze-spodkiem-35585_1.webp?v=1789561447"},{"product_id":"kwiaty-lesne-kapelusz","title":"Wildflowers — hat","description":"\u003cdiv class=\"description-species\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eForest Flowers: Foxglove, Lady’s Slipper Orchid, Martagon Lily\u003c\/h2\u003e \u003ch3\u003e\n\n\u003cem\u003eDigitalis purpurea\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eCypripedium calceolus\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eLilium martagon\u003c\/em\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFoxglove\u003c\/strong\u003e: A tall, striking biennial, sometimes perennial plant, native to Western Europe. In Poland, it grows in the Carpathians and Sudetes. Its name comes from the shape of its flowers, which resemble the fingers of a glove. The flowers grow near the top of the stem, forming a one-sided raceme. They range in color from purplish red through pink to cream, with darker spots inside. The tubular, bell-shaped corolla is hairy on the inside. Foxglove blooms from June to August. Its flowers are pollinated mainly by bumblebees.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eIt grows mainly in open woodlands, forest clearings, and along forest edges, in fertile soil. Foxglove herb has a high content of glycosides with a very strong effect on the heart. The glycosides are equally toxic in fresh and dried plants. However, improper use of foxglove herb can lead to poisoning. It causes disturbances in the conduction of electrical impulses and irregular heart rhythms. Foxglove is an ingredient in medicines for heart disease and as a diuretic. It is also a poisonous plant, so its use must be strictly supervised by a doctor.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eBecause of its showy flowers, it is popular in gardens. It is suitable for cut flowers. It has no special soil requirements. It needs a sunny or partially shaded position.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLady’s slipper orchid\u003c\/strong\u003e: A species in the orchid family (\u003cem\u003eOrchidaceae\u003c\/em\u003e). The Polish name for the lady’s slipper was given because of the distinctive shape of its lip.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eIt occurs in Asia and Europe. Its range extends across a vast area from Western and Central Europe through Siberia to Korea. Its main habitat is in Europe, and Poland is home to one of the largest populations in Europe. It grows in open, warm deciduous forests, usually oak woods, beech forests, and mixed broadleaf forests, as well as in thickets and warm grasslands, on soils rich in calcium carbonate. The species tolerates heavy shade and can also grow on steep slopes. It prefers dry to moist, moderately nutrient-rich soils, usually alkaline and more rarely neutral.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe lady’s slipper grows from a horizontal underground rhizome, forming clumps. Its leaves are broadly elliptical, longitudinally folded, and sheath the stem. They can reach 19 cm in length and have prominent veins. A distinctive feature of the yellow lady’s slipper is its flowers, which consist of a burgundy perianth and a yellow lip, typical of the orchid family. Interestingly, these flowers are among the so-called trap flowers, which keep insects inside until they are pollinated with pollen brought from other flowers. To escape, the insect must squeeze past the stamen, collecting pollen that it can use to pollinate other lady’s slipper flowers.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe flowers stand out not only for their unusual color and shape, but also for their fragrance. Their aroma combines sweet vanilla with fresh citrus notes. Interestingly, the flowers produce compounds that mimic insect scents, encouraging insects to land on them and thereby enabling pollination. The species is strictly protected and requires active conservation.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMartagon lily\u003c\/strong\u003e: A perennial species in the lily family (\u003cem\u003eLiliaceae\u003c\/em\u003e). It occurs in Europe and Asia. In Poland, it is relatively rare and legally protected. It is considered one of the most beautiful plants in the Polish flora and one of the most attractive perennials in Polish forests. These impressive bulbous plants can reach up to 1 m in height. Their leaves are elongated and pointed. In the middle of the stem, they form 2–4 distinctive whorls. However, it is above all the pink flowers, speckled with brown, that catch the eye.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe plant blooms from late June to July or mid-August. The flowers are arranged in a loose raceme at the top of the shoot. Stamens with bright orange or purple anthers protrude prominently from the flower. The plant attracts insects not only with its large, colorful flowers, but also with its fragrance. It is especially fragrant in the evening and at night. Only long-tongued insects can reach the nectar, so lily flowers are pollinated only by day- and night-flying moths, mainly hawk moths, including the hummingbird hawk-moth.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe martagon lily occurs both in mountain areas and in lowlands. It can be found in alpine meadows, deciduous and mixed forests, and along their edges. It prefers partially shaded locations with moist, fertile soil. However, it is a rare species under strict legal protection. Unfortunately, one of the reasons martagon lily populations are disappearing is that the plants are picked and dug up for decorative purposes. According to old beliefs, the martagon lily was a magical plant. It was said to have the power to open all locks and was used for protection against demons. It was also used to make love potions. It is a common decorative motif in the folk art of Podhale, where it is known as leluja.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Botaniki","offers":[{"title":"White","offer_id":48914750242973,"sku":"BOT-KAP-STDBI-KWILES","price":49.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Blue","offer_id":48914750275741,"sku":"BOT-KAP-STDNI-KWILES","price":49.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Green","offer_id":48914750308509,"sku":"BOT-KAP-STDZI-KWILES","price":49.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2707\/7277\/files\/pol_pl_Kwiaty-lesne-kapelusz-36134_1.webp?v=1789561448"},{"product_id":"kwiaty-lesne-torba","title":"Woodland Flowers — Tote Bag","description":"\u003cdiv class=\"description-botaniki\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"description-botaniki-image\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/botaniki.pl\/data\/include\/cms\/botaniki\/img\/menu\/torbaw\/torby-bawelniane.webp\" alt=\"Cotton bags for plant lovers from botaniki.pl\" width=\"600\" height=\"600\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"description-botaniki-subheading\"\u003e\u003cp\u003e\u003ci class=\"fas fa-heart\"\u003e\u003c\/i\u003e Your cotton bag will be specially prepared for you once you place your order\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"description-botaniki-heading\"\u003e\n\n\u003cp\u003ebotaniki cotton bags, carefully sewn in Poland from the highest-quality cotton, are the perfect combination of functionality and style. The spacious interior easily accommodates all your essentials, while the sturdy handles make carrying the bag comfortable and secure.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUnique, precisely printed botanical designs give each bag its distinctive character. A botaniki cotton bag is a practical gift and a way to express your love of nature.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"description-botaniki-description\"\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eDurable 300 g\/m\u003csup\u003e2\u003c\/sup\u003e \"Panama\" cotton\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAvailable in black or natural cotton\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDimensions: 40 cm x 10 cm x 40 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSturdy handles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVivid, colorful print\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMade in Poland\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"description-species\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eWildflowers: Foxglove, lady's slipper orchid, Turk's cap lily\u003c\/h2\u003e \u003ch3\u003e\n\n\u003cem\u003eDigitalis purpurea\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eCypripedium calceolus\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eLilium martagon\u003c\/em\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFoxglove\u003c\/strong\u003e: A tall, striking biennial, sometimes perennial plant, found growing wild in Western Europe. In Poland, it grows in the Carpathians and Sudetes. Its name comes from the shape of its flowers, which resemble thimbles. The flowers grow along the upper part of the stem, forming a one-sided raceme. They range in color from purplish red through pink to cream, with darker spots inside. The tubular, bell-shaped corolla is hairy on the inside. Foxglove blooms from June to August. Its flowers are pollinated mainly by bumblebees.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eIt grows mainly in open woodlands, forest clearings, and along forest edges, in fertile soil. Foxglove herb is characterized by a high content of glycosides with a very strong effect on the heart. The glycosides are equally toxic in both fresh and dried plants. However, improper use of foxglove herb can lead to poisoning. It causes disorders in the conduction of electrical impulses and irregular heart rhythms. Purple foxglove is an ingredient in medicines used to treat heart conditions and as diuretics. It is also a poisonous plant, so its use must be strictly supervised by a doctor.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eBecause of its showy flowers, it is often grown in gardens. It is suitable as a cut flower. It has no special soil requirements. It needs a sunny or partially shaded position.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLady's slipper orchid\u003c\/strong\u003e: A plant species in the orchid family (\u003cem\u003eOrchidaceae\u003c\/em\u003e). The Polish name obuwik (literally “little shoe”) was given because of the distinctive shape of its lip.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eIt occurs in Asia and Europe. Its range covers a vast area from western and central Europe through Siberia to Korea. Its main habitat is in Europe, and Poland is home to one of the larger European populations. It grows in open, warm deciduous forests, usually oak, beech, and mixed deciduous forests, as well as in thickets and warm grasslands, on calcium-rich soils. The species tolerates deep shade and can also grow on steep slopes. It prefers dry to moderately moist soils with average nutrient content, usually alkaline and less often neutral.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe lady's slipper orchid grows from an underground, horizontal rhizome, forming clumps. Its leaves are broadly elliptic, longitudinally folded, and sheath the stem. They grow up to 19 cm long and have prominent venation. A distinctive feature of the common lady's slipper orchid is its flowers, which consist of a burgundy perianth and a yellow lip, typical of the orchid family. Interestingly, these flowers are so-called trap flowers, which hold insects inside until they are pollinated with pollen brought from other flowers. As the insect escapes, it has to squeeze past the anther, collecting pollen that it can use to pollinate other lady's slipper flowers.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe flowers stand out not only for their unusual color and shape, but also for their scent. Their fragrance combines sweet vanilla with fresh citrus notes. Interestingly, these flowers produce compounds that mimic insect scents, encouraging insects to land on them and thereby enabling pollination. This species is strictly protected and requires active conservation measures.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTurk's cap lily\u003c\/strong\u003e: A perennial species in the lily family (\u003cem\u003eLiliaceae\u003c\/em\u003e). It occurs in Europe and Asia. In Poland, it is quite rare and is protected by law. It is considered one of the most beautiful plants in the Polish flora and one of the most attractive perennials in Polish forests. These impressive bulbous plants can reach up to 1 m in height. Their leaves are elongated and pointed. Two to four characteristic false whorls form on the middle section of the stem. However, it is above all the pink, brown-speckled flowers that catch the eye.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe plant blooms from late June to July or mid-August. The flowers are clustered at the top of the stem in a loose raceme. The stamens, with their bright orange or purple anthers, protrude prominently from the flower. The plant attracts insects not only with its large, colorful flowers, but also with its scent. It is especially fragrant in the evening and at night. Only long-tongued insects can reach the nectar, so the lily is pollinated only by day- and night-flying moths, mainly hawk moths, including the hummingbird hawk-moth.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe Turk's cap lily occurs in both mountainous areas and lowlands. It can be found in alpine meadows, deciduous and mixed forests, and along their edges. It prefers partially shaded places with moist, fertile soil. However, it is a rare species under strict protection. Unfortunately, one of the reasons its populations are declining is that people pick up and dig up the plant for decorative purposes. According to old beliefs, the Turk's cap lily was a magical plant. It was said to have the power to open any lock and was used for protection against demons. It was also used to make love potions. It is a common decorative motif in the folk art of the Podhale region, where it is known as leluja.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Botaniki","offers":[{"title":"Natural","offer_id":48914750439581,"sku":"BOT-TOR-STDNAT-KWILES","price":80.1,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Black","offer_id":48914750472349,"sku":"BOT-TOR-STDCZ-KWILES","price":80.1,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2707\/7277\/files\/pol_pl_Kwiaty-lesne-torba-bawelniana-premium-33725_1.webp?v=1789561449"},{"product_id":"kwiaty-lesne-torba-filcowa","title":"Forest Flowers — Felt Bag","description":"\u003cdiv class=\"description-botaniki\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"description-botaniki-image\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/botaniki.pl\/data\/include\/cms\/botaniki\/img\/menu\/filc\/torba-filcowa-botaniki.webp\" alt=\"Felt bags for plant lovers from botaniki.pl\" width=\"600\" height=\"600\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"description-botaniki-subheading\"\u003e\u003cp\u003e\u003ci class=\"fas fa-heart\"\u003e\u003c\/i\u003e Your bag will be made especially for you after you place your order\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"description-botaniki-heading\"\u003e\n\n\u003cp\u003eCarefully made in Poland from high-quality felt, our felt bags combine durability with elegance. The spacious interior with detachable pockets can hold all your essentials, while the sturdy handles ensure comfortable carrying.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eOriginal illustrations inspired by old herbals, precisely printed, add a unique touch. A botaniki felt bag is a stylish and practical wardrobe accessory for all nature lovers.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"description-botaniki-description\"\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eWeight: 800 g\/m\u003csup\u003e2\u003c\/sup\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFelt thickness: 4 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDimensions: 33 cm x 10 cm x 36 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSturdy handles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDetachable inner pockets\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVivid, colourful print\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMade in Poland\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"description-species\" style=\"overflow: hidden;\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eWildflowers: Foxglove, lady’s slipper orchid, martagon lily\u003c\/h2\u003e \u003ch3\u003e\n\n\u003cem\u003eDigitalis purpurea\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eCypripedium calceolus\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eLilium martagon\u003c\/em\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFoxglove\u003c\/strong\u003e: A tall, impressive biennial, sometimes perennial plant, native to Western Europe. In Poland, it grows in the Carpathian and Sudetes Mountains. Its name comes from the shape of its flowers, which resemble thimbles. The flowers grow on the upper part of the stem, forming a one-sided cluster. Their colour ranges from purplish-red through pink to cream, and they have darker spots inside. The tubular, bell-shaped corolla is hairy on the inside. Foxglove blooms from June to August. Its flowers are pollinated mainly by bumblebees.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eIt grows mainly in open woodlands, forest clearings and along forest edges, in fertile soil. Foxglove herb contains high levels of glycosides with a very strong effect on the heart. The glycosides are equally toxic in fresh and dried plants. Improper use of foxglove herb can lead to poisoning. It causes disorders of cardiac impulse conduction and heart rhythm. Purple foxglove is used in medicines for heart conditions and as a diuretic. It is also a poisonous plant, so its use must be strictly supervised by a doctor.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThanks to its striking flowers, it is often grown in gardens. It is suitable as a cut flower. It has no special soil requirements. It needs a sunny or partially shaded position.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLady’s slipper orchid\u003c\/strong\u003e: A plant species in the orchid family (\u003cem\u003eOrchidaceae\u003c\/em\u003e). The Polish name obuwik was given because of the characteristic shape of its lip.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eIt is found in Asia and Europe. Its range covers a vast area from western and central Europe through Siberia to Korea. Its main habitat is in Europe, and Poland is home to one of the larger European populations. It grows in open, warm deciduous forests, usually oak woods, beech forests and mixed deciduous forests, as well as in thickets and warm grasslands, on calcium carbonate-rich soils. The species tolerates deep shade and can also grow on steep slopes. It prefers dry to moderately moist soils with average nutrient levels, usually alkaline and less often neutral.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe lady’s slipper grows from a horizontal underground rhizome, forming clumps. Its leaves are broadly elliptical, longitudinally folded and sheath the stem. They grow up to 19 cm long and have clearly visible veins. A distinctive feature of the common lady’s slipper is its flowers, which consist of burgundy tepals and a yellow lip, characteristic of the orchid family. Interestingly, these flowers are known as trap flowers: they keep insects inside until they have been pollinated with pollen brought from other flowers. To escape, an insect has to squeeze past the stamen, picking up pollen that it can then use to pollinate other lady’s slipper flowers.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe flowers stand out not only for their unusual colour and shape, but also for their fragrance. Their scent combines sweet vanilla with fresh citrus notes. Interestingly, these flowers produce compounds that mimic insect scents, attracting insects to land on them and thereby enabling pollination. The species is strictly protected and requires active conservation measures.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMartagon lily\u003c\/strong\u003e: A perennial species in the lily family (\u003cem\u003eLiliaceae\u003c\/em\u003e). It is found in Europe and Asia. In Poland, it is rather rare and is legally protected. It is considered one of the most beautiful plants in Poland’s flora and one of the most attractive perennials in Polish forests. These impressive bulbous plants can reach up to 1 m in height. Their leaves are elongated and pointed, forming 2–4 characteristic pseudo-whorls around the middle of the stem. However, it is above all the pink, brown-speckled flowers that catch the eye.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe plant blooms from late June until July or mid-August. The flowers are arranged in a loose cluster at the top of the shoot. The stamens protrude clearly from the flower, bearing intensely orange or purple anthers. The plant attracts insects not only with its large, colourful flowers, but also with its scent. It is especially fragrant in the evening and at night. Only long-tongued insects can reach the nectar, so lily flowers are pollinated only by day- and night-flying moths, mainly hawk moths, including the hummingbird hawk-moth.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe martagon lily is found both in mountainous areas and in the lowlands. It can be found in alpine meadows, deciduous and mixed forests, and along their edges. It prefers partially shaded locations with moist, fertile soil. However, it is a rare species under strict protection. Unfortunately, one of the reasons for the decline of martagon lily populations is the picking and digging up of the plant for decorative purposes. According to ancient beliefs, the martagon lily was a magical plant. It was said to have the power to open all locks and was used for protection against demons. It was also used to make love potions. It is a frequent decorative motif in the folk art of the Podhale region, where it is known as leluja.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Botaniki","offers":[{"title":"Black","offer_id":48914750505117,"sku":"BOT-TOR-FLC-KWILES","price":125.1,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2707\/7277\/files\/pol_pl_Kwiaty-lesne-torba-filcowa-premium-34003_1.webp?v=1789561450"},{"product_id":"kwiaty-lesne-kubek","title":"Forest Flowers — Mug","description":"\u003cdiv class=\"description-species\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eForest Flowers: Foxglove, Lady's Slipper Orchid, Martagon Lily\u003c\/h2\u003e \u003ch3\u003e\n\n\u003cem\u003eDigitalis purpurea\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eCypripedium calceolus\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eLilium martagon\u003c\/em\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFoxglove\u003c\/strong\u003e: A tall, striking biennial plant, sometimes a perennial, found growing wild in Western Europe. In Poland, it grows in the Carpathians and Sudetes. Its name comes from the shape of its flowers, which resemble thimbles. The flowers grow along the upper part of the stem, forming a one-sided cluster. Their color ranges from purplish red through pink to cream, and they have darker spots on the inside. The tubular, bell-shaped corolla is hairy inside. Foxglove blooms from June to August. The flowers are pollinated mainly by bumblebees.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eIt grows mainly in open woodlands, forest clearings and at forest edges, in fertile soil. Foxglove herb has a high content of glycosides with a very strong effect on the heart. The glycosides are equally toxic in fresh and dried plants. Improper use of foxglove herb, however, can lead to poisoning. It causes impaired conduction of electrical impulses and heart rhythm disturbances. Purple foxglove is an ingredient in medicines for heart conditions and as a diuretic. It is also a poisonous plant, so its use must be strictly supervised by a doctor.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eBecause of its showy flowers, it is often grown in gardens. It is suitable for cut flowers. It has no special soil requirements. It needs a sunny or partially shaded position.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLady's slipper orchid\u003c\/strong\u003e: A species in the orchid family (\u003cem\u003eOrchidaceae\u003c\/em\u003e). Its Polish name, “obuwik,” refers to the distinctive shape of its lip.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eIt is found in Asia and Europe. Its range covers a vast area from western and central Europe through Siberia to Korea. Its main habitat is in Europe, and Poland is home to one of the larger European populations. It grows in open, warm deciduous forests, usually oak woods, beech forests and mixed deciduous forests, as well as in thickets and warm grasslands, on calcium carbonate-rich soils. The species tolerates heavy shade and can also grow on steep slopes. It prefers dry to moderately moist soils with an average nutrient content, usually alkaline and less often neutral.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe lady's slipper grows from an underground, horizontal rhizome, forming clumps. Its leaves are broadly elliptical, longitudinally folded and sheath the stem. They grow up to 19 cm long and have clearly visible veins. A distinctive feature of the common lady's slipper is its flowers, which consist of a burgundy perianth and a yellow lip, typical of the orchid family. Interestingly, these flowers belong to the so-called trap flowers, which hold insects inside until they are pollinated with pollen brought from other flowers. To escape, an insect has to squeeze past an anther, collecting pollen that it can use to pollinate other lady's slipper flowers.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe flowers stand out not only for their unusual color and shape, but also for their scent. Their aroma combines sweet vanilla with fresh citrus notes. Interestingly, these flowers produce compounds that mimic insect scents, making insects more likely to land on them and thereby enabling pollination. The species is under strict protection and requires active conservation measures.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMartagon lily\u003c\/strong\u003e: A perennial species in the lily family (\u003cem\u003eLiliaceae\u003c\/em\u003e). It is found in Europe and Asia. In Poland, it is fairly rare and is legally protected. It is considered one of the most beautiful plants in Poland's flora and one of the most attractive perennials in Polish forests. These impressive bulbous plants can reach up to 1 m in height. Their leaves are elongated and pointed. In the middle of the stem, they form 2–4 distinctive false whorls. But it is above all the pink flowers, speckled with brown, that catch the eye.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe plant blooms from late June to July or mid-August. The flowers form a loose cluster at the top of the stem. The stamens, with their bright orange or purple anthers, protrude prominently from the flower. The plant attracts insects not only with its large, colorful flowers but also with its scent. It is especially fragrant in the evening and at night. Only long-tongued insects can reach the nectar, so lily flowers are pollinated only by day- and night-flying butterflies, mainly hawk moths, including the hummingbird hawk-moth.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe martagon lily grows in both mountainous areas and lowlands. It can be found in alpine meadows, deciduous and mixed forests, and along their edges. It prefers partial shade and moist, fertile soil. However, it is a rare species under strict legal protection. Sadly, one reason for the decline of martagon lily populations is the picking and digging up of plants for decorative purposes. According to old beliefs, the martagon lily was a magical plant. It was said to have the power to open all locks and was used as protection against demons. It was also used to make love potions. It is a common decorative motif in Podhale folk art, known as “leluja.”\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Botaniki","offers":[{"title":"White","offer_id":48914750570653,"sku":"BOT-KUB-STDBI-KWILES","price":23.2,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2707\/7277\/files\/pol_pl_Kwiaty-lesne-kubek-klasyczny-33722_1.webp?v=1789561450"},{"product_id":"kwiaty-lesne-kubek-latte","title":"Wildflowers — latte mug","description":"\u003cdiv class=\"description-species\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eForest Flowers: Foxglove, Lady’s Slipper Orchid, Martagon Lily\u003c\/h2\u003e \u003ch3\u003e\n\n\u003cem\u003eDigitalis purpurea\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eCypripedium calceolus\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eLilium martagon\u003c\/em\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFoxglove\u003c\/strong\u003e: A tall, showy biennial plant, sometimes a perennial, found in the wild in Western Europe. In Poland, it grows in the Carpathians and Sudetes. Its name comes from the shape of its flowers, which resemble thimbles. The flowers grow in the upper part of the stem, forming a one-sided raceme. Their color ranges from purplish red through pink to cream, and they have darker spots inside. The tubular, bell-shaped corolla is hairy on the inside. Foxglove blooms from June to August. The flowers are pollinated mainly by bumblebees.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eIt grows mainly in open woodlands, forest clearings and along forest edges, in fertile soil. Foxglove herb has a high content of glycosides with a very strong effect on the heart. The glycosides are equally toxic in fresh and dried plants. However, improper use of foxglove herb can lead to poisoning. It causes disturbances in cardiac conduction and heart rhythm. Foxglove is an ingredient in medicines used to treat heart conditions and as diuretics. It is also a poisonous plant, so its use must be strictly supervised by a doctor.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eBecause of its striking flowers, it is often grown in gardens. It is suitable for cut flowers. It has no special soil requirements. It needs a sunny or partially shaded site.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLady’s slipper orchid\u003c\/strong\u003e: A species of plant in the orchid family (\u003cem\u003eOrchidaceae\u003c\/em\u003e). The Polish name for the lady’s slipper orchid refers to the distinctive shape of its lip.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eIt is found in Asia and Europe. Its range covers a vast area from Western and Central Europe through Siberia to Korea. Its main habitat is in Europe, and Poland is home to one of the larger European populations. It grows in open, warm deciduous forests, usually in oak, beech and mixed broadleaf forests, as well as in thickets and warm grasslands, on soils rich in calcium carbonate. The species tolerates heavy shade and can also grow on steep slopes. It prefers dry to moist, moderately fertile soils, most often alkaline and less commonly neutral.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe lady’s slipper orchid grows from a horizontal underground rhizome, forming clumps. Its leaves are broadly elliptical, longitudinally folded and sheath the stem. They can reach 19 cm in length and have clearly visible veins. A distinctive feature of the common lady’s slipper orchid is its flowers, which consist of a burgundy perianth and a yellow lip, characteristic of the orchid family. Interestingly, these flowers are among the so-called trap flowers, which hold insects inside until they are pollinated with pollen brought from other flowers. To escape, an insect must squeeze past the anther, collecting pollen that it can use to pollinate other lady’s slipper orchid flowers.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe flowers stand out not only for their unusual color and shape, but also for their scent. Their aroma combines sweet vanilla with fresh citrus notes. Interestingly, these flowers produce compounds that mimic insect scents, encouraging insects to land on them and thereby enabling pollination. The species is strictly protected and requires active conservation measures.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMartagon lily\u003c\/strong\u003e: A perennial species in the lily family (\u003cem\u003eLiliaceae\u003c\/em\u003e). It is found in Europe and Asia. In Poland, it is fairly rare and is legally protected. It is considered one of the most beautiful plants in the Polish flora and one of the most attractive perennials in Polish forests. These impressive bulbous plants can reach up to 1 m in height. Their leaves are elongated and pointed. In the middle section of the stem, they form 2–4 distinctive whorls. However, the pink flowers speckled with brown are what catch the eye most.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe plant blooms from late June to July or mid-August. The flowers are arranged at the top of the shoot in a loose raceme. The stamens protrude prominently from the flower, with intensely orange or purple anthers. The plant attracts insects not only with its large, colorful flowers, but also with its scent. It is especially fragrant in the evening and at night. Only long-tongued insects can reach the nectar, so the lily is pollinated only by day- and night-flying butterflies, mainly hawk moths, including the hummingbird hawk-moth.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe martagon lily grows in both mountainous and lowland areas. It can be found in alpine meadows, deciduous and mixed forests, and along their edges. It prefers partially shaded sites with moist, fertile soil. However, it is a rare species under strict legal protection. Unfortunately, one reason for the disappearance of martagon lily populations is the picking and digging up of plants for decoration. According to old beliefs, the martagon lily was a magical plant. It was said to have the power to open all locks and was used for protection against demons. It was also used to make love potions. It is a common decorative motif in the folk art of the Podhale region, where it is known as leluja.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Botaniki","offers":[{"title":"White","offer_id":48914750865565,"sku":"BOT-KUB-LATBI-KWILES","price":39.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2707\/7277\/files\/pol_pl_Kwiaty-lesne-kubek-latte-33723_1.webp?v=1789561451"},{"product_id":"kwiaty-lesne-plakat","title":"Forest Flowers — Poster","description":"\u003cdiv class=\"description-botaniki\"\u003e \u003cdiv class=\"description-botaniki-image\"\u003e \u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Botanical poster for nature lovers\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/botaniki.pl\/data\/include\/cms\/botaniki\/img\/products\/plakaty\/poster-mockup-02.webp?v=1693390876360\"\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"description-botaniki-subheading\"\u003e \u003cp\u003e \u003ci class=\"fas fa-heart\"\u003e\u003c\/i\u003e The natural beauty of plants to suit any room \u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"description-botaniki-heading\"\u003e \u003cp\u003eA poster is a simple and effective way to bring beauty and elegance to your home. The botanical motifs featured on Botaniki posters were created by Polish artists using watercolours to produce beautiful, colourful illustrations inspired by the old herbals from before the invention of photography. Each image was scanned, digitally processed and printed on high-quality coated paper to ensure vibrant, long-lasting colours.\u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"description-botaniki-description\"\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eDimensions: 45 x 32 cm\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eWeight: 250 gsm\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eSold without a frame\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eCoated paper\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"description-species\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eForest flowers: Foxglove, lady's slipper orchid, martagon lily\u003c\/h2\u003e \u003ch3\u003e\n\n\u003cem\u003eDigitalis purpurea\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eCypripedium calceolus\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eLilium martagon\u003c\/em\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFoxglove\u003c\/strong\u003e: A tall, impressive biennial, sometimes perennial plant that grows wild in Western Europe. In Poland, it is found in the Carpathians and Sudetes. Its name comes from the shape of its flowers, which resemble a thimble. The flowers grow in the upper part of the stem, forming a one-sided raceme. They range in colour from purplish red through pink to cream, with darker spots inside. The tubular, bell-shaped corolla is hairy inside. Foxglove blooms from June to August. Its flowers are pollinated mainly by bumblebees.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eIt grows mainly in light-filled forests, woodland clearings and at forest edges, in fertile soil. Foxglove herb has a high content of glycosides with a very potent effect on the heart. The glycosides are equally toxic in the fresh and dried plant. However, improper use of foxglove herb can lead to poisoning. It causes disturbances in the conduction of electrical impulses and irregular heart rhythms. Purple foxglove is used in medicines for heart disease and as a diuretic. It is also a poisonous plant, so its use must be strictly supervised by a doctor.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eBecause of its showy flowers, it is often grown in gardens. It is suitable for cut flowers. It has no special soil requirements. It needs a sunny or partially shaded position.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLady's slipper orchid\u003c\/strong\u003e: A species of plant in the orchid family (\u003cem\u003eOrchidaceae\u003c\/em\u003e). The Polish name for the lady's slipper comes from the distinctive shape of its lip.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eIt is found in Asia and Europe. Its range extends across a vast area from western and central Europe through Siberia to Korea. Its main habitat is in Europe, and Poland is home to one of the larger European populations. It grows in light, warm deciduous forests, usually in oak woods, beech forests and mixed deciduous forests, as well as in thickets and warm grasslands, on soils rich in calcium carbonate. The species tolerates heavy shade and can also grow on steep slopes. It prefers dry to moderately moist, moderately fertile soils, usually alkaline and less often neutral.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe lady's slipper grows from an underground horizontal rhizome, forming clumps. Its leaves are broadly elliptical, longitudinally folded and sheath the stem. They grow up to 19 cm long and have clearly visible veins. A distinctive feature of the yellow lady's slipper is its flowers, consisting of burgundy perianth segments and a yellow lip, typical of the orchid family. Interestingly, these flowers are known as trap flowers: they keep insects inside until they are pollinated with pollen brought from other flowers. To escape, an insect must squeeze past the stamen, picking up pollen that it can then use to pollinate other lady's slipper flowers.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe flowers stand out not only for their unusual colour and shape, but also for their fragrance. Their scent combines sweet vanilla with fresh citrus notes. Interestingly, the flowers produce compounds that mimic insect scents, making insects more likely to land on them and thereby enabling pollination. The species is strictly protected and requires active conservation measures.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMartagon lily\u003c\/strong\u003e: A perennial species in the lily family (\u003cem\u003eLiliaceae\u003c\/em\u003e). It is found in Europe and Asia. In Poland, it is relatively rare and legally protected. It is considered one of the most beautiful plants in Polish flora and one of the most attractive perennials in Polish forests. These impressive bulbous plants can grow up to 1 m tall. Their leaves are elongated and pointed. Two to four distinctive false whorls form in the middle of the stem. However, it is the pink flowers speckled with brown that catch the eye most of all.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe plant blooms from late June until July or mid-August. Its flowers are arranged in a loose raceme at the top of the stem. Stamens with intensely orange or purple anthers protrude conspicuously from the flowers. The plant attracts insects not only with its large, colourful flowers, but also with its scent. It is particularly fragrant in the evening and at night. Only long-tongued insects can reach the nectar, so the lily is pollinated only by day- and night-flying moths, mainly hawk moths, including the hummingbird hawk-moth.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe martagon lily grows both in mountainous areas and in the lowlands. It can be found in alpine meadows, deciduous and mixed forests, and along their edges. It prefers partially shaded places with moist, fertile soil. However, it is a rare species under strict protection. Unfortunately, one of the reasons for the decline of martagon lily populations is that the plants are picked and dug up for decorative purposes. According to old beliefs, the martagon lily was a magical plant. It was said to have the power to open any lock and was used for protection against demons. It was also used to make love potions. It is a common decorative motif in the folk art of Podhale, where it is known as leluja.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Botaniki","offers":[{"title":"White","offer_id":48914750898333,"sku":"BOT-PLAK-STD-KWILES","price":29.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2707\/7277\/files\/pol_pl_Kwiaty-lesne-plakat-33735_1.webp?v=1789561453"},{"product_id":"kwiaty-lesne-bluza","title":"Woodland Flowers — Sweatshirt","description":"\u003cdiv class=\"description-species\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eWildflowers: Foxglove, Lady's Slipper Orchid, Martagon Lily\u003c\/h2\u003e \u003ch3\u003e\n\n\u003cem\u003eDigitalis purpurea\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eCypripedium calceolus\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eLilium martagon\u003c\/em\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFoxglove\u003c\/strong\u003e: A tall, striking biennial plant, sometimes a perennial, that grows wild in Western Europe. In Poland, it grows in the Carpathians and the Sudetes. Its name comes from the shape of its flowers, which resemble a thimble. The flowers grow on the upper part of the stem, forming a one-sided raceme. Their color ranges from purplish red through pink to cream, and they have darker spots inside. The tubular, bell-shaped corolla is hairy on the inside. Foxglove blooms from June to August. The flowers are pollinated mainly by bumblebees.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eIt grows mainly in open woodlands, forest clearings and along forest edges, in fertile soil. Foxglove herb is rich in glycosides with a very potent effect on the heart. The glycosides are equally toxic in fresh and dried plants. However, improper use of foxglove herb can lead to poisoning. It causes disturbances in the conduction of electrical impulses and irregular heart rhythms. Foxglove is an ingredient in medicines used to treat heart conditions and as diuretics. It is also poisonous, so its use must be strictly supervised by a doctor.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eIts showy flowers make it a popular garden plant. It is suitable for cut flowers. It has no special soil requirements and needs a sunny or partially shaded position.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLady's slipper orchid\u003c\/strong\u003e: A species of orchid in the family Orchidaceae. The Polish name for the plant, obuwik, refers to the characteristic shape of its lip.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eIt occurs in Asia and Europe. Its range extends across a vast area from Western and Central Europe through Siberia to Korea. Its main habitat is in Europe, and Poland is home to one of the larger European populations. It grows in open, warm deciduous forests, usually oak woods, beech forests and mixed deciduous forests, as well as in thickets and warm grasslands, on soils rich in calcium carbonate. The species tolerates deep shade and can also grow on steep slopes. It prefers dry to fresh soils with a moderate nutrient content, usually alkaline and less often neutral.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe lady's slipper orchid grows from a horizontal underground rhizome, forming clumps. Its leaves are broadly elliptic, longitudinally folded and sheath the stem. They grow up to 19 cm long and have prominent veins. A distinctive feature of the yellow lady's slipper is its flowers, which consist of burgundy tepals and a yellow lip, typical of the orchid family. Interestingly, these flowers are so-called pitfall flowers, which trap insects inside until they have been pollinated with pollen brought from other flowers. To escape, an insect has to squeeze past the anther, collecting pollen that it can use to pollinate the next lady's slipper flowers.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe flowers stand out not only for their unusual color and shape, but also for their scent. Their fragrance combines sweet vanilla with fresh citrus notes. Interestingly, these flowers produce compounds that mimic insect scents, encouraging insects to land on them and thereby enabling pollination. The species is under strict protection and requires active conservation measures.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMartagon lily\u003c\/strong\u003e: A perennial species in the lily family (Liliaceae). It occurs in Europe and Asia. In Poland, it is fairly rare and is legally protected. It is considered one of the most beautiful plants in the Polish flora and one of the most attractive perennials in Polish forests. These striking bulbous plants can grow up to 1 m tall. Their leaves are elongated and pointed. In the middle part of the stem, they form 2–4 distinctive whorls. However, it is above all the pink flowers, speckled with brown, that catch the eye.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe plant blooms from late June to July or mid-August. The flowers are arranged at the top of the stem in a loose raceme. The stamens protrude conspicuously from the flower, bearing intensely orange or purple anthers. The plant attracts insects not only with its large, colorful flowers, but also with its scent. It is especially fragrant in the evening and at night. Only long-tongued insects can reach the nectar, so lily flowers are pollinated only by day- and night-flying moths, mainly hawk moths, including the hummingbird hawk-moth.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe martagon lily occurs both in mountainous areas and in the lowlands. It can be found in alpine meadows, deciduous and mixed forests, and along their edges. It prefers partially shaded sites with moist, fertile soils. However, it is a rare species under strict protection. Unfortunately, one of the reasons its habitats are disappearing is that the plants are picked and dug up for decoration. According to old beliefs, the martagon lily was a magical plant. It was said to have the power to open all locks and was used for protection against demons. It was also used to make love potions. It is a common decorative motif in the folk art of the Podhale region, where it is known as leluja.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Botaniki","offers":[{"title":"Black \/ S","offer_id":48914750963869,"sku":"BOT-BL-STDCZ02S-KWILES","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ M","offer_id":48914750996637,"sku":"BOT-BL-STDCZ03M-KWILES","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ L","offer_id":48914751029405,"sku":"BOT-BL-STDCZ04L-KWILES","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ XL","offer_id":48914751062173,"sku":"BOT-BL-STDCZ05XL-KWILES","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Black \/ XXL","offer_id":48914751094941,"sku":"BOT-BL-STDCZ06XXL-KWILES","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light grey melange \/ S","offer_id":48914751127709,"sku":"BOT-BL-STDSZ02S-KWILES","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light grey melange \/ M","offer_id":48914751160477,"sku":"BOT-BL-STDSZ03M-KWILES","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light grey melange \/ L","offer_id":48914751193245,"sku":"BOT-BL-STDSZ04L-KWILES","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light grey melange \/ XL","offer_id":48914751226013,"sku":"BOT-BL-STDSZ05XL-KWILES","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Light grey melange \/ XXL","offer_id":48914751258781,"sku":"BOT-BL-STDSZ06XXL-KWILES","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2707\/7277\/files\/pol_pl_Kwiaty-lesne-bluza-z-kapturem-33729_3.webp?v=1789561454"},{"product_id":"kwiaty-lesne-bluza-premium","title":"Forest Flowers — Premium Sweatshirt","description":"\u003cdiv class=\"description-botaniki\"\u003e \u003cdiv class=\"description-botaniki-image\"\u003e \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/botaniki.pl\/data\/include\/cms\/botaniki\/img\/menu\/blkiewsz\/bl-kiewsz-600-600.jpg?v=1676567543853\" alt=\"Premium hoodie with a botanical motif by botaniki\" width=\"600\" height=\"600\"\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"description-botaniki-subheading\"\u003e \u003cp\u003e \u003ci class=\"fas fa-heart\"\u003e\u003c\/i\u003e Limited edition in premium knit fabric \u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"description-botaniki-heading\"\u003e \u003cp\u003eThis limited-edition hoodie was created for our most discerning customers. Discreet side-seam pockets provide a large area for printing, while the use of modern DTF technology ensures exceptional detail and rich, vibrant colors.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eMade in a local sewing workshop from fabric produced in Poland. The brushed fabric is smooth on the outside and finished with a soft fleece inside. It feels pleasant to the touch, warm and comfortable—perfect for chilly days.\u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"description-botaniki-description\"\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e80% cotton, 20% polyester\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eFabric weight: (310 g\/m²)\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eRegular fit\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLimited edition\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eMade in Poland\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eVivid DTF print\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"description-species\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eForest flowers: Foxglove, lady's slipper orchid, Turk's cap lily\u003c\/h2\u003e \u003ch3\u003e\n\n\u003cem\u003eDigitalis purpurea\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eCypripedium calceolus\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eLilium martagon\u003c\/em\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFoxglove\u003c\/strong\u003e: A tall, stately biennial, sometimes a perennial, found growing wild in Western Europe. In Poland, it grows in the Carpathians and Sudetes. Its name comes from the shape of its flowers, which resemble a thimble. The flowers grow along the upper part of the stem, forming a one-sided raceme. Their color ranges from purplish red through pink to cream, with darker spots inside. The tubular, bell-shaped corolla is hairy on the inside. Foxglove blooms from June to August. The flowers are pollinated mainly by bumblebees.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eIt grows mainly in open woodlands, forest clearings, and along forest edges, in fertile soil. Foxglove herb has a high content of glycosides with a very strong effect on the heart. The glycosides are equally toxic in fresh and dried plants. However, improper use of foxglove herb can cause poisoning. It disrupts the conduction of electrical impulses and the heart rhythm. Foxglove is an ingredient in medicines for heart conditions and diuretics. It is also a poisonous plant, so its use must be strictly supervised by a doctor.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eBecause of its striking flowers, it is often grown in gardens. It is suitable as a cut flower. It has no special soil requirements and needs a sunny or partially shaded position.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLady's slipper orchid\u003c\/strong\u003e: A species in the orchid family (\u003cem\u003eOrchidaceae\u003c\/em\u003e). The Polish name for the lady's slipper orchid comes from the distinctive shape of its lip.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eIt is found in Asia and Europe. Its range extends across a vast area from Western and Central Europe through Siberia to Korea. Its main habitat is in Europe, and Poland is home to one of the largest populations in Europe. It grows in open, warm deciduous forests, usually oak woods, beech forests and mixed broadleaf forests, as well as in thickets and warm grasslands, on soils rich in calcium carbonate. The species tolerates deep shade and can also grow on steep slopes. It prefers dry to moderately moist soils with average nutrient levels, usually alkaline and less often neutral.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe lady's slipper orchid grows from an underground, horizontal rhizome, forming clumps. Its leaves are broadly elliptical, longitudinally folded, and sheath the stem. They grow up to 19 cm long and have prominent veining. A distinctive feature of the species is its flowers, which consist of a burgundy perianth and a yellow lip, typical of the orchid family. Interestingly, these flowers are known as “trap flowers”: they keep insects inside until they have been pollinated by pollen brought from other flowers. To escape, an insect must squeeze past the anther, picking up pollen that it can then use to pollinate other lady's slipper orchids.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe flowers stand out not only for their unusual color and shape, but also for their scent. Their fragrance combines sweet vanilla with fresh citrus notes. Interestingly, these flowers produce compounds that mimic insect scents, encouraging insects to land on them and thereby helping with pollination. The species is strictly protected and requires active conservation measures.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTurk's cap lily\u003c\/strong\u003e: A perennial species in the lily family (\u003cem\u003eLiliaceae\u003c\/em\u003e). It is found in Europe and Asia. In Poland, it is fairly rare and legally protected. It is considered one of the most beautiful plants in the Polish flora and one of the most attractive perennials in Polish forests. These striking bulbous plants can grow up to 1 m tall. Their leaves are elongated and pointed. Two to four distinctive false whorls form around the middle of the stem. But it is above all the pink flowers, speckled with brown, that catch the eye.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe plant blooms from late June until July or mid-August. The flowers form a loose raceme at the top of the stem. The stamens protrude clearly from the flower, bearing intensely orange or purple anthers. The plant attracts insects not only with its large, colorful flowers, but also with its scent. It is especially fragrant in the evening and at night. Only long-tongued insects can reach its nectar, so the lily is pollinated exclusively by day- and night-flying moths and butterflies, mainly hawk moths, including the hummingbird hawk-moth.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe Turk's cap lily grows in both mountainous and lowland areas. It can be found in alpine meadows, deciduous and mixed forests, and along their edges. It prefers partially shaded locations with moist, fertile soil. However, it is a rare species under strict protection. Unfortunately, one reason for the decline of Turk's cap lily populations is that the plants are picked and dug up for decoration. According to old beliefs, the Turk's cap lily was a magical plant. It was said to have the power to open any lock and was used for protection against demons. It was also used to make love potions. It is a common decorative motif in the folk art of the Podhale region, where it is known as leluja.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Botaniki","offers":[{"title":"Black \/ XS","offer_id":48914751389853,"sku":"BOT-BL-KIESZCZ01XS-KWILES","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ S","offer_id":48914751422621,"sku":"BOT-BL-KIESZCZ02S-KWILES","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ M","offer_id":48914751455389,"sku":"BOT-BL-KIESZCZ03M-KWILES","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ L","offer_id":48914751488157,"sku":"BOT-BL-KIESZCZ04L-KWILES","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ XL","offer_id":48914751520925,"sku":"BOT-BL-KIESZCZ05XL-KWILES","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ XXL","offer_id":48914751553693,"sku":"BOT-BL-KIESZCZ06XXL-KWILES","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Navy blue \/ XS","offer_id":48914751586461,"sku":"BOT-BL-KIESZGR01XS-KWILES","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Navy blue \/ S","offer_id":48914751619229,"sku":"BOT-BL-KIESZGR02S-KWILES","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Navy blue \/ M","offer_id":48914751651997,"sku":"BOT-BL-KIESZGR03M-KWILES","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Navy blue \/ L","offer_id":48914751684765,"sku":"BOT-BL-KIESZGR04L-KWILES","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Navy blue \/ XL","offer_id":48914751717533,"sku":"BOT-BL-KIESZGR05XL-KWILES","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Navy blue \/ XXL","offer_id":48914751750301,"sku":"BOT-BL-KIESZGR06XXL-KWILES","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2707\/7277\/files\/pol_pl_Kwiaty-lesne-bluza-premium-z-kapturem-33941_5.webp?v=1789561455"},{"product_id":"kwiaty-lesne-koszulka-z-dlugim-rekawem","title":"Forest Flowers — Long-Sleeve T-Shirt","description":"\u003cdiv class=\"description-species\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eForest flowers: Foxglove, lady’s slipper orchid, Turk’s cap lily\u003c\/h2\u003e \u003ch3\u003e\n\n\u003cem\u003eDigitalis purpurea\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eCypripedium calceolus\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eLilium martagon\u003c\/em\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFoxglove\u003c\/strong\u003e: A tall, stately biennial plant, sometimes a perennial, found growing wild in Western Europe. In Poland, it grows in the Carpathians and Sudetes. Its name comes from the shape of its flowers, which resemble the fingers of a glove. The flowers grow in the upper part of the stem, forming a one-sided raceme. They range in color from purplish red through pink to cream, and have darker spots inside. The tubular, bell-shaped corolla is hairy on the inside. Foxglove blooms from June to August. Its flowers are pollinated mainly by bumblebees.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eIt grows mainly in open woodlands, forest clearings, along forest edges, and in fertile soil. Foxglove herb has a high content of glycosides with a very powerful effect on the heart. These glycosides are equally toxic in fresh and dried plants. However, improper use of foxglove herb can lead to poisoning. It causes disturbances in the conduction of electrical impulses and irregular heart rhythms. Foxglove is an ingredient in medicines for heart conditions and diuretics. It is also poisonous, so its use must be strictly supervised by a doctor.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eBecause of its striking flowers, it is often grown in gardens. It is suitable as a cut flower. It has no special soil requirements. It needs a sunny or partially shaded position.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLady’s slipper orchid\u003c\/strong\u003e: A plant species in the orchid family (\u003cem\u003eOrchidaceae\u003c\/em\u003e). The Polish name for the lady’s slipper was given because of the characteristic shape of its lip.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eIt occurs in Asia and Europe. Its range extends across a vast area from Western and Central Europe through Siberia to Korea. Its main habitat is in Europe, and Poland is home to one of the larger European populations. It grows in open, warm deciduous forests, usually oak woods, beech woods and mixed deciduous forests, as well as in thickets and warm grasslands, on soils rich in calcium carbonate. The species tolerates deep shade and can also grow on steep slopes. It prefers dry to moist soils with moderate nutrient levels, usually alkaline and less often neutral.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe lady’s slipper grows from an underground, horizontal rhizome, forming clumps. Its leaves are broadly elliptical, longitudinally folded, and sheath the stem. They grow up to 19 cm long and have clearly visible veins. A characteristic feature of the yellow lady’s slipper is its flowers, which consist of burgundy tepals and a yellow lip, typical of the orchid family. Interestingly, these flowers are among the so-called trap flowers, which keep insects inside until they are pollinated with pollen brought from other flowers. To escape, an insect must squeeze past the stamen, collecting pollen that it can use to pollinate the next lady’s slipper flowers.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe flowers stand out not only for their unusual color and shape, but also for their scent. Their fragrance combines sweet vanilla with fresh citrus notes. Interestingly, these flowers produce compounds that mimic insect scents, making insects more likely to land on them and thereby enabling pollination. The species is under strict protection and requires active conservation.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTurk’s cap lily\u003c\/strong\u003e: A perennial species in the lily family (\u003cem\u003eLiliaceae\u003c\/em\u003e). It occurs in Europe and Asia. In Poland it is quite rare and is legally protected. It is considered one of the most beautiful plants in the Polish flora and one of the most attractive perennials in Polish forests. These stately bulbous plants can reach up to 1 m in height. Their leaves are elongated and pointed. In the middle part of the stem, they form 2–4 characteristic false whorls. However, it is primarily the pink, brown-speckled flowers that catch the eye.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe plant blooms from late June to July or mid-August. The flowers are clustered at the top of the shoot in a loose raceme. The stamens, with intensely orange or purple anthers, protrude prominently from the flower. The plant attracts insects not only with its large, colorful flowers, but also with its scent. It is especially fragrant in the evening and at night. Only long-tongued insects can reach the nectar, so lily flowers are pollinated only by day- and night-flying moths, mainly hawk moths, including the hummingbird hawk-moth.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe Turk’s cap lily occurs in both mountainous areas and lowlands. It can be found in alpine meadows, deciduous and mixed forests, and along their edges. It prefers partially shaded locations and moist, fertile soils. However, it is a rare species under strict legal protection. Unfortunately, one reason its habitats are disappearing is that plants are picked and dug up for decorative purposes. According to old beliefs, the Turk’s cap lily was a magical plant. It was said to have the power to open all locks and was used for protection against demons. It was also used to make love potions. It is a common decorative motif in the folk art of Podhale, where it is known as leluja.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Botaniki","offers":[{"title":"White \/ XS","offer_id":48914751783069,"sku":"BOT-SLS-STDBI01XS-KWILES","price":84.15,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"White \/ S","offer_id":48914751815837,"sku":"BOT-SLS-STDBI02S-KWILES","price":84.15,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"White \/ M","offer_id":48914751848605,"sku":"BOT-SLS-STDBI03M-KWILES","price":84.15,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"White \/ L","offer_id":48914751881373,"sku":"BOT-SLS-STDBI04L-KWILES","price":84.15,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"White \/ XL","offer_id":48914751914141,"sku":"BOT-SLS-STDBI05XL-KWILES","price":84.15,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"White \/ XXL","offer_id":48914751946909,"sku":"BOT-SLS-STDBI06XXL-KWILES","price":84.15,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"White \/ 3XL","offer_id":48914751979677,"sku":"BOT-SLS-STDBI073XL-KWILES","price":84.15,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Black \/ XS","offer_id":48914752012445,"sku":"BOT-SLS-STDCZ01XS-KWILES","price":84.15,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Black \/ S","offer_id":48914752045213,"sku":"BOT-SLS-STDCZ02S-KWILES","price":84.15,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":48914752077981,"sku":"BOT-SLS-STDCZ03M-KWILES","price":84.15,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Black \/ L","offer_id":48914752110749,"sku":"BOT-SLS-STDCZ04L-KWILES","price":84.15,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ XL","offer_id":48914752143517,"sku":"BOT-SLS-STDCZ05XL-KWILES","price":84.15,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ XXL","offer_id":48914752176285,"sku":"BOT-SLS-STDCZ06XXL-KWILES","price":84.15,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ 3XL","offer_id":48914752209053,"sku":"BOT-SLS-STDCZ073XL-KWILES","price":84.15,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2707\/7277\/files\/pol_pl_Kwiaty-lesne-koszulka-z-dlugim-rekawem-33733_3.webp?v=1789561456"},{"product_id":"kwiaty-lesne-koszulka","title":"Wildflowers — T-shirt","description":"\u003cdiv class=\"description-species\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eForest flowers: Foxglove, lady's slipper orchid, martagon lily\u003c\/h2\u003e \u003ch3\u003e\n\n\u003cem\u003eDigitalis purpurea\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eCypripedium calceolus\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eLilium martagon\u003c\/em\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFoxglove\u003c\/strong\u003e: A tall, impressive biennial, sometimes perennial plant, found growing wild in Western Europe. In Poland, it grows in the Carpathian and Sudeten Mountains. Its name comes from the shape of its flowers, which resemble thimbles. The flowers grow near the top of the stem, forming a one-sided raceme. Their color ranges from purplish red through pink to cream, and they have darker spots inside. The tubular, bell-shaped corolla is hairy on the inside. Foxglove blooms from June to August. The flowers are pollinated mainly by bumblebees.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eIt grows mainly in open woodlands, forest clearings and along forest edges, in fertile soil. Foxglove herb contains high levels of glycosides with a very strong effect on the heart. The glycosides are equally toxic in both fresh and dried plants. However, improper use of foxglove herb can lead to poisoning. It can cause disturbances in the conduction of electrical impulses and in heart rhythm. Foxglove is an ingredient in medicines for heart disease and diuretics. It is also a poisonous plant, so its use must be strictly supervised by a doctor.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eBecause of its striking flowers, it is often grown in gardens. It is suitable as a cut flower. It has no special soil requirements. It needs a sunny or partially shaded spot.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLady's slipper orchid\u003c\/strong\u003e: A plant species in the orchid family (\u003cem\u003eOrchidaceae\u003c\/em\u003e). The Polish name for the lady's slipper was given because of the distinctive shape of its lip.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eIt is found in Asia and Europe. Its range covers a vast area from western and central Europe through Siberia to Korea. Its main habitat is in Europe, and Poland is home to one of the larger European populations. It grows in open, warm deciduous forests, usually in oakwoods, beechwoods and mixed deciduous forests, as well as in thickets and warm grasslands, on soils rich in calcium carbonate. The species tolerates heavy shade and can also grow on steep slopes. It prefers dry to moist, moderately fertile soils, usually alkaline and less often neutral.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe lady's slipper grows from a horizontal underground rhizome, forming clumps. Its leaves are broadly elliptic, longitudinally pleated and sheath the stem. They can reach 19 cm in length and have prominent veins. A characteristic feature of the yellow lady's slipper is its flowers, which consist of a burgundy perianth and a yellow lip, typical of the orchid family. Interestingly, these flowers are so-called trap flowers, which keep insects inside until they have been pollinated with pollen brought from other flowers. To escape, the insect has to squeeze past the anther, picking up pollen that it can use to pollinate other lady's slipper flowers.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe flowers stand out not only for their unusual color and shape, but also for their scent. Their fragrance combines sweet vanilla with fresh citrus notes. Interestingly, these flowers produce compounds that mimic the scents of insects, making insects more likely to land on them and thereby enabling pollination. The species is strictly protected and requires active conservation.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMartagon lily\u003c\/strong\u003e: A perennial species in the lily family (\u003cem\u003eLiliaceae\u003c\/em\u003e). It is found in Europe and Asia. In Poland, it is fairly rare and legally protected. It is considered one of the most beautiful plants in the Polish flora and one of the most attractive perennials in Polish forests. These impressive bulbous plants can reach up to 1 m in height. Their leaves are elongated and pointed. Two to four distinctive pseudo-whorls form around the middle of the stem. However, the flowers are what catch the eye most: they are pink and speckled with brown.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe plant blooms from late June to July or mid-August. The flowers form a loose raceme at the top of the shoot. The stamens protrude clearly from the flower, with bright orange or purple anthers. The plant attracts insects not only with its large, colorful flowers, but also with its scent. It is especially fragrant in the evening and at night. Only long-tongued insects can reach the nectar, so the lily is pollinated only by day- and night-flying moths, mainly hawk moths, including the hummingbird hawk-moth.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe martagon lily grows in both mountainous and lowland areas. It can be found in alpine meadows, deciduous and mixed forests, and along their edges. It prefers partial shade and moist, fertile soils. However, it is a rare species under strict legal protection. Unfortunately, one of the reasons martagon lily populations are declining is that the plants are picked and dug up for decorative purposes. According to old beliefs, the martagon lily was a magical plant. It was said to have the power to open all locks and was used for protection against demons. It was also used to make love potions. It is a common decorative motif in the folk art of Podhale, where it is known as leluja.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Botaniki","offers":[{"title":"White \/ XS","offer_id":48914754404509,"sku":"BOT-TSH-STDBI01XS-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"White \/ S","offer_id":48914754437277,"sku":"BOT-TSH-STDBI02S-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"White \/ M","offer_id":48914754470045,"sku":"BOT-TSH-STDBI03M-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"White \/ L","offer_id":48914754502813,"sku":"BOT-TSH-STDBI04L-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"White \/ XL","offer_id":48914754535581,"sku":"BOT-TSH-STDBI05XL-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"White \/ XXL","offer_id":48914754568349,"sku":"BOT-TSH-STDBI06XXL-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"White \/ 3XL","offer_id":48914754601117,"sku":"BOT-TSH-STDBI073XL-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"White \/ 4XL","offer_id":48914754633885,"sku":"BOT-TSH-STDBI084XL-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"White \/ 5XL","offer_id":48914754666653,"sku":"BOT-TSH-STDBI095XL-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Black \/ XS","offer_id":48914754699421,"sku":"BOT-TSH-STDCZ01XS-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Black \/ S","offer_id":48914754732189,"sku":"BOT-TSH-STDCZ02S-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":48914754764957,"sku":"BOT-TSH-STDCZ03M-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Black \/ L","offer_id":48914754797725,"sku":"BOT-TSH-STDCZ04L-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Black \/ XL","offer_id":48914754830493,"sku":"BOT-TSH-STDCZ05XL-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Black \/ XXL","offer_id":48914754863261,"sku":"BOT-TSH-STDCZ06XXL-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Black \/ 3XL","offer_id":48914754896029,"sku":"BOT-TSH-STDCZ073XL-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Black \/ 4XL","offer_id":48914754928797,"sku":"BOT-TSH-STDCZ084XL-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Black \/ 5XL","offer_id":48914754961565,"sku":"BOT-TSH-STDCZ095XL-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Light grey melange \/ S","offer_id":48914754994333,"sku":"BOT-TSH-STDSZ02S-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Light grey melange \/ M","offer_id":48914755027101,"sku":"BOT-TSH-STDSZ03M-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Light grey melange \/ L","offer_id":48914755059869,"sku":"BOT-TSH-STDSZ04L-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Light grey melange \/ XL","offer_id":48914755092637,"sku":"BOT-TSH-STDSZ05XL-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Light grey melange \/ XXL","offer_id":48914755125405,"sku":"BOT-TSH-STDSZ06XXL-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Light grey melange \/ 3XL","offer_id":48914755158173,"sku":"BOT-TSH-STDSZ073XL-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Light grey melange \/ 4XL","offer_id":48914755190941,"sku":"BOT-TSH-STDSZ084XL-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Light grey melange \/ 5XL","offer_id":48914755223709,"sku":"BOT-TSH-STDSZ095XL-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2707\/7277\/files\/pol_pl_Kwiaty-lesne-koszulka-klasyczna-bukiet-33717_3.webp?v=1789561459"},{"product_id":"kwiaty-lesne-koszulka-damska","title":"Wildflowers — women’s T-shirt","description":"\u003cdiv class=\"description-species\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eForest flowers: Foxglove, lady’s slipper orchid, Turk’s cap lily\u003c\/h2\u003e \u003ch3\u003e\n\n\u003cem\u003eDigitalis purpurea\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eCypripedium calceolus\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eLilium martagon\u003c\/em\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFoxglove\u003c\/strong\u003e: A tall, showy biennial plant, sometimes a perennial, found growing wild in Western Europe. In Poland, it grows in the Carpathians and Sudetes. Its name comes from the shape of its flowers, which resemble a thimble. The flowers grow in the upper part of the stem, forming a one-sided cluster. Their colour ranges from purplish red through pink to cream, with darker spots inside. The tubular, bell-shaped corolla is hairy on the inside. Foxglove blooms from June to August. Its flowers are pollinated mainly by bumblebees.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eIt grows mainly in open woodland, on clearings and at forest edges, in fertile soil. Foxglove herb has a high content of glycosides with a very powerful effect on the heart. The glycosides are equally toxic in fresh and dried plants. However, improper use of foxglove herb can lead to poisoning. It causes disturbances in the conduction of impulses and irregular heart rhythms. Foxglove is an ingredient in medicines used to treat heart disease and as diuretics. It is also a poisonous plant, so its use must be strictly supervised by a doctor.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eBecause of its striking flowers, it is often grown in gardens. It is suitable for cut flowers. It has no special soil requirements. It needs a sunny or partially shaded position.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLady’s slipper orchid\u003c\/strong\u003e: A plant species in the orchid family (\u003cem\u003eOrchidaceae\u003c\/em\u003e). The Polish name for the lady’s slipper comes from the characteristic shape of its lip.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eIt is found in Asia and Europe. Its range covers a vast area from Western and Central Europe through Siberia to Korea. Its main habitat is in Europe, and Poland is home to one of the larger European populations. It grows in open, warm deciduous forests, usually oak woods, beech forests and mixed broadleaf forests, as well as in scrub and warm grasslands, on soils rich in calcium carbonate. The species tolerates deep shade and can also grow on steep slopes. It prefers dry to moderately moist soils with moderate nutrient levels, usually alkaline and less often neutral.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe lady’s slipper grows from an underground, horizontal rhizome, forming clumps. Its leaves are broadly elliptical, longitudinally folded and sheathing the stem. They grow up to 19 cm long and have clearly visible veins. A distinctive feature of the lady’s slipper orchid is its flowers, made up of burgundy tepals and a yellow lip, typical of the orchid family. Interestingly, these flowers are among the so-called “trap flowers,” which keep insects inside until they have been pollinated with pollen brought from other flowers. To escape, an insect must squeeze past the anther, picking up pollen that it can then use to pollinate other lady’s slipper flowers.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe flowers stand out not only for their unusual colour and shape, but also for their scent. Their aroma combines sweet vanilla with fresh citrus notes. Interestingly, these flowers produce compounds that mimic insect scents, encouraging insects to land on them and thereby enabling pollination. The species is under strict protection and requires active conservation measures.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTurk’s cap lily\u003c\/strong\u003e: A perennial species in the lily family (\u003cem\u003eLiliaceae\u003c\/em\u003e). It occurs in Europe and Asia. In Poland, it is quite rare and is legally protected. It is considered one of the most beautiful plants in the Polish flora and one of the most attractive perennials in Polish forests. These impressive bulbous plants can reach up to 1 m in height. Their leaves are elongated and pointed. In the middle part of the stem, they form two to four distinctive false whorls. However, the pink flowers speckled with brown are what attract the eye most.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe plant blooms from late June until July or mid-August. The flowers are grouped at the top of the shoot in a loose raceme. The stamens, with intensely orange or purple anthers, protrude clearly from the flower. The plant attracts insects not only with its large, colourful flowers, but also with its scent. It is particularly fragrant in the evening and at night. Only long-tongued insects can reach the nectar, so the lily is pollinated only by day- and night-flying moths, mainly hawk-moths, including the hummingbird hawk-moth.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe Turk’s cap lily occurs in both mountainous areas and lowlands. It can be found in alpine meadows, deciduous and mixed forests, and along their edges. It prefers partially shaded sites with moist, fertile soil. However, it is a rare species under strict protection. Unfortunately, one reason its habitats are disappearing is that the plant is picked and dug up for decorative purposes. According to old beliefs, the Turk’s cap lily was a magical plant. It was said to have the power to open all locks and was used for protection against demons. It was also used to make love potions. It is a common decorative motif in Podhale folk art, where it is known as leluja.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Botaniki","offers":[{"title":"White \/ S","offer_id":48914755256477,"sku":"BOT-TSH-DAMBI02S-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"White \/ M","offer_id":48914755289245,"sku":"BOT-TSH-DAMBI03M-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"White \/ L","offer_id":48914755322013,"sku":"BOT-TSH-DAMBI04L-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"White \/ XL","offer_id":48914755354781,"sku":"BOT-TSH-DAMBI05XL-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"White \/ XXL","offer_id":48914755387549,"sku":"BOT-TSH-DAMBI06XXL-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"White \/ 3XL","offer_id":48914755420317,"sku":"BOT-TSH-DAMBI073XL-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Black \/ S","offer_id":48914755453085,"sku":"BOT-TSH-DAMCZ02S-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":48914755485853,"sku":"BOT-TSH-DAMCZ03M-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Black \/ L","offer_id":48914755518621,"sku":"BOT-TSH-DAMCZ04L-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ XL","offer_id":48914755551389,"sku":"BOT-TSH-DAMCZ05XL-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Black \/ XXL","offer_id":48914755584157,"sku":"BOT-TSH-DAMCZ06XXL-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Black \/ 3XL","offer_id":48914755616925,"sku":"BOT-TSH-DAMCZ073XL-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Light grey melange \/ S","offer_id":48914755649693,"sku":"BOT-TSH-DAMSZ02S-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Light grey melange \/ M","offer_id":48914755682461,"sku":"BOT-TSH-DAMSZ03M-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Light grey melange \/ L","offer_id":48914755715229,"sku":"BOT-TSH-DAMSZ04L-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Light grey melange \/ XL","offer_id":48914755747997,"sku":"BOT-TSH-DAMSZ05XL-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Light grey melange \/ XXL","offer_id":48914755780765,"sku":"BOT-TSH-DAMSZ06XXL-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Light grey melange \/ 3XL","offer_id":48914755813533,"sku":"BOT-TSH-DAMSZ073XL-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2707\/7277\/files\/pol_pl_Kwiaty-lesne-koszulka-damska-slim-33730_2.webp?v=1789561460"},{"product_id":"kwiaty-lesne-koszulka-dziecieca","title":"Forest Flowers — Children’s T-Shirt","description":"\u003cdiv class=\"description-species\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eWildflowers: Foxglove, Lady's slipper, Martagon lily\u003c\/h2\u003e \u003ch3\u003e\n\n\u003cem\u003eDigitalis purpurea\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eCypripedium calceolus\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eLilium martagon\u003c\/em\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFoxglove\u003c\/strong\u003e: A tall, stately biennial plant, sometimes perennial—it grows wild in Western Europe. In Poland, it grows in the Carpathians and Sudetes. Its name comes from the shape of its flowers, which resemble thimbles. The flowers growing on the upper part of the stem form a one-sided raceme. The flowers range in color from purplish-red to pink and cream—inside they have darker spots. The tubular-bell-shaped corolla is hairy inside. Foxglove blooms from June to August. The flowers are pollinated mainly by bumblebees.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eIt grows mainly in light-filled forests, forest clearings, forest edges, and fertile soil. Foxglove herb is characterized by a high content of glycosides with a very strong cardiac effect. The glycosides are equally toxic in the fresh and dried plant. However, improper use of foxglove herb can lead to poisoning. It causes disturbances in nerve conduction and heart rhythm. Foxglove is an ingredient in medicines for heart diseases and diuretics. It is also a poisonous plant, so its use must be strictly controlled by a doctor.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eDue to its striking flowers, it is gladly cultivated in gardens. It is suitable for cut flowers. It has no special requirements for soil. It requires a sunny or partially shaded location.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLady's slipper\u003c\/strong\u003e: A plant species from the orchid family (\u003cem\u003eOrchidaceae\u003c\/em\u003e). The Polish name for the lady's slipper was given due to the characteristic shape of the lip.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eIt occurs in Asia and Europe. Its range covers a vast area from Western and Central Europe through Siberia to Korea. Its main habitat is in Europe, of which one of the largest European populations is located in Poland. It grows in light-filled, warm deciduous forests, usually in oak, beech, and hornbeam forests, as well as in thickets and warm meadows, on soils rich in calcium carbonate. The species tolerates heavy shade and can also grow on steep slopes. It prefers dry and fresh soils, moderately rich in nutrients, most often alkaline, less frequently neutral.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe lady's slipper grows from an underground horizontal rhizome, forming clumps. The leaves are broadly elliptical, longitudinally folded, and sheath the stem. They are up to 19 cm long and have clearly visible venation. A characteristic feature of the lady's slipper is the flowers consisting of a burgundy perianth and a yellow lip, typical of the orchid family. Interestingly, these flowers belong to so-called trap flowers, which hold insects inside them until they pollinate with pollen brought from other flowers. To get out, the insect must squeeze through the stamen, thereby collecting pollen, which it can use to pollinate subsequent lady's slipper flowers.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe flowers stand out not only for their original color and shape, but also for their scent. Their aroma is a combination of sweet vanilla and fresh citrus notes. Interestingly, these flowers produce insect pheromone analogues, so insects are more likely to land on lady's slipper flowers and thus enable their pollination. The species is under strict protection and requires active protection.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMartagon lily\u003c\/strong\u003e: This is a perennial species from the lily family (\u003cem\u003eLiliaceae\u003c\/em\u003e). It occurs in Europe and Asia. In Poland, it is a fairly rare plant and is legally protected. It is considered one of the most beautiful plants in Polish flora and one of the most attractive perennials in Polish forests. These stately bulbous plants reach up to 1 m in height. Their leaves are elongated and sharply pointed. In the middle part of the stem, they form 2–4 characteristic pseudowhorls. However, the pink, brownish-spotted flowers attract the eye above all else.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe plant blooms from late June to July or mid-August. The flowers are concentrated at the top of the stem in the form of a loose raceme. The stamens with intensely orange or purple anthers protrude clearly from the flower. The plant attracts insects not only with large and colorful flowers, but also with its scent. It smells particularly intense in the evening and at night. Only long-tongued insects have access to the nectar, so the lily flowers are pollinated only by day and night butterflies, mainly from the Nymphalidae family, including the red admiral.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe martagon lily occurs both in mountainous areas and in lowlands. It can be found in alpine meadows, deciduous and mixed forests, and on their edges. It prefers partially shaded locations, on moist and fertile soils. However, it is a rare species under strict species protection. Unfortunately, one of the reasons for the disappearance of martagon lily sites is the picking and digging up of the plant for decorative purposes. According to old beliefs, the martagon lily was a magical plant. It had the power to open all locks and was used as protection against demons. It was used to make love potions. It is a common decorative motif in Podhale folk art, known as leluja.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Botaniki","offers":[{"title":"White \/ 0 years","offer_id":48914755879069,"sku":"BOT-TSH-JUNBI0000Y-KWILES","price":58.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"White \/ 1 year","offer_id":48914755911837,"sku":"BOT-TSH-JUNBI0101Y-KWILES","price":58.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"White \/ 2 years","offer_id":48914755944605,"sku":"BOT-TSH-JUNBI0202Y-KWILES","price":58.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"White \/ 3 - 4 years","offer_id":48914755977373,"sku":"BOT-TSH-JUNBI0304Y-KWILES","price":58.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"White \/ 5-6 years","offer_id":48914756010141,"sku":"BOT-TSH-JUNBI0506Y-KWILES","price":58.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"White \/ 7–8 years","offer_id":48914756042909,"sku":"BOT-TSH-JUNBI0708Y-KWILES","price":58.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"White \/ 9 - 11 years","offer_id":48914756075677,"sku":"BOT-TSH-JUNBI0911Y-KWILES","price":58.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"White \/ 12 - 14 years old","offer_id":48914756108445,"sku":"BOT-TSH-JUNBI1214Y-KWILES","price":58.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Black \/ 0 years","offer_id":48914756141213,"sku":"BOT-TSH-JUNCZ0000Y-KWILES","price":58.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Black \/ 1 year","offer_id":48914756173981,"sku":"BOT-TSH-JUNCZ0101Y-KWILES","price":58.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Black \/ 2 years","offer_id":48914756206749,"sku":"BOT-TSH-JUNCZ0202Y-KWILES","price":58.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Black \/ 3 - 4 years","offer_id":48914756239517,"sku":"BOT-TSH-JUNCZ0304Y-KWILES","price":58.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Black \/ 5-6 years","offer_id":48914756272285,"sku":"BOT-TSH-JUNCZ0506Y-KWILES","price":58.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Black \/ 7–8 years","offer_id":48914756305053,"sku":"BOT-TSH-JUNCZ0708Y-KWILES","price":58.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Black \/ 9 - 11 years","offer_id":48914756337821,"sku":"BOT-TSH-JUNCZ0911Y-KWILES","price":58.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Black \/ 12 - 14 years old","offer_id":48914756370589,"sku":"BOT-TSH-JUNCZ1214Y-KWILES","price":58.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Light grey melange \/ 3 - 4 years","offer_id":48914756403357,"sku":"BOT-TSH-JUNSZ0304Y-KWILES","price":58.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Light grey melange \/ 5-6 years","offer_id":48914756436125,"sku":"BOT-TSH-JUNSZ0506Y-KWILES","price":58.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Light grey melange \/ 7–8 years","offer_id":48914756468893,"sku":"BOT-TSH-JUNSZ0708Y-KWILES","price":58.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Light grey melange \/ 9 - 11 years","offer_id":48914756501661,"sku":"BOT-TSH-JUNSZ0911Y-KWILES","price":58.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Light grey melange \/ 12 - 14 years old","offer_id":48914756534429,"sku":"BOT-TSH-JUNSZ1214Y-KWILES","price":58.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2707\/7277\/files\/pol_pl_Kwiaty-lesne-koszulka-dla-dziecka-33714_1.webp?v=1789561462"},{"product_id":"kwiaty-lesne-koszulka-premium-v-neck","title":"Wildflowers — premium V-neck t-shirt","description":"\u003cdiv class=\"description-botaniki\"\u003e \u003cdiv class=\"description-botaniki-image\"\u003e \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/botaniki.pl\/data\/include\/cms\/botaniki\/img\/menu\/vneck\/botaniki-vneck-menu.jpg?v=1667670169021\" alt=\"Botaniki V-neck T-shirts\" width=\"600\" height=\"600\"\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"description-botaniki-subheading\"\u003e \u003cp\u003e \u003ci class=\"fas fa-heart\"\u003e\u003c\/i\u003e This product will be created especially for you after placing your order \u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"description-botaniki-heading\"\u003e \u003cp\u003eCarefully sewn in Poland, with a V-neck, finished sleeves, and neck tape for greater comfort and elegance.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eOriginal illustrations inspired by old herbals, precisely printed using DTG technology: Resistant to repeated washing, so they will bring you joy for a long time.\u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"description-botaniki-description\"\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e100% cotton\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eFabric weight: (180 g\/m²)\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eRegular fit\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eSide-seam construction\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eV-neck\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eNeck tape\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eSewn in Poland\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"description-species\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eForest flowers: Foxglove, common slipper orchid, martagon lily\u003c\/h2\u003e \u003ch3\u003e\n\n\u003cem\u003eDigitalis purpurea\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eCypripedium calceolus\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eLilium martagon\u003c\/em\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFoxglove\u003c\/strong\u003e: A tall, stately biennial plant, sometimes perennial—it grows wild in Western Europe. In Poland, it grows in the Carpathians and Sudetes. Its name comes from the shape of its flowers, which resemble thimbles. The flowers growing on the upper part of the stem form a one-sided raceme. The flowers range in color from purplish-red to pink and cream—inside they have darker spots. The tubular, bell-shaped corolla is hairy inside. Foxglove blooms from June to August. The flowers are mainly pollinated by bumblebees.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eIt grows mainly in light-filled forests, forest clearings, forest edges, and fertile soils. Foxglove herb is characterized by a high content of glycosides with a very strong cardiac effect. However, the glycosides are equally toxic in the fresh and dried plant. Improper use of foxglove herb can lead to poisoning. It causes disturbances in nerve conduction and heart rhythm. Foxglove is an ingredient in heart disease and diuretic medications. It is also a poisonous plant, so its use must be strictly supervised by a doctor.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eDue to its striking flowers, it is gladly cultivated in gardens. It is suitable for cut flowers. It has no special soil requirements. It requires a sunny or partially shaded location.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCommon slipper orchid\u003c\/strong\u003e: A plant species from the orchid family (\u003cem\u003eOrchidaceae\u003c\/em\u003e). The Polish name slipper orchid was given due to the characteristic shape of the lip.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eIt occurs in Asia and Europe. Its range covers a vast area from Western and Central Europe through Siberia to Korea. Its main habitat is in Europe, with one of the largest European populations located in Poland. It grows in light-filled, warm deciduous forests, usually in oak, beech, and hornbeam forests, as well as in thickets and warm meadows, on soils rich in calcium carbonate. The species tolerates heavy shade and can also grow on steep slopes. It prefers dry and fresh soils, moderately rich in nutrients, most often alkaline or occasionally neutral.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe slipper orchid grows from an underground horizontal rhizome, forming clumps. The broadly elliptical leaves are longitudinally folded and sheath the stem. They are up to 19 cm long and have clearly visible venation. A characteristic feature of the common slipper orchid is its flowers consisting of a burgundy perianth and a yellow lip, typical of the orchid family. Interestingly, these flowers are so-called trap flowers, which hold insects inside them until they pollinate with pollen brought from other flowers. To get out, the insect must squeeze between the stamen, thereby collecting pollen that it can use to pollinate subsequent slipper orchid flowers.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe flowers stand out not only for their original color and shape, but also for their scent. Their aroma is a combination of sweet vanilla and fresh citrus notes. Interestingly, these flowers produce insect pheromone analogues, so insects are more likely to land on slipper orchid flowers and thus enable their pollination. The species is under strict protection and requires active conservation.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMartagon lily\u003c\/strong\u003e: This is a perennial species from the lily family (\u003cem\u003eLiliaceae\u003c\/em\u003e). It occurs in Europe and Asia. In Poland, it is a fairly rare plant and is legally protected. It is considered one of the most beautiful plants in Polish flora and one of the most attractive perennials in Polish forests. These stately bulbous plants can reach a height of up to 1 m. Their leaves are elongated and sharply pointed. In the middle part of the stem, they form 2–4 characteristic pseudowhorls. However, the pink, brownish-spotted flowers are what attract the eye above all else.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe plant blooms from late June to July or mid-August. The flowers are clustered at the top of the stem in a loose raceme. The stamens with intensely orange or purple anthers protrude clearly from the flower. The plant attracts insects not only with its large and colorful flowers, but also with its scent. It smells particularly intense in the evening and at night. Only long-tongued insects have access to the nectar, so the lily flowers are pollinated only by day and night butterflies, mainly from the Nymphalidae family, including the red admiral.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe martagon lily occurs both in mountainous areas and in the lowlands. It can be found in alpine meadows, deciduous and mixed forests, and on their edges. It prefers partially shaded locations, on moist and fertile soils. However, it is a rare species under strict species protection. Unfortunately, one of the reasons for the disappearance of martagon lily sites is the picking and digging up of the plant for decorative purposes. According to old beliefs, the martagon lily was a magical plant. It had the power to open all locks and was used as protection against demons. It was used to make love potions. It is a common decorative motif in Podhale folk art, known as leluja.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Botaniki","offers":[{"title":"Navy blue \/ S","offer_id":48914756796573,"sku":"BOT-TSH-VNEGR02S-KWILES","price":119.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Navy blue \/ M","offer_id":48914756829341,"sku":"BOT-TSH-VNEGR03M-KWILES","price":119.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Navy blue \/ L","offer_id":48914756862109,"sku":"BOT-TSH-VNEGR04L-KWILES","price":119.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Navy blue \/ XL","offer_id":48914756894877,"sku":"BOT-TSH-VNEGR05XL-KWILES","price":119.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Navy blue \/ XXL","offer_id":48914756927645,"sku":"BOT-TSH-VNEGR06XXL-KWILES","price":119.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Navy blue \/ 3XL","offer_id":48914756960413,"sku":"BOT-TSH-VNEGR073XL-KWILES","price":119.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"White \/ S","offer_id":48914756599965,"sku":"BOT-TSH-VNEBI02S-KWILES","price":119.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"White \/ M","offer_id":48914756632733,"sku":"BOT-TSH-VNEBI03M-KWILES","price":119.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"White \/ L","offer_id":48914756665501,"sku":"BOT-TSH-VNEBI04L-KWILES","price":119.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"White \/ XL","offer_id":48914756698269,"sku":"BOT-TSH-VNEBI05XL-KWILES","price":119.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"White \/ XXL","offer_id":48914756731037,"sku":"BOT-TSH-VNEBI06XXL-KWILES","price":119.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"White \/ 3XL","offer_id":48914756763805,"sku":"BOT-TSH-VNEBI073XL-KWILES","price":119.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2707\/7277\/files\/pol_pl_Kwiaty-lesne-koszulka-premium-33727_1.webp?v=1789561462"},{"product_id":"kwiaty-lesne-koszulka-damska-oversize","title":"Wildflowers — women's oversized t-shirt","description":"\u003cdiv class=\"description-species\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eWildflowers: Foxglove, Lady's slipper, Martagon lily\u003c\/h2\u003e \u003ch3\u003e\n\n\u003cem\u003eDigitalis purpurea\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eCypripedium calceolus\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eLilium martagon\u003c\/em\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFoxglove\u003c\/strong\u003e: A tall, stately biennial plant, sometimes perennial—it grows wild in Western Europe. In Poland, it grows in the Carpathians and Sudetes. Its name comes from the shape of its flowers, which resemble thimbles. The flowers growing on the upper part of the stem form a one-sided raceme. The flowers range in color from purplish-red to pink and cream—inside they have darker spots. The tubular-bell-shaped corolla is hairy inside. Foxglove blooms from June to August. The flowers are pollinated mainly by bumblebees.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eIt grows mainly in light-filled forests, forest clearings, forest edges, and fertile soil. Foxglove herb is characterized by a high content of glycosides with a very strong cardiac effect. The glycosides are equally toxic in the fresh and dried plant. However, improper use of foxglove herb can lead to poisoning. It causes disturbances in nerve conduction and heart rhythm. Foxglove is an ingredient in medicines for heart diseases and diuretics. It is also a poisonous plant, so its use must be strictly controlled by a doctor.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eDue to its striking flowers, it is gladly cultivated in gardens. It is suitable for cut flowers. It has no special requirements for soil. It requires a sunny or partially shaded location.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLady's slipper\u003c\/strong\u003e: A plant species from the orchid family (\u003cem\u003eOrchidaceae\u003c\/em\u003e). The Polish name for the lady's slipper was given due to the characteristic shape of the lip.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eIt occurs in Asia and Europe. Its range covers a vast area from Western and Central Europe through Siberia to Korea. Its main habitat is in Europe, of which one of the largest European populations is located in Poland. It grows in light-filled, warm deciduous forests, usually in oak, beech, and hornbeam forests, as well as in thickets and warm meadows, on soils rich in calcium carbonate. The species tolerates heavy shade and can also grow on steep slopes. It prefers dry and fresh soils, moderately rich in nutrients, most often alkaline, less frequently neutral.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe lady's slipper grows from an underground horizontal rhizome, forming clumps. The leaves are broadly elliptical, longitudinally folded, and sheath the stem. They are up to 19 cm long and have clearly visible venation. A characteristic feature of the lady's slipper is the flowers consisting of a burgundy perianth and a yellow lip, typical of the orchid family. Interestingly, these flowers belong to so-called trap flowers, which hold insects inside them until they pollinate with pollen brought from other flowers. To get out, the insect must squeeze through the stamen, thereby collecting pollen, which it can use to pollinate subsequent lady's slipper flowers.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe flowers stand out not only for their original color and shape, but also for their scent. Their aroma is a combination of sweet vanilla and fresh citrus notes. Interestingly, these flowers produce insect pheromone analogues, so insects are more likely to land on lady's slipper flowers and thus enable their pollination. The species is under strict protection and requires active protection.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMartagon lily\u003c\/strong\u003e: This is a perennial species from the lily family (\u003cem\u003eLiliaceae\u003c\/em\u003e). It occurs in Europe and Asia. In Poland, it is a fairly rare plant and is legally protected. It is considered one of the most beautiful plants in Polish flora and one of the most attractive perennials in Polish forests. These stately bulbous plants reach up to 1 m in height. Their leaves are elongated and sharply pointed. In the middle part of the stem, they form 2–4 characteristic pseudowhorls. However, the pink, brownish-spotted flowers attract the eye above all else.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe plant blooms from late June to July or mid-August. The flowers are concentrated at the top of the stem in the form of a loose raceme. The stamens with intensely orange or purple anthers protrude clearly from the flower. The plant attracts insects not only with large and colorful flowers, but also with its scent. It smells particularly intense in the evening and at night. Only long-tongued insects have access to the nectar, so the lily flowers are pollinated only by day and night butterflies, mainly from the Nymphalidae family, including the red admiral.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe martagon lily occurs both in mountainous areas and in lowlands. It can be found in alpine meadows, deciduous and mixed forests, and on their edges. It prefers partially shaded locations, on moist and fertile soils. However, it is a rare species under strict species protection. Unfortunately, one of the reasons for the disappearance of martagon lily sites is the picking and digging up of the plant for decorative purposes. According to old beliefs, the martagon lily was a magical plant. It had the power to open all locks and was used as protection against demons. It was used to make love potions. It is a common decorative motif in Podhale folk art, known as leluja.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Botaniki","offers":[{"title":"White \/ XS","offer_id":48914756993181,"sku":"BOT-TSH-OVDBI01XS-KWILES","price":99.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"White \/ S","offer_id":48914757025949,"sku":"BOT-TSH-OVDBI02S-KWILES","price":99.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"White \/ M","offer_id":48914757058717,"sku":"BOT-TSH-OVDBI03M-KWILES","price":99.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"White \/ L","offer_id":48914757091485,"sku":"BOT-TSH-OVDBI04L-KWILES","price":99.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"White \/ XL","offer_id":48914757124253,"sku":"BOT-TSH-OVDBI05XL-KWILES","price":99.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Navy blue \/ XS","offer_id":48914757157021,"sku":"BOT-TSH-OVDGR01XS-KWILES","price":99.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Navy blue \/ S","offer_id":48914757189789,"sku":"BOT-TSH-OVDGR02S-KWILES","price":99.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Navy blue \/ M","offer_id":48914757222557,"sku":"BOT-TSH-OVDGR03M-KWILES","price":99.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Navy blue \/ L","offer_id":48914757255325,"sku":"BOT-TSH-OVDGR04L-KWILES","price":99.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Navy blue \/ XL","offer_id":48914757288093,"sku":"BOT-TSH-OVDGR05XL-KWILES","price":99.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2707\/7277\/files\/pol_pl_Kwiaty-lesne-Koszulka-damska-oversize-35862_1.webp?v=1789561463"},{"product_id":"kwiaty-lesne-etui-na-telefon","title":"Wildflowers — phone case","description":"\u003cdiv class=\"description-species\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eWildflowers: Foxglove, Lady's slipper, Martagon lily\u003c\/h2\u003e \u003ch3\u003e\n\n\u003cem\u003eDigitalis purpurea\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eCypripedium calceolus\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eLilium martagon\u003c\/em\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFoxglove\u003c\/strong\u003e: A tall, stately biennial plant, sometimes perennial—it grows wild in Western Europe. In Poland, it grows in the Carpathians and Sudetes. Its name comes from the shape of its flowers, which resemble a thimble. The flowers growing on the upper part of the stem form a one-sided raceme. The flowers range in color from purplish-red to pink and cream—inside they have darker spots. The tubular-bell-shaped corolla is hairy inside. Foxglove blooms from June to August. The flowers are pollinated mainly by bumblebees.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eIt grows mainly in light-filled forests, forest clearings, forest edges, and fertile soils. Foxglove herb is characterized by a high content of glycosides with a very strong cardiac effect. The glycosides are equally toxic in the fresh and dried plant. However, improper use of foxglove herb can lead to poisoning. It causes disturbances in nerve conduction and heart rhythm. Foxglove is an ingredient in medicines for heart diseases and diuretics. It is also a poisonous plant, so its use must be strictly controlled by a doctor.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eDue to its striking flowers, it is gladly grown in gardens. It is suitable for cut flowers. It has no special requirements for the soil. It requires a sunny or partially shaded location.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLady's slipper\u003c\/strong\u003e: A plant species from the orchid family (\u003cem\u003eOrchidaceae\u003c\/em\u003e). The Polish name for the lady's slipper was given due to the characteristic shape of the lip.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eIt occurs in Asia and Europe. Its range covers a vast area from Western and Central Europe through Siberia to Korea. Its main habitat is in Europe, of which one of the largest European populations is located in Poland. It grows in light-filled, warm deciduous forests, usually in oak, beech, and hornbeam forests, as well as in thickets and warm meadows, on soils rich in calcium carbonate. The species tolerates heavy shade and can also grow on steep slopes. It prefers dry and fresh soils, moderately rich in nutrients, most often alkaline, and less frequently neutral.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe lady's slipper grows from an underground horizontal rhizome, forming clumps. The broadly elliptical leaves are longitudinally folded and sheath the stem. They are up to 19 cm long and have clearly visible venation. A characteristic feature of the lady's slipper is the flowers consisting of a burgundy perianth and a yellow lip, typical of the orchid family. Interestingly, these flowers belong to so-called trap flowers, which keep insects inside them until they pollinate with pollen brought from other flowers. To get out, the insect must squeeze through the stamen, thereby collecting pollen that it can use to pollinate subsequent lady's slipper flowers.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe flowers stand out not only for their original color and shape, but also for their scent. Their aroma is a combination of sweet vanilla with fresh citrus notes. Interestingly, these flowers produce analogues of insect pheromones, so insects are more likely to land on lady's slipper flowers and thus enable their pollination. The species is under strict protection and requires active protection.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMartagon lily\u003c\/strong\u003e: This is a perennial species from the lily family (\u003cem\u003eLiliaceae\u003c\/em\u003e). It occurs in Europe and Asia. In Poland, it is a fairly rare plant and is under legal protection. It is considered one of the most beautiful plants in Polish flora and one of the most attractive perennials of Polish forests. These stately bulbous plants reach up to 1 m in height. Their leaves are elongated and sharply pointed. In the middle part of the stem, they form 2–4 characteristic pseudowhorls. However, the eye is drawn primarily by the pink, brownish-spotted flowers.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe plant blooms from late June to July or mid-August. The flowers are clustered at the top of the shoot in the form of a loose raceme. The stamens with intensely orange or purple anthers protrude clearly from the flower. The plant attracts insects not only with large and colorful flowers, but also with its scent. It smells particularly intense in the evening and at night. Only long-tongued insects have access to the nectar, so the lily flowers are pollinated only by day and night butterflies, mainly from the Nymphalidae family, including the red admiral.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe Martagon lily occurs both in mountainous areas and in the lowlands. It can be found in alpine meadows, deciduous and mixed forests, and on their edges. It prefers partially shaded locations, on moist and fertile soils. However, it is a rare species under strict species protection. Unfortunately, one of the reasons for the disappearance of Martagon lily sites is the picking and digging up of the plant for decorative purposes. According to old beliefs, the Martagon lily was a magical plant. It had the power to open all locks and was used as protection against demons. It was used to make love potions. It is a frequent decorative motif in Podhale folk art, known as leluja.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Botaniki","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53848834703524,"sku":"BOT-ETUI-STDCZ-KWILES","price":59.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2707\/7277\/files\/KWILES-lg.webp?v=1791375430"},{"product_id":"kwiaty-lesne-etui-na-telefon-premium","title":"Forest Flowers — Premium Phone Case","description":"\u003cdiv class=\"description-species\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eForest Flowers: Foxglove, Lady's Slipper Orchid, Martagon Lily\u003c\/h2\u003e \u003ch3\u003e\n\n\u003cem\u003eDigitalis purpurea\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eCypripedium calceolus\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eLilium martagon\u003c\/em\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFoxglove\u003c\/strong\u003e: A tall, striking biennial plant, sometimes a perennial, that grows wild in Western Europe. In Poland, it grows in the Carpathians and Sudetes. Its name comes from the shape of its flowers, which resemble thimbles. The flowers grow at the top of the stem, forming a one-sided raceme. Their color ranges from purplish red through pink to cream, and they have darker spots on the inside. The tubular, bell-shaped corolla is hairy inside. Foxglove blooms from June to August. The flowers are pollinated mainly by bumblebees.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eIt grows mainly in open woodlands, forest clearings, along forest edges, and in fertile soil. Foxglove herb has a high content of glycosides with a very strong effect on the heart. The glycosides are equally toxic in fresh and dried plants. However, improper use of foxglove herb can lead to poisoning. It causes disturbances in the conduction of impulses and heart rhythm. Foxglove is an ingredient in medicines for heart disease and diuretics. It is also a poisonous plant, so its use must be strictly supervised by a doctor.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eIts showy flowers make it a popular garden plant. It is suitable for cut flowers. It has no special soil requirements. It needs a sunny or partially shaded position.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLady's Slipper Orchid\u003c\/strong\u003e: A plant species in the orchid family (\u003cem\u003eOrchidaceae\u003c\/em\u003e). The Polish name obuwik (“little shoe”) refers to the distinctive shape of its lip.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eIt occurs in Asia and Europe. Its range covers a vast area from Western and Central Europe through Siberia to Korea. Its main habitat is in Europe, and Poland is home to one of the larger European populations. It grows in open, warm deciduous forests, usually oak woods, beech forests, and mixed deciduous forests, as well as in thickets and warm grasslands, on calcium carbonate-rich soils. The species tolerates heavy shade and can also grow on steep slopes. It prefers dry to moist soils with moderate nutrient levels, usually alkaline and less often neutral.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe lady's slipper grows from an underground, horizontal rhizome, forming clumps. Its leaves are broadly elliptic, longitudinally folded, and sheath the stem. They reach up to 19 cm in length and have clearly visible veins. A characteristic feature of the common lady's slipper is its flowers, consisting of a burgundy perianth and a yellow lip, typical of the orchid family. Interestingly, these flowers are what are known as trap flowers, which hold insects inside until they are pollinated by pollen brought from other flowers. To escape, an insect must squeeze past the anther, collecting pollen that it can then use to pollinate other lady's slipper flowers.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe flowers are distinctive not only for their unusual color and shape, but also for their scent. Their fragrance combines sweet vanilla with fresh citrus notes. Interestingly, these flowers produce compounds that mimic insect scents, encouraging insects to land on them and thus enabling pollination. The species is strictly protected and requires active conservation.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMartagon Lily\u003c\/strong\u003e: A perennial species in the lily family (\u003cem\u003eLiliaceae\u003c\/em\u003e). It occurs in Europe and Asia. In Poland, it is fairly rare and is legally protected. It is considered one of the most beautiful plants in Poland's flora and one of the most attractive perennials in Polish forests. These impressive bulbous plants grow up to 1 m tall. Their leaves are elongated and pointed. In the middle part of the stem, they form 2–4 characteristic pseudo-whorls. However, it is above all the pink flowers speckled with brown that catch the eye.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe plant blooms from late June to July or mid-August. The flowers are clustered at the tip of the shoot in a loose raceme. The stamens, with their vivid orange or purple anthers, protrude conspicuously from the flower. The plant attracts insects not only with its large, colorful flowers but also with its scent. It is especially fragrant in the evening and at night. Only long-tongued insects can reach the nectar, so lily flowers are pollinated only by day- and night-flying butterflies, mainly hawkmoths, including the hummingbird hawk-moth.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe martagon lily occurs both in mountainous areas and in lowlands. It can be found in alpine meadows, deciduous and mixed forests, and along their edges. It prefers partially shaded locations with moist, fertile soil. However, it is a rare species under strict legal protection. Unfortunately, one reason for the disappearance of martagon lily habitats is the picking and digging up of the plants for decorative purposes. According to old beliefs, the martagon lily was a magical plant. It was said to have the power to open every lock and was used for protection against demons. It was also used to make love potions. It is a common decorative motif in the folk art of Podhale, where it is known as leluja.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Botaniki","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53849716490404,"sku":"BOT-ETUI-GLSCZ-KWILES","price":79.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2707\/7277\/files\/KWILES-lg_56884698-08a6-4f03-a91f-e8411e2f5e9f.webp?v=1791454910"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2707\/7277\/collections\/KWILES.webp?v=1789974543","url":"https:\/\/botaniki.pl\/en\/collections\/kwiaty-lesne.oembed","provider":"botaniki","version":"1.0","type":"link"}