{"title":"Fleeces for foresters","description":null,"products":[{"product_id":"ale-kozak-kozlarz-czerwony-bluza","title":"\"What a beast\" - orange birch bolete — sweatshirt","description":"\u003cdiv class=\"description-species\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eRed-capped scaber stalk\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e\n\n\u003cem\u003eLeccinum aurantiacum\u003c\/em\u003e(Bull.)\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eIf you prefer disappearing into the forest in autumn, and the sound of twigs snapping under your boots is better music to you than Spotify – this hoodie is just for you. \"Ale kozak\" (a play on words meaning \"What a cool guy\" and referring to the \"kozak\" mushroom) is a slogan that references one of the most beloved mushrooms in Poland – the orange oak bolete, colloquially known as \"kozak\" – and all those moments when you find something in the undergrowth truly worth bending down for with your mushroom knife.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eRed-capped scaber stalks grow most often under birch, aspen, or poplar trees. Their slender stems and brown-toned caps are a sign for many mushroom hunters that they've hit a good spot. They taste good, don't darken as much as other mushrooms, and work perfectly in the kitchen – both in sauces and dried. For some, they are simply a classic of mushroom foraging.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Ale kozak\" gives a wink to those who know how satisfying it can be to find a fine specimen while mushroom hunting. This light and witty commentary on forest foraging will be understood by anyone who has wandered through the forest floor with a knife and basket in search of treasures. We wanted to capture this joy and the charm of simple pleasures in the design of this hoodie – created for those who love the forest, mushroom picking, and a sense of humor with deep roots.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe \"Ale kozak\" hoodie is sewn from soft, warm cotton with a hood and a kangaroo pocket, which will work well not only during chilly trips to the forest but also for everyday wear – because mushroom foraging isn't a passing fad, but a lifestyle. It’s a great gift idea for a mushroom hunter, regardless of age – and is sure to bring more than one smile.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Botaniki","offers":[{"title":"Black \/ S","offer_id":48914606850205,"sku":"BOT-BL-STDCZ02S-ALEKOZ","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ M","offer_id":48914606882973,"sku":"BOT-BL-STDCZ03M-ALEKOZ","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ L","offer_id":48914606915741,"sku":"BOT-BL-STDCZ04L-ALEKOZ","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ XL","offer_id":48914606948509,"sku":"BOT-BL-STDCZ05XL-ALEKOZ","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Black \/ XXL","offer_id":48914606981277,"sku":"BOT-BL-STDCZ06XXL-ALEKOZ","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light grey melange \/ S","offer_id":48914607014045,"sku":"BOT-BL-STDSZ02S-ALEKOZ","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light grey melange \/ M","offer_id":48914607046813,"sku":"BOT-BL-STDSZ03M-ALEKOZ","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light grey melange \/ L","offer_id":48914607079581,"sku":"BOT-BL-STDSZ04L-ALEKOZ","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light grey melange \/ XL","offer_id":48914607112349,"sku":"BOT-BL-STDSZ05XL-ALEKOZ","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Light grey melange \/ XXL","offer_id":48914607145117,"sku":"BOT-BL-STDSZ06XXL-ALEKOZ","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2707\/7277\/files\/pol_pl_-Ale-kozak-bluza-z-kapturem-35295_3.webp?v=1789560976"},{"product_id":"boczniaki-bluza","title":"Oyster mushrooms — sweatshirt","description":"\u003cdiv class=\"description-species\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eOyster mushrooms\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e\n\n\u003cem\u003ePleurotus\u003c\/em\u003e (Fr.) P. Kumm.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eOyster mushrooms are a genus of fungi whose name—both in Polish and Latin—refers to the characteristic lateral attachment of the stem to the cap. In nature, they grow primarily on the dead wood of deciduous trees, such as beeches, poplars, or willows, acting as the forest's natural \"recyclers\"—they decompose dead organic matter and accelerate the circulation of nutrients in the ecosystem. The fruiting bodies form striking, tile-like clusters, and their caps are spatula- or shell-shaped, reaching from several to over twenty centimeters in width.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe most popular species in Poland is the pearl oyster mushroom, which fruits in autumn and winter when most other mushrooms no longer grow—which is why it is sometimes called the \"winter mushroom.\" Other species, such as the king trumpet mushroom or the pink oyster mushroom, are prized in cultivation for their taste or decorative appearance.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAn interesting fact is that oyster mushrooms can act partially as predators—their mycelium secretes substances that paralyze microscopic nematodes, which then serve as an additional source of nitrogen. This is a rare and fascinating adaptation among fungi.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDue to their ease of cultivation, high nutritional value, and delicate taste, oyster mushrooms are among the most widely grown edible mushrooms in the world—they are used in cooking, as well as in environmental education as an excellent example of the symbiosis between mycology and forest ecology.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Botaniki","offers":[{"title":"Black \/ S","offer_id":48914627559581,"sku":"BOT-BL-STDCZ02S-BOCZNI","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ M","offer_id":48914627592349,"sku":"BOT-BL-STDCZ03M-BOCZNI","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ L","offer_id":48914627625117,"sku":"BOT-BL-STDCZ04L-BOCZNI","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ XL","offer_id":48914627657885,"sku":"BOT-BL-STDCZ05XL-BOCZNI","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Black \/ XXL","offer_id":48914627690653,"sku":"BOT-BL-STDCZ06XXL-BOCZNI","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light grey melange \/ S","offer_id":48914627723421,"sku":"BOT-BL-STDSZ02S-BOCZNI","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light grey melange \/ M","offer_id":48914627756189,"sku":"BOT-BL-STDSZ03M-BOCZNI","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light grey melange \/ L","offer_id":48914627788957,"sku":"BOT-BL-STDSZ04L-BOCZNI","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light grey melange \/ XL","offer_id":48914627821725,"sku":"BOT-BL-STDSZ05XL-BOCZNI","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Light grey melange \/ XXL","offer_id":48914627854493,"sku":"BOT-BL-STDSZ06XXL-BOCZNI","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2707\/7277\/files\/pol_pl_Boczniaki-bluza-z-kapturem-36228_1.webp?v=1789561046"},{"product_id":"borowik-szlachetny-bluza","title":"Porcini mushroom — sweatshirt","description":"\u003cdiv class=\"description-species\"\u003e\n\n\u003ch2\u003ePorcini mushroom\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cem\u003eBoletus edulis\u003c\/em\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThe porcini mushroom (Latin \u003cem\u003eBoletus edulis\u003c\/em\u003e) is an edible forest mushroom from the family Boletaceae. It occurs naturally in the forests of the Northern Hemisphere. It is quite common in Poland and can be found in coniferous, deciduous, and mixed forests, forming mycorrhizae with many species of trees, including spruce, oak, and pine. In addition to the roots of the tree species themselves, the porcini mushroom prefers the company of two other species: the blusher (Latin \u003cem\u003eAmanita rubescens\u003c\/em\u003e) and the grey spotted amanita (Latin \u003cem\u003eAmanita excelsa\u003c\/em\u003e).\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e“Prawdziwek” – a popular name for this bolete – is the object of desire for all mushroom pickers. As summer draws to a close and the forests are no longer too dry, avid mushroom hunters set out in search of these characteristic caps. The cap of the porcini mushroom has a diameter of 6–25 centimeters; young fruiting bodies are white, later becoming cream-colored, and eventually light brown to dark brown. The porcini cap is initially smooth, then becomes more convex, while older specimens are cushion-shaped and flatter.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUnder the cap are tubes that are usually white or cream, and yellowish or olive in older specimens. The stalk of the bolete measures approx. 5–20 cm, is bulbous and deeply embedded, and lengthens as the mushroom grows. In the upper part of the stalk, there is a delicate reticulated pattern characteristic of this species.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe flesh of the porcini is firm, dense, and cream-colored, with a wonderful aroma and a marvelous, nutty flavor. It is no wonder that it is considered one of the best and most noble edible mushrooms. The porcini mushroom stands out among fungi for its high protein content, which is approximately 5.5%.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe Latin name \u003cem\u003eedulis\u003c\/em\u003e means “edible.” Other common terms for this species include: edible bolete. In the past, it was also referred to as: the true mushroom, the proper mushroom, the prawdzik, the prawak, the prawdziwiec, or the oak mushroom.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUnfortunately, deforestation is causing this species to disappear, and a drastic decline in its population has been recorded in many parts of Europe.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSource: \u003ca rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/atlasgrzybow.online\/\"\u003ehttps:\/\/atlasgrzybow.online\/\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Botaniki","offers":[{"title":"Black \/ S","offer_id":48914631590045,"sku":"BOT-BL-STDCZ02S-BORSZL","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ M","offer_id":48914631622813,"sku":"BOT-BL-STDCZ03M-BORSZL","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ L","offer_id":48914631655581,"sku":"BOT-BL-STDCZ04L-BORSZL","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ XL","offer_id":48914631688349,"sku":"BOT-BL-STDCZ05XL-BORSZL","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Black \/ XXL","offer_id":48914631721117,"sku":"BOT-BL-STDCZ06XXL-BORSZL","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light grey melange \/ S","offer_id":48914631753885,"sku":"BOT-BL-STDSZ02S-BORSZL","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light grey melange \/ M","offer_id":48914631786653,"sku":"BOT-BL-STDSZ03M-BORSZL","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light grey melange \/ L","offer_id":48914631819421,"sku":"BOT-BL-STDSZ04L-BORSZL","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light grey melange \/ XL","offer_id":48914631852189,"sku":"BOT-BL-STDSZ05XL-BORSZL","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Light grey melange \/ XXL","offer_id":48914631884957,"sku":"BOT-BL-STDSZ06XXL-BORSZL","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2707\/7277\/files\/pol_pl_Borowik-szlachetny-bluza-z-kapturem-32330_2.webp?v=1789561064"},{"product_id":"borowik-szlachetny-bluza-premium","title":"Porcini mushroom — premium sweatshirt","description":"","brand":"Botaniki","offers":[{"title":"Black \/ XS","offer_id":48914631983261,"sku":"BOT-BL-KIESZCZ01XS-BORSZL","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ S","offer_id":48914632016029,"sku":"BOT-BL-KIESZCZ02S-BORSZL","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ M","offer_id":48914632048797,"sku":"BOT-BL-KIESZCZ03M-BORSZL","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ L","offer_id":48914632081565,"sku":"BOT-BL-KIESZCZ04L-BORSZL","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ XL","offer_id":48914632114333,"sku":"BOT-BL-KIESZCZ05XL-BORSZL","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ XXL","offer_id":48914632147101,"sku":"BOT-BL-KIESZCZ06XXL-BORSZL","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Navy blue \/ XS","offer_id":48914632179869,"sku":"BOT-BL-KIESZGR01XS-BORSZL","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Navy blue \/ S","offer_id":48914632212637,"sku":"BOT-BL-KIESZGR02S-BORSZL","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Navy blue \/ M","offer_id":48914632245405,"sku":"BOT-BL-KIESZGR03M-BORSZL","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Navy blue \/ L","offer_id":48914632278173,"sku":"BOT-BL-KIESZGR04L-BORSZL","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Navy blue \/ XL","offer_id":48914632310941,"sku":"BOT-BL-KIESZGR05XL-BORSZL","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Navy blue \/ XXL","offer_id":48914632343709,"sku":"BOT-BL-KIESZGR06XXL-BORSZL","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2707\/7277\/files\/pol_pl_Borowik-szlachetny-bluza-premium-z-kapturem-32797_5.webp?v=1789561065"},{"product_id":"czubajka-kania-bluza","title":"Czubajka kania — sweatshirt","description":"\u003cdiv class=\"description-species\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eParasol mushroom\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cem\u003eMacrolepiota procera\u003c\/em\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThe parasol mushroom is a large edible mushroom from the family of agarics, prized for its delicate taste and aroma. It is characterized by a large cap measuring 10 to 40 cm in diameter, covered with brown scales, and a white-brown stem that can grow up to 40 cm tall. Young fruiting bodies resemble brown or flesh-colored balls, while mature ones have a cap shape.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eValued in the kitchen for its taste and aroma, it is rich in minerals, beta- and alpha-glucans, which contribute to improved health, lower cholesterol, and reduced risk of diseases. It contains bioactive substances with antioxidant, antibacterial, and anti-cancer properties, as well as indole compounds that support the nervous system.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Botaniki","offers":[{"title":"Black \/ S","offer_id":48914644074653,"sku":"BOT-BL-STDCZ02S-CZUKAN","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ M","offer_id":48914644107421,"sku":"BOT-BL-STDCZ03M-CZUKAN","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ L","offer_id":48914644140189,"sku":"BOT-BL-STDCZ04L-CZUKAN","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ XL","offer_id":48914644172957,"sku":"BOT-BL-STDCZ05XL-CZUKAN","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Black \/ XXL","offer_id":48914644205725,"sku":"BOT-BL-STDCZ06XXL-CZUKAN","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light grey melange \/ S","offer_id":48914644238493,"sku":"BOT-BL-STDSZ02S-CZUKAN","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light grey melange \/ M","offer_id":48914644271261,"sku":"BOT-BL-STDSZ03M-CZUKAN","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light grey melange \/ L","offer_id":48914644304029,"sku":"BOT-BL-STDSZ04L-CZUKAN","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light grey melange \/ XL","offer_id":48914644336797,"sku":"BOT-BL-STDSZ05XL-CZUKAN","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Light grey melange \/ XXL","offer_id":48914644369565,"sku":"BOT-BL-STDSZ06XXL-CZUKAN","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2707\/7277\/files\/pol_pl_Czubajka-kania-bluza-z-kapturem-33442_1.webp?v=1789561106"},{"product_id":"czubajka-kania-bluza-premium","title":"Czubajka kania — premium sweatshirt","description":"\u003cdiv class=\"description-botaniki\"\u003e \u003cdiv class=\"description-botaniki-image\"\u003e \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/botaniki.pl\/data\/include\/cms\/botaniki\/img\/menu\/blkiewsz\/bl-kiewsz-600-600.jpg?v=1676567543853\" alt=\"Premium hoodie with a botanical design by botaniki\" width=\"600\" height=\"600\"\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"description-botaniki-subheading\"\u003e \u003cp\u003e \u003ci class=\"fas fa-heart\"\u003e\u003c\/i\u003e Limited-edition premium jersey collection \u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"description-botaniki-heading\"\u003e \u003cp\u003eThis limited-edition hoodie was created for our most discerning customers. Discreet side-seam pockets provide a large printing area, while modern DTF technology ensures perfect reproduction and vibrant colors.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eMade in a local sewing room in Poland from Polish-made jersey. The brushed, smooth fabric has a soft, fuzzy finish on the inside. It is soft to the touch, warm and comfortable—ideal for cool days.\u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"description-botaniki-description\"\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e80% cotton, 20% polyester\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eFabric weight: 310 g\/m²\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eRegular fit\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLimited edition\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eMade in Poland\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eVivid DTF print\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"description-species\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eGiant trumpeter\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cem\u003eMacrolepiota procera\u003c\/em\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThe giant trumpeter is a large edible mushroom in the Boletaceae family, prized for its delicate taste and aroma. It has a large cap measuring 10 to 40 cm in diameter, covered with brown scales, and a white to brown stem that can grow up to 40 cm tall. Young fruiting bodies resemble brown or flesh-colored balls, while mature ones have a cap-like shape.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eValued in the kitchen for its taste and aroma, it is rich in minerals, beta- and alpha-glucans, which help improve health, lower cholesterol and reduce the risk of disease. It contains bioactive substances with antioxidant, antibacterial and anti-cancer properties, as well as indole compounds that support the nervous system.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Botaniki","offers":[{"title":"Black \/ XS","offer_id":48914644500637,"sku":"BOT-BL-KIESZCZ01XS-CZUKAN","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ S","offer_id":48914644533405,"sku":"BOT-BL-KIESZCZ02S-CZUKAN","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ M","offer_id":48914644566173,"sku":"BOT-BL-KIESZCZ03M-CZUKAN","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ L","offer_id":48914644598941,"sku":"BOT-BL-KIESZCZ04L-CZUKAN","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ XL","offer_id":48914644631709,"sku":"BOT-BL-KIESZCZ05XL-CZUKAN","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ XXL","offer_id":48914644664477,"sku":"BOT-BL-KIESZCZ06XXL-CZUKAN","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Navy blue \/ XS","offer_id":48914644697245,"sku":"BOT-BL-KIESZGR01XS-CZUKAN","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Navy blue \/ S","offer_id":48914644730013,"sku":"BOT-BL-KIESZGR02S-CZUKAN","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Navy blue \/ M","offer_id":48914644762781,"sku":"BOT-BL-KIESZGR03M-CZUKAN","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Navy blue \/ L","offer_id":48914644795549,"sku":"BOT-BL-KIESZGR04L-CZUKAN","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Navy blue \/ XL","offer_id":48914644828317,"sku":"BOT-BL-KIESZGR05XL-CZUKAN","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Navy blue \/ XXL","offer_id":48914644861085,"sku":"BOT-BL-KIESZGR06XXL-CZUKAN","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2707\/7277\/files\/pol_pl_Czubajka-kania-bluza-premium-z-kapturem-33939_5.webp?v=1789561107"},{"product_id":"jarzab-pospolity-bluza","title":"Common redpoll — sweatshirt","description":"\u003cdiv class=\"description-species\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eCommon rowan\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e\n\n\u003cem\u003eSorbus aucuparia\u003c\/em\u003e L.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eCommon rowan, better known as rowanberry, grows throughout Poland, as well as in southwestern Asia and western Siberia. Its berries are popular with birds, which are often caught with this enticing bait, and with herbalists, who are also drawn to the distinctive colour of the setting sun. Rowanberry is a food source for the caterpillars of the Gastropacha quercifolia moth, as well as for certain forest animals. Although common, rowanberry is highly prized for its decorative qualities, brightening up gloomy corners of the garden. It thrives when planted as a specimen and is pollution-tolerant, making it ideal for planting in cities and by roadsides. Sorbus aucuparia L. looks lovely when it flowers, and especially in autumn, when it is covered with red berries and its pinnate leaves shimmer with a rich array of colours, from yellow to orange and fiery red.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"disclaimer\" info\u003e\n\n\u003ci class=\"fas\" fa-info\u003e\u003c\/i\u003ePlease note that the lighter rectangular mark on the fabric beneath the print is a result of the manufacturing process and is not a product defect. It is a treatment that enables printing on a dark background and disappears completely after the first wash.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Botaniki","offers":[{"title":"Black \/ S","offer_id":48914695553181,"sku":"BOT-BL-STDCZ02S-JARPOS","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ M","offer_id":48914695585949,"sku":"BOT-BL-STDCZ03M-JARPOS","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ L","offer_id":48914695618717,"sku":"BOT-BL-STDCZ04L-JARPOS","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ XL","offer_id":48914695651485,"sku":"BOT-BL-STDCZ05XL-JARPOS","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Black \/ XXL","offer_id":48914695684253,"sku":"BOT-BL-STDCZ06XXL-JARPOS","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light grey melange \/ S","offer_id":48914695717021,"sku":"BOT-BL-STDSZ02S-JARPOS","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light grey melange \/ M","offer_id":48914695749789,"sku":"BOT-BL-STDSZ03M-JARPOS","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light grey melange \/ L","offer_id":48914695782557,"sku":"BOT-BL-STDSZ04L-JARPOS","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light grey melange \/ XL","offer_id":48914695815325,"sku":"BOT-BL-STDSZ05XL-JARPOS","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Light grey melange \/ XXL","offer_id":48914695848093,"sku":"BOT-BL-STDSZ06XXL-JARPOS","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2707\/7277\/files\/pol_pl_Jarzab-pospolity-bluza-z-kapturem-23384_1.webp?v=1789561273"},{"product_id":"jarzab-pospolity-bluza-premium","title":"Common redpoll — premium sweatshirt","description":"\u003cdiv class=\"description-botaniki\"\u003e \u003cdiv class=\"description-botaniki-image\"\u003e \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/botaniki.pl\/data\/include\/cms\/botaniki\/img\/menu\/blkiewsz\/bl-kiewsz-600-600.jpg?v=1676567543853\" alt=\"Premium hooded sweatshirt with a botanical design by botaniki\" width=\"600\" height=\"600\"\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"description-botaniki-subheading\"\u003e \u003cp\u003e \u003ci class=\"fas fa-heart\"\u003e\u003c\/i\u003e Limited-edition premium jersey collection \u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"description-botaniki-heading\"\u003e \u003cp\u003eThis limited-edition hooded sweatshirt was created for our most discerning customers. Discreet side-seam pockets provide a large printing area, while modern DTF technology ensures perfect reproduction and vibrant colors.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eMade in a local sewing room from jersey produced in Poland. The jersey is brushed and smooth, with a soft brushed finish on the inside. The fabric is pleasant to the touch, warm and comfortable—ideal for cool days.\u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"description-botaniki-description\"\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e80% cotton, 20% polyester\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eFabric weight: (310 g\/m²)\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eRegular fit\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLimited edition\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eMade in Poland\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eVivid DTF print\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"description-species\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eEuropean rowan\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e\n\n\u003cem\u003eSorbus aucuparia\u003c\/em\u003e L.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThe European rowan, more commonly known as the rowan tree, grows throughout Poland, as well as in southwestern Asia and western Siberia. Its fruit is popular with birds, which are often caught with this enticing bait, and with herbalists, who are also drawn to its striking sunset colors. The rowan tree provides food for the caterpillars of the Gastropacha quercifolia moth, as well as for certain forest animals. Although common, the rowan tree is highly valued for its decorative qualities, brightening up gloomy corners of the garden. It thrives when planted as a specimen and is pollution-tolerant—making it ideal for planting in cities and near roads. Sorbus aucuparia L. looks lovely when it flowers, and especially in autumn, when it is covered with red clusters and its pinnate leaves shimmer with a rich array of colors—from yellow to orange and fiery red.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Botaniki","offers":[{"title":"Black \/ XS","offer_id":48914695913629,"sku":"BOT-BL-KIESZCZ01XS-JARPOS","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ S","offer_id":48914695946397,"sku":"BOT-BL-KIESZCZ02S-JARPOS","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ M","offer_id":48914695979165,"sku":"BOT-BL-KIESZCZ03M-JARPOS","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ L","offer_id":48914696011933,"sku":"BOT-BL-KIESZCZ04L-JARPOS","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ XL","offer_id":48914696044701,"sku":"BOT-BL-KIESZCZ05XL-JARPOS","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ XXL","offer_id":48914696077469,"sku":"BOT-BL-KIESZCZ06XXL-JARPOS","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Navy blue \/ XS","offer_id":48914696110237,"sku":"BOT-BL-KIESZGR01XS-JARPOS","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Navy blue \/ S","offer_id":48914696143005,"sku":"BOT-BL-KIESZGR02S-JARPOS","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Navy blue \/ M","offer_id":48914696175773,"sku":"BOT-BL-KIESZGR03M-JARPOS","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Navy blue \/ L","offer_id":48914696208541,"sku":"BOT-BL-KIESZGR04L-JARPOS","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Navy blue \/ XL","offer_id":48914696241309,"sku":"BOT-BL-KIESZGR05XL-JARPOS","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Navy blue \/ XXL","offer_id":48914696274077,"sku":"BOT-BL-KIESZGR06XXL-JARPOS","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2707\/7277\/files\/pol_pl_Jarzab-pospolity-bluza-premium-z-kapturem-32803_4.webp?v=1789561275"},{"product_id":"kasztanowiec-pospolity-bluza","title":"Common horse chestnut — sweatshirt","description":"\u003cdiv class=\"description-species\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eCommon Horse-Chestnut\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cem\u003eAesculus Hippocastanum\u003c\/em\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThe common horse-chestnut originates from the Balkan forests and was introduced to Poland in the 17th century. Its seeds, popularly known as chestnuts, are not only a favorite food for many animals. Who among us didn't play with chestnuts in childhood?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHorse-chestnut trees have spectacular palmately compound leaves, consisting of 5–7 leaflets, which gives the trees a majestic character. The cream-white flowers of the horse-chestnut, gathered in panicle inflorescences, can reach up to 30 cm in height and delight the eye as early as May. It is planted mainly in urban areas, in parks, and along roadsides as an ornamental and shade-providing tree. It is also used as a medicinal, cosmetic, and honey-producing plant. However, since the end of the 20th century, the health of horse-chestnuts has been seriously threatened by the horse-chestnut leaf miner moth. Its feeding causes the trees to bloom again in autumn. This is a huge effort for the tree, which weakens it and exposes it to frost damage. As a result, many horse-chestnuts die. The threat has become so severe that a national Horse-Chestnut Protection Program was established.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"disclaimer\" info\u003e\n\n\u003ci class=\"fas\" fa-info\u003e\u003c\/i\u003ePlease note that the lighter, rectangular mark on the material under the print is a result of the manufacturing process and is not a product defect. It is a primer that enables printing on a dark background and disappears completely after the first wash.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Botaniki","offers":[{"title":"Black \/ S","offer_id":48914711576733,"sku":"BOT-BL-STDCZ02S-KASPOS","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ M","offer_id":48914711609501,"sku":"BOT-BL-STDCZ03M-KASPOS","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ L","offer_id":48914711642269,"sku":"BOT-BL-STDCZ04L-KASPOS","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ XL","offer_id":48914711675037,"sku":"BOT-BL-STDCZ05XL-KASPOS","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Black \/ XXL","offer_id":48914711707805,"sku":"BOT-BL-STDCZ06XXL-KASPOS","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light grey melange \/ S","offer_id":48914711740573,"sku":"BOT-BL-STDSZ02S-KASPOS","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light grey melange \/ M","offer_id":48914711773341,"sku":"BOT-BL-STDSZ03M-KASPOS","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light grey melange \/ L","offer_id":48914711806109,"sku":"BOT-BL-STDSZ04L-KASPOS","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light grey melange \/ XL","offer_id":48914711838877,"sku":"BOT-BL-STDSZ05XL-KASPOS","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Light grey melange \/ XXL","offer_id":48914711871645,"sku":"BOT-BL-STDSZ06XXL-KASPOS","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2707\/7277\/files\/pol_pl_Kasztanowiec-pospolity-bluza-z-kapturem-23578_1.webp?v=1789561334"},{"product_id":"klon-zwyczajny-bluza","title":"Norway maple — sweatshirt","description":"\u003cdiv class=\"description-species\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eNorway maple (common maple)\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e\n\n\u003cem\u003eAcer platanoides\u003c\/em\u003e L.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNorway maple is a native species widely found in Poland. It can also be found in Europe, the Caucasus, the Balkans, and Asia Minor. It grows to a height of 30 m, and its dense, green crown forms a spherical or oval shape about 5 m in diameter. Maple belongs to the soapberry family.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAt the end of April, the trees are covered with numerous corymbs of greenish-yellow flowers, which develop before leaves appear on the tree. The lime-green color of the flowers makes the trees look as if they are shrouded in a shimmering mist, and the flowers are eagerly visited by insects.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe fruits of the Norway maple—samaras—form clusters of light-green wings that ripen and fall in autumn. The germination rate of maple seeds is 90%.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe maple’s real ornament is its dark-green, five-lobed leaves—palmate and large, with sharply serrated edges, growing on long stalks. In summer they are unremarkable, but in October they change color, creating a spectacular display. The maple leaves then turn yellow, orange, red, and crimson. In autumn, these trees stand out clearly against the rest of the landscape, which is why they are often chosen to adorn parks, avenues, and gardens.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNorway maples are not very demanding when it comes to their location and can grow in any soil except very dry or waterlogged soil. Young maples grow fairly quickly; from the age of 40–60, they grow more slowly. They live for up to 200 years.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMany varieties of Norway maple are now cultivated in gardens—no wonder, as it is one of the most popular deciduous trees.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Botaniki","offers":[{"title":"Black \/ S","offer_id":48914728124573,"sku":"BOT-BL-STDCZ02S-KLOZWY","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ M","offer_id":48914728157341,"sku":"BOT-BL-STDCZ03M-KLOZWY","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ L","offer_id":48914728190109,"sku":"BOT-BL-STDCZ04L-KLOZWY","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ XL","offer_id":48914728222877,"sku":"BOT-BL-STDCZ05XL-KLOZWY","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Black \/ XXL","offer_id":48914728255645,"sku":"BOT-BL-STDCZ06XXL-KLOZWY","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light grey melange \/ S","offer_id":48914728288413,"sku":"BOT-BL-STDSZ02S-KLOZWY","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light grey melange \/ M","offer_id":48914728321181,"sku":"BOT-BL-STDSZ03M-KLOZWY","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light grey melange \/ L","offer_id":48914728353949,"sku":"BOT-BL-STDSZ04L-KLOZWY","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light grey melange \/ XL","offer_id":48914728386717,"sku":"BOT-BL-STDSZ05XL-KLOZWY","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Light grey melange \/ XXL","offer_id":48914728419485,"sku":"BOT-BL-STDSZ06XXL-KLOZWY","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2707\/7277\/files\/pol_pl_Klon-zwyczajny-bluza-z-kapturem-32361_1.webp?v=1789561383"},{"product_id":"klon-zwyczajny-bluza-premium","title":"Norway Maple — premium sweatshirt","description":"\u003cdiv class=\"description-botaniki\"\u003e \u003cdiv class=\"description-botaniki-image\"\u003e \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/botaniki.pl\/data\/include\/cms\/botaniki\/img\/menu\/blkiewsz\/bl-kiewsz-600-600.jpg?v=1676567543853\" alt=\"Premium hoodie with a botanical design by botaniki\" width=\"600\" height=\"600\"\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"description-botaniki-subheading\"\u003e \u003cp\u003e \u003ci class=\"fas fa-heart\"\u003e\u003c\/i\u003e Limited edition in premium jersey \u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"description-botaniki-heading\"\u003e \u003cp\u003eLimited-edition hoodies created for our most discerning customers. Discreet side-seam pockets provide a large printing area, while modern DTF technology ensures perfect reproduction and vibrant colors.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eMade in a local sewing room from jersey produced in Poland. Brushed, smooth jersey with a soft, fleecy finish on the inside. This fabric is soft to the touch, warm and comfortable — ideal for cool days.\u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"description-botaniki-description\"\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e80% cotton, 20% polyester\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eFabric weight: (310 g\/m²)\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eRegular fit\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLimited edition\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eMade in Poland\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eVivid DTF print\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"description-species\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eNorway maple (common maple)\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e\n\n\u003cem\u003eAcer platanoides\u003c\/em\u003e L.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNorway maple is a native species commonly found in Poland. It can also be found in Europe, the Caucasus, the Balkans, and Asia Minor. It grows up to 30 m tall, and its dense, green crown forms a spherical or oval shape with a diameter of around 5 m. The maple belongs to the maple family.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAt the end of April, the trees are covered with numerous greenish-yellow flower clusters that develop before the leaves appear. The lime-green color of the flowers makes the trees look as if they are enveloped in a shimmering mist, and the flowers are eagerly visited by insects.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe fruits of the Norway maple — winged seeds — form clusters of light green wings that ripen and fall in autumn. The germination rate of maple seeds is 90%.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe true ornament of the Norway maple is its dark green, five-lobed leaves — large and palmate with sharply serrated edges, growing on long petioles. In summer, they do not stand out in any particular way, but in October they change color, creating a spectacular display. The maple leaves then turn yellow, orange, red, and crimson. These trees stand out distinctly from others in our landscape in autumn, which is why they are often chosen to decorate parks, avenues, and gardens.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNorway maples are not very demanding in terms of location; they can grow in any soil except very dry or waterlogged soil. Young maples grow quite quickly, and at the age of 40–60, their growth slows down; they can live up to 200 years.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMany varieties of Norway maple are now grown in gardens — no wonder, as it is one of the most popular deciduous trees.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Botaniki","offers":[{"title":"Black \/ XS","offer_id":48914728485021,"sku":"BOT-BL-KIESZCZ01XS-KLOZWY","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ S","offer_id":48914728517789,"sku":"BOT-BL-KIESZCZ02S-KLOZWY","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ M","offer_id":48914728550557,"sku":"BOT-BL-KIESZCZ03M-KLOZWY","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ L","offer_id":48914728583325,"sku":"BOT-BL-KIESZCZ04L-KLOZWY","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ XL","offer_id":48914728616093,"sku":"BOT-BL-KIESZCZ05XL-KLOZWY","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ XXL","offer_id":48914728648861,"sku":"BOT-BL-KIESZCZ06XXL-KLOZWY","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Navy blue \/ XS","offer_id":48914728681629,"sku":"BOT-BL-KIESZGR01XS-KLOZWY","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Navy blue \/ S","offer_id":48914728714397,"sku":"BOT-BL-KIESZGR02S-KLOZWY","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Navy blue \/ M","offer_id":48914728747165,"sku":"BOT-BL-KIESZGR03M-KLOZWY","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Navy blue \/ L","offer_id":48914728779933,"sku":"BOT-BL-KIESZGR04L-KLOZWY","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Navy blue \/ XL","offer_id":48914728812701,"sku":"BOT-BL-KIESZGR05XL-KLOZWY","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Navy blue \/ XXL","offer_id":48914728845469,"sku":"BOT-BL-KIESZGR06XXL-KLOZWY","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2707\/7277\/files\/pol_pl_Klon-zwyczajny-bluza-premium-z-kapturem-33924_4.webp?v=1789561385"},{"product_id":"konwalia-majowa-bluza","title":"May lily — sweatshirt","description":"\u003cdiv class=\"description-species\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eMay lily of the valley\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e\n\n\u003cem\u003eConvallaria majalis\u003c\/em\u003e L.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eWho among us has not been delighted at the end of May by charming bouquets of beautifully scented white bell-shaped flowers? May lily of the valley is a plant of exceptional charm and unique floral fragrance. From underground rhizomes, shoots grow with 2–3 dark green, elongated, lanceolate or ovate leaves. The plant forms compact carpets with them, densely covering the shaded ground. Throughout May and early June, spectacular small, white, globose-bell-shaped flowers, drooping downwards, grow from the shoots. After flowering, small globose red fruits form from some of the flowers.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIt grows wild in Poland in lowland forests. All parts of the plant are poisonous, with children being particularly sensitive to poisoning. Lily of the valley is one of the few plants that can be induced to flower almost at any time of year. This is because the condition for the start of flowering is raising the temperature to above 20°C after the rhizomes' dormant period. We also appreciate lily of the valley for its ability to cover difficult areas in gardens − even in completely shaded places.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIt can grow on shaded flowerbeds, under trees, against the backdrop of ornamental shrubs, and in wild corners of the garden. It is well suited to naturalistic gardens and can be planted alongside ferns, creating woodland areas in the garden.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Botaniki","offers":[{"title":"Black \/ S","offer_id":48914733531293,"sku":"BOT-BL-STDCZ02S-KONMAJ","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ M","offer_id":48914733564061,"sku":"BOT-BL-STDCZ03M-KONMAJ","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ L","offer_id":48914733596829,"sku":"BOT-BL-STDCZ04L-KONMAJ","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ XL","offer_id":48914733629597,"sku":"BOT-BL-STDCZ05XL-KONMAJ","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Black \/ XXL","offer_id":48914733662365,"sku":"BOT-BL-STDCZ06XXL-KONMAJ","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light grey melange \/ S","offer_id":48914733695133,"sku":"BOT-BL-STDSZ02S-KONMAJ","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light grey melange \/ M","offer_id":48914733727901,"sku":"BOT-BL-STDSZ03M-KONMAJ","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light grey melange \/ L","offer_id":48914733760669,"sku":"BOT-BL-STDSZ04L-KONMAJ","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light grey melange \/ XL","offer_id":48914733793437,"sku":"BOT-BL-STDSZ05XL-KONMAJ","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Light grey melange \/ XXL","offer_id":48914733826205,"sku":"BOT-BL-STDSZ06XXL-KONMAJ","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2707\/7277\/files\/pol_pl_Konwalia-majowa-bluza-z-kapturem-33146_1.webp?v=1789561400"},{"product_id":"konwalia-majowa-bluza-premium","title":"May lily of the valley — premium sweatshirt","description":"\u003cdiv class=\"description-botaniki\"\u003e \u003cdiv class=\"description-botaniki-image\"\u003e \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/botaniki.pl\/data\/include\/cms\/botaniki\/img\/menu\/blkiewsz\/bl-kiewsz-600-600.jpg?v=1676567543853\" alt=\"Premium hooded sweatshirt with a botanical design by botaniki\" width=\"600\" height=\"600\"\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"description-botaniki-subheading\"\u003e \u003cp\u003e \u003ci class=\"fas fa-heart\"\u003e\u003c\/i\u003e Limited edition in premium jersey fabric \u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"description-botaniki-heading\"\u003e \u003cp\u003eThis limited-edition hooded sweatshirt was created for our most discerning customers. Discreet side-seam pockets provide a large printing area, while modern DTF technology ensures perfect reproduction and vibrant colors.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eMade in a local sewing room from jersey fabric produced in Poland. The fabric is brushed and smooth, with a soft, fleecy finish on the inside. It is soft to the touch, warm, and comfortable—ideal for cool days.\u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"description-botaniki-description\"\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e80% cotton, 20% polyester\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eFabric weight: (310 g\/m²)\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eRegular fit\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLimited edition\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eMade in Poland\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eVivid DTF print\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"description-species\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eMay lily-of-the-valley\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e\n\n\u003cem\u003eConvallaria majalis\u003c\/em\u003e L.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eWho among us hasn't been delighted at the end of May by charming bouquets of beautifully scented white bell-shaped flowers? May lily-of-the-valley is a plant of exceptional charm and unique floral fragrance. From underground rhizomes, shoots emerge with 2–3 dark green, elongated, lanceolate or ovate leaves. The plant forms compact carpets with them, densely covering shaded ground. Throughout May and early June, spectacular small, white, globose-bell-shaped flowers, drooping downwards, emerge from the shoots. After the flowers fade, small, round, red berries form from some of them.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIt grows wild in the forests of the Polish lowlands. All parts of the plant are poisonous, and children are particularly susceptible to poisoning. Lily-of-the-valley is one of the few plants that can be induced to flower almost at any time of year. This is because flowering begins when the temperature rises above 20°C after the rhizomes have come out of dormancy. We also value lily-of-the-valley for its ability to fill difficult areas in gardens—even completely shaded spots.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIt can grow on shaded flowerbeds, under trees, against ornamental shrubs, and in wild corners of the garden. It is well suited to naturalistic gardens and can be planted alongside ferns to create woodland areas in the garden.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Botaniki","offers":[{"title":"Black \/ XS","offer_id":48914733957277,"sku":"BOT-BL-KIESZCZ01XS-KONMAJ","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ S","offer_id":48914733990045,"sku":"BOT-BL-KIESZCZ02S-KONMAJ","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ M","offer_id":48914734022813,"sku":"BOT-BL-KIESZCZ03M-KONMAJ","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ L","offer_id":48914734055581,"sku":"BOT-BL-KIESZCZ04L-KONMAJ","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ XL","offer_id":48914734088349,"sku":"BOT-BL-KIESZCZ05XL-KONMAJ","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ XXL","offer_id":48914734121117,"sku":"BOT-BL-KIESZCZ06XXL-KONMAJ","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Navy blue \/ XS","offer_id":48914734153885,"sku":"BOT-BL-KIESZGR01XS-KONMAJ","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Navy blue \/ S","offer_id":48914734186653,"sku":"BOT-BL-KIESZGR02S-KONMAJ","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Navy blue \/ M","offer_id":48914734219421,"sku":"BOT-BL-KIESZGR03M-KONMAJ","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Navy blue \/ L","offer_id":48914734252189,"sku":"BOT-BL-KIESZGR04L-KONMAJ","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Navy blue \/ XL","offer_id":48914734284957,"sku":"BOT-BL-KIESZGR05XL-KONMAJ","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Navy blue \/ XXL","offer_id":48914734317725,"sku":"BOT-BL-KIESZGR06XXL-KONMAJ","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2707\/7277\/files\/pol_pl_Konwalia-majowa-bluza-premium-z-kapturem-33933_4.webp?v=1789561402"},{"product_id":"jazda-z-kurkami-kurki-bluza","title":"“Off to pick chanterelles” — chanterelles — sweatshirt","description":"\u003cdiv class=\"description-species\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eGolden chanterelle\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e\n\n\u003cem\u003eCantharellus cibarius\u003c\/em\u003e Fr.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eIf the words “mushroom picking” immediately bring to mind a basket full of golden caps, this design is for you. Chanterelles, or golden chanterelles, are among the most popular mushrooms in Polish forests. They have a distinctive yellow color, a wonderful aroma, and a slightly peppery flavor that goes perfectly with scrambled eggs or sauce.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThis playful design is a tribute to all mushroom lovers, foragers, and cooking enthusiasts. It’s humorous, but also full of love for nature—because the chanterelle is a true symbol of summer and fall trips to the forest.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWear it on a T-shirt, sweatshirt, or bag and show that you know what’s good. After all, life is better when there’s always a chanterelle ride in the background!\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Botaniki","offers":[{"title":"Black \/ S","offer_id":48914746245277,"sku":"BOT-BL-STDCZ02S-KURKI","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ M","offer_id":48914746278045,"sku":"BOT-BL-STDCZ03M-KURKI","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ L","offer_id":48914746310813,"sku":"BOT-BL-STDCZ04L-KURKI","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ XL","offer_id":48914746343581,"sku":"BOT-BL-STDCZ05XL-KURKI","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Black \/ XXL","offer_id":48914746376349,"sku":"BOT-BL-STDCZ06XXL-KURKI","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light grey melange \/ S","offer_id":48914746409117,"sku":"BOT-BL-STDSZ02S-KURKI","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light grey melange \/ M","offer_id":48914746441885,"sku":"BOT-BL-STDSZ03M-KURKI","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light grey melange \/ L","offer_id":48914746474653,"sku":"BOT-BL-STDSZ04L-KURKI","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light grey melange \/ XL","offer_id":48914746507421,"sku":"BOT-BL-STDSZ05XL-KURKI","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Light grey melange \/ XXL","offer_id":48914746540189,"sku":"BOT-BL-STDSZ06XXL-KURKI","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2707\/7277\/files\/pol_pl_-Jazda-z-kurkami-bluza-z-kapturem-35451_1.webp?v=1789561437"},{"product_id":"kwiaty-lesne-bluza","title":"Woodland Flowers — Sweatshirt","description":"\u003cdiv class=\"description-species\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eWildflowers: Foxglove, Lady's Slipper Orchid, Martagon Lily\u003c\/h2\u003e \u003ch3\u003e\n\n\u003cem\u003eDigitalis purpurea\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eCypripedium calceolus\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eLilium martagon\u003c\/em\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFoxglove\u003c\/strong\u003e: A tall, striking biennial plant, sometimes a perennial, that grows wild in Western Europe. In Poland, it grows in the Carpathians and the Sudetes. Its name comes from the shape of its flowers, which resemble a thimble. The flowers grow on the upper part of the stem, forming a one-sided raceme. Their color ranges from purplish red through pink to cream, and they have darker spots inside. The tubular, bell-shaped corolla is hairy on the inside. Foxglove blooms from June to August. The flowers are pollinated mainly by bumblebees.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eIt grows mainly in open woodlands, forest clearings and along forest edges, in fertile soil. Foxglove herb is rich in glycosides with a very potent effect on the heart. The glycosides are equally toxic in fresh and dried plants. However, improper use of foxglove herb can lead to poisoning. It causes disturbances in the conduction of electrical impulses and irregular heart rhythms. Foxglove is an ingredient in medicines used to treat heart conditions and as diuretics. It is also poisonous, so its use must be strictly supervised by a doctor.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eIts showy flowers make it a popular garden plant. It is suitable for cut flowers. It has no special soil requirements and needs a sunny or partially shaded position.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLady's slipper orchid\u003c\/strong\u003e: A species of orchid in the family Orchidaceae. The Polish name for the plant, obuwik, refers to the characteristic shape of its lip.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eIt occurs in Asia and Europe. Its range extends across a vast area from Western and Central Europe through Siberia to Korea. Its main habitat is in Europe, and Poland is home to one of the larger European populations. It grows in open, warm deciduous forests, usually oak woods, beech forests and mixed deciduous forests, as well as in thickets and warm grasslands, on soils rich in calcium carbonate. The species tolerates deep shade and can also grow on steep slopes. It prefers dry to fresh soils with a moderate nutrient content, usually alkaline and less often neutral.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe lady's slipper orchid grows from a horizontal underground rhizome, forming clumps. Its leaves are broadly elliptic, longitudinally folded and sheath the stem. They grow up to 19 cm long and have prominent veins. A distinctive feature of the yellow lady's slipper is its flowers, which consist of burgundy tepals and a yellow lip, typical of the orchid family. Interestingly, these flowers are so-called pitfall flowers, which trap insects inside until they have been pollinated with pollen brought from other flowers. To escape, an insect has to squeeze past the anther, collecting pollen that it can use to pollinate the next lady's slipper flowers.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe flowers stand out not only for their unusual color and shape, but also for their scent. Their fragrance combines sweet vanilla with fresh citrus notes. Interestingly, these flowers produce compounds that mimic insect scents, encouraging insects to land on them and thereby enabling pollination. The species is under strict protection and requires active conservation measures.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMartagon lily\u003c\/strong\u003e: A perennial species in the lily family (Liliaceae). It occurs in Europe and Asia. In Poland, it is fairly rare and is legally protected. It is considered one of the most beautiful plants in the Polish flora and one of the most attractive perennials in Polish forests. These striking bulbous plants can grow up to 1 m tall. Their leaves are elongated and pointed. In the middle part of the stem, they form 2–4 distinctive whorls. However, it is above all the pink flowers, speckled with brown, that catch the eye.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe plant blooms from late June to July or mid-August. The flowers are arranged at the top of the stem in a loose raceme. The stamens protrude conspicuously from the flower, bearing intensely orange or purple anthers. The plant attracts insects not only with its large, colorful flowers, but also with its scent. It is especially fragrant in the evening and at night. Only long-tongued insects can reach the nectar, so lily flowers are pollinated only by day- and night-flying moths, mainly hawk moths, including the hummingbird hawk-moth.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe martagon lily occurs both in mountainous areas and in the lowlands. It can be found in alpine meadows, deciduous and mixed forests, and along their edges. It prefers partially shaded sites with moist, fertile soils. However, it is a rare species under strict protection. Unfortunately, one of the reasons its habitats are disappearing is that the plants are picked and dug up for decoration. According to old beliefs, the martagon lily was a magical plant. It was said to have the power to open all locks and was used for protection against demons. It was also used to make love potions. It is a common decorative motif in the folk art of the Podhale region, where it is known as leluja.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Botaniki","offers":[{"title":"Black \/ S","offer_id":48914750963869,"sku":"BOT-BL-STDCZ02S-KWILES","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ M","offer_id":48914750996637,"sku":"BOT-BL-STDCZ03M-KWILES","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ L","offer_id":48914751029405,"sku":"BOT-BL-STDCZ04L-KWILES","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ XL","offer_id":48914751062173,"sku":"BOT-BL-STDCZ05XL-KWILES","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Black \/ XXL","offer_id":48914751094941,"sku":"BOT-BL-STDCZ06XXL-KWILES","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light grey melange \/ S","offer_id":48914751127709,"sku":"BOT-BL-STDSZ02S-KWILES","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light grey melange \/ M","offer_id":48914751160477,"sku":"BOT-BL-STDSZ03M-KWILES","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light grey melange \/ L","offer_id":48914751193245,"sku":"BOT-BL-STDSZ04L-KWILES","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light grey melange \/ XL","offer_id":48914751226013,"sku":"BOT-BL-STDSZ05XL-KWILES","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Light grey melange \/ XXL","offer_id":48914751258781,"sku":"BOT-BL-STDSZ06XXL-KWILES","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2707\/7277\/files\/pol_pl_Kwiaty-lesne-bluza-z-kapturem-33729_3.webp?v=1789561454"},{"product_id":"kwiaty-lesne-bluza-premium","title":"Forest Flowers — Premium Sweatshirt","description":"\u003cdiv class=\"description-botaniki\"\u003e \u003cdiv class=\"description-botaniki-image\"\u003e \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/botaniki.pl\/data\/include\/cms\/botaniki\/img\/menu\/blkiewsz\/bl-kiewsz-600-600.jpg?v=1676567543853\" alt=\"Premium hoodie with a botanical motif by botaniki\" width=\"600\" height=\"600\"\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"description-botaniki-subheading\"\u003e \u003cp\u003e \u003ci class=\"fas fa-heart\"\u003e\u003c\/i\u003e Limited edition in premium knit fabric \u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"description-botaniki-heading\"\u003e \u003cp\u003eThis limited-edition hoodie was created for our most discerning customers. Discreet side-seam pockets provide a large area for printing, while the use of modern DTF technology ensures exceptional detail and rich, vibrant colors.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eMade in a local sewing workshop from fabric produced in Poland. The brushed fabric is smooth on the outside and finished with a soft fleece inside. It feels pleasant to the touch, warm and comfortable—perfect for chilly days.\u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"description-botaniki-description\"\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e80% cotton, 20% polyester\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eFabric weight: (310 g\/m²)\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eRegular fit\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLimited edition\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eMade in Poland\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eVivid DTF print\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"description-species\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eForest flowers: Foxglove, lady's slipper orchid, Turk's cap lily\u003c\/h2\u003e \u003ch3\u003e\n\n\u003cem\u003eDigitalis purpurea\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eCypripedium calceolus\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eLilium martagon\u003c\/em\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFoxglove\u003c\/strong\u003e: A tall, stately biennial, sometimes a perennial, found growing wild in Western Europe. In Poland, it grows in the Carpathians and Sudetes. Its name comes from the shape of its flowers, which resemble a thimble. The flowers grow along the upper part of the stem, forming a one-sided raceme. Their color ranges from purplish red through pink to cream, with darker spots inside. The tubular, bell-shaped corolla is hairy on the inside. Foxglove blooms from June to August. The flowers are pollinated mainly by bumblebees.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eIt grows mainly in open woodlands, forest clearings, and along forest edges, in fertile soil. Foxglove herb has a high content of glycosides with a very strong effect on the heart. The glycosides are equally toxic in fresh and dried plants. However, improper use of foxglove herb can cause poisoning. It disrupts the conduction of electrical impulses and the heart rhythm. Foxglove is an ingredient in medicines for heart conditions and diuretics. It is also a poisonous plant, so its use must be strictly supervised by a doctor.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eBecause of its striking flowers, it is often grown in gardens. It is suitable as a cut flower. It has no special soil requirements and needs a sunny or partially shaded position.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLady's slipper orchid\u003c\/strong\u003e: A species in the orchid family (\u003cem\u003eOrchidaceae\u003c\/em\u003e). The Polish name for the lady's slipper orchid comes from the distinctive shape of its lip.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eIt is found in Asia and Europe. Its range extends across a vast area from Western and Central Europe through Siberia to Korea. Its main habitat is in Europe, and Poland is home to one of the largest populations in Europe. It grows in open, warm deciduous forests, usually oak woods, beech forests and mixed broadleaf forests, as well as in thickets and warm grasslands, on soils rich in calcium carbonate. The species tolerates deep shade and can also grow on steep slopes. It prefers dry to moderately moist soils with average nutrient levels, usually alkaline and less often neutral.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe lady's slipper orchid grows from an underground, horizontal rhizome, forming clumps. Its leaves are broadly elliptical, longitudinally folded, and sheath the stem. They grow up to 19 cm long and have prominent veining. A distinctive feature of the species is its flowers, which consist of a burgundy perianth and a yellow lip, typical of the orchid family. Interestingly, these flowers are known as “trap flowers”: they keep insects inside until they have been pollinated by pollen brought from other flowers. To escape, an insect must squeeze past the anther, picking up pollen that it can then use to pollinate other lady's slipper orchids.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe flowers stand out not only for their unusual color and shape, but also for their scent. Their fragrance combines sweet vanilla with fresh citrus notes. Interestingly, these flowers produce compounds that mimic insect scents, encouraging insects to land on them and thereby helping with pollination. The species is strictly protected and requires active conservation measures.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTurk's cap lily\u003c\/strong\u003e: A perennial species in the lily family (\u003cem\u003eLiliaceae\u003c\/em\u003e). It is found in Europe and Asia. In Poland, it is fairly rare and legally protected. It is considered one of the most beautiful plants in the Polish flora and one of the most attractive perennials in Polish forests. These striking bulbous plants can grow up to 1 m tall. Their leaves are elongated and pointed. Two to four distinctive false whorls form around the middle of the stem. But it is above all the pink flowers, speckled with brown, that catch the eye.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe plant blooms from late June until July or mid-August. The flowers form a loose raceme at the top of the stem. The stamens protrude clearly from the flower, bearing intensely orange or purple anthers. The plant attracts insects not only with its large, colorful flowers, but also with its scent. It is especially fragrant in the evening and at night. Only long-tongued insects can reach its nectar, so the lily is pollinated exclusively by day- and night-flying moths and butterflies, mainly hawk moths, including the hummingbird hawk-moth.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe Turk's cap lily grows in both mountainous and lowland areas. It can be found in alpine meadows, deciduous and mixed forests, and along their edges. It prefers partially shaded locations with moist, fertile soil. However, it is a rare species under strict protection. Unfortunately, one reason for the decline of Turk's cap lily populations is that the plants are picked and dug up for decoration. According to old beliefs, the Turk's cap lily was a magical plant. It was said to have the power to open any lock and was used for protection against demons. It was also used to make love potions. It is a common decorative motif in the folk art of the Podhale region, where it is known as leluja.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Botaniki","offers":[{"title":"Black \/ XS","offer_id":48914751389853,"sku":"BOT-BL-KIESZCZ01XS-KWILES","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ S","offer_id":48914751422621,"sku":"BOT-BL-KIESZCZ02S-KWILES","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ M","offer_id":48914751455389,"sku":"BOT-BL-KIESZCZ03M-KWILES","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ L","offer_id":48914751488157,"sku":"BOT-BL-KIESZCZ04L-KWILES","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ XL","offer_id":48914751520925,"sku":"BOT-BL-KIESZCZ05XL-KWILES","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ XXL","offer_id":48914751553693,"sku":"BOT-BL-KIESZCZ06XXL-KWILES","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Navy blue \/ XS","offer_id":48914751586461,"sku":"BOT-BL-KIESZGR01XS-KWILES","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Navy blue \/ S","offer_id":48914751619229,"sku":"BOT-BL-KIESZGR02S-KWILES","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Navy blue \/ M","offer_id":48914751651997,"sku":"BOT-BL-KIESZGR03M-KWILES","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Navy blue \/ L","offer_id":48914751684765,"sku":"BOT-BL-KIESZGR04L-KWILES","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Navy blue \/ XL","offer_id":48914751717533,"sku":"BOT-BL-KIESZGR05XL-KWILES","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Navy blue \/ XXL","offer_id":48914751750301,"sku":"BOT-BL-KIESZGR06XXL-KWILES","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2707\/7277\/files\/pol_pl_Kwiaty-lesne-bluza-premium-z-kapturem-33941_5.webp?v=1789561455"},{"product_id":"nie-czepiaj-sie-lopian-bluza","title":"“Don’t cling” - burr — sweatshirt","description":"\u003cdiv class=\"description-species\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eSweatshirt with the inscription \"Don't nitpick\"\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003ePerfect for lovers of a lighthearted approach to the world, this sweatshirt is a manifesto of detachment from everyday problems. By wearing it, you send a signal to those around you: stay calm and keep smiling, no matter what tries to \"stick\" to you. Let it be your reminder to live with humor and lightness, responding to life's little annoyances with: \"Don't nitpick!\".\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Botaniki","offers":[{"title":"Black \/ S","offer_id":48914791563421,"sku":"BOT-BL-STDCZ02S-LOPIAN","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ M","offer_id":48914791596189,"sku":"BOT-BL-STDCZ03M-LOPIAN","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ L","offer_id":48914791628957,"sku":"BOT-BL-STDCZ04L-LOPIAN","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ XL","offer_id":48914791661725,"sku":"BOT-BL-STDCZ05XL-LOPIAN","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Black \/ XXL","offer_id":48914791694493,"sku":"BOT-BL-STDCZ06XXL-LOPIAN","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light grey melange \/ S","offer_id":48914791727261,"sku":"BOT-BL-STDSZ02S-LOPIAN","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light grey melange \/ M","offer_id":48914791760029,"sku":"BOT-BL-STDSZ03M-LOPIAN","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light grey melange \/ L","offer_id":48914791792797,"sku":"BOT-BL-STDSZ04L-LOPIAN","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light grey melange \/ XL","offer_id":48914791825565,"sku":"BOT-BL-STDSZ05XL-LOPIAN","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Light grey melange \/ XXL","offer_id":48914791858333,"sku":"BOT-BL-STDSZ06XXL-LOPIAN","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2707\/7277\/files\/pol_pl_-Nie-czepiaj-sie-bluza-z-kapturem-33757_3.webp?v=1789561597"},{"product_id":"nie-czepiaj-sie-lopian-bluza-premium","title":"“Don’t cling” - burr — premium sweatshirt","description":"\u003cdiv class=\"description-botaniki\"\u003e \u003cdiv class=\"description-botaniki-image\"\u003e \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/botaniki.pl\/data\/include\/cms\/botaniki\/img\/menu\/blkiewsz\/bl-kiewsz-600-600.jpg?v=1676567543853\" alt=\"Premium botanical hoodie by botaniki\" width=\"600\" height=\"600\"\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"description-botaniki-subheading\"\u003e \u003cp\u003e \u003ci class=\"fas fa-heart\"\u003e\u003c\/i\u003e Limited-edition premium jersey collection \u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"description-botaniki-heading\"\u003e \u003cp\u003eThis limited-edition hoodie was created for our most discerning customers. Discreet side-seam pockets provide a large printing area, while modern DTF technology ensures perfect reproduction and vibrant colors.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eMade in a local sewing room from jersey produced in Poland. Brushed, smooth jersey with a soft, fuzzy finish on the inside. This fabric is soft to the touch, warm, and comfortable—ideal for cool days.\u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"description-botaniki-description\"\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e80% cotton, 20% polyester\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eFabric weight: (310 g\/m²)\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eRegular fit\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLimited edition\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eMade in Poland\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eVivid DTF print\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"description-species\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eHoodie with the inscription \"Don't nitpick\"\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003ePerfect for those with a lighthearted approach to life, this hoodie is a statement of detachment from everyday problems. By wearing it, you send a message to those around you: stay calm and keep smiling, no matter what tries to \"stick\" to you. Let it be your reminder to live with humor and lightness, responding to life's little annoyances with: \"Don't nitpick!\"\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Botaniki","offers":[{"title":"Black \/ XS","offer_id":48914791923869,"sku":"BOT-BL-KIESZCZ01XS-LOPIAN","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ S","offer_id":48914791956637,"sku":"BOT-BL-KIESZCZ02S-LOPIAN","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ M","offer_id":48914791989405,"sku":"BOT-BL-KIESZCZ03M-LOPIAN","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ L","offer_id":48914792022173,"sku":"BOT-BL-KIESZCZ04L-LOPIAN","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ XL","offer_id":48914792054941,"sku":"BOT-BL-KIESZCZ05XL-LOPIAN","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ XXL","offer_id":48914792087709,"sku":"BOT-BL-KIESZCZ06XXL-LOPIAN","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Navy blue \/ XS","offer_id":48914792120477,"sku":"BOT-BL-KIESZGR01XS-LOPIAN","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Navy blue \/ S","offer_id":48914792153245,"sku":"BOT-BL-KIESZGR02S-LOPIAN","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Navy blue \/ M","offer_id":48914792186013,"sku":"BOT-BL-KIESZGR03M-LOPIAN","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Navy blue \/ L","offer_id":48914792218781,"sku":"BOT-BL-KIESZGR04L-LOPIAN","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Navy blue \/ XL","offer_id":48914792251549,"sku":"BOT-BL-KIESZGR05XL-LOPIAN","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Navy blue \/ XXL","offer_id":48914792284317,"sku":"BOT-BL-KIESZGR06XXL-LOPIAN","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2707\/7277\/files\/pol_pl_-Nie-czepiaj-sie-bluza-premium-z-kapturem-33942_4.webp?v=1789561599"},{"product_id":"muchomor-czerwony-bluza","title":"Fly agaric — sweatshirt","description":"\u003cdiv class=\"description-species\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eFly agaric\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e\n\n\u003cem\u003eAmanita muscaria\u003c\/em\u003e L.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThis is an autumn ornament of Polish forests. Sometimes the fruiting bodies occur individually, but much more often they appear in caespitose groups, creating a truly fairy-tale atmosphere. We can find the fly agaric near birches, aspens, and oaks, as well as firs, pines, and spruces, because it is a mycorrhizal mushroom, symbiotically associated with these tree species. Although it is not an edible species, mushroom pickers appreciate it not only for its charming appearance. It is believed to herald the emergence of porcini mushrooms, which usually occur in similar habitats as the fly agaric.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAmanita muscaria stands out from other forest mushrooms with its unusual appearance. A characteristic feature is the blood-red cap covered with white dots. The dots are actually remnants of the membranous universal veil that protects the young mushroom fruiting body, which cracks into many small pieces as the specimen grows and remains on the cap. Young fruiting bodies have a spherical shape, without a visible stem. During development, the stem elongates, and the cap changes shape from spherical to more flattened.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Botaniki","offers":[{"title":"Black \/ S","offer_id":48914824298653,"sku":"BOT-BL-STDCZ02S-MUCHCZ","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ M","offer_id":48914824331421,"sku":"BOT-BL-STDCZ03M-MUCHCZ","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ L","offer_id":48914824364189,"sku":"BOT-BL-STDCZ04L-MUCHCZ","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ XL","offer_id":48914824396957,"sku":"BOT-BL-STDCZ05XL-MUCHCZ","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Black \/ XXL","offer_id":48914824429725,"sku":"BOT-BL-STDCZ06XXL-MUCHCZ","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light grey melange \/ S","offer_id":48914824462493,"sku":"BOT-BL-STDSZ02S-MUCHCZ","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light grey melange \/ M","offer_id":48914824495261,"sku":"BOT-BL-STDSZ03M-MUCHCZ","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light grey melange \/ L","offer_id":48914824528029,"sku":"BOT-BL-STDSZ04L-MUCHCZ","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light grey melange \/ XL","offer_id":48914824560797,"sku":"BOT-BL-STDSZ05XL-MUCHCZ","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Light grey melange \/ XXL","offer_id":48914824593565,"sku":"BOT-BL-STDSZ06XXL-MUCHCZ","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2707\/7277\/files\/pol_pl_Muchomor-czerwony-bluza-z-kapturem-32565_1.webp?v=1789561730"},{"product_id":"muchomor-czerwony-bluza-premium","title":"Fly agaric — premium sweatshirt","description":"\u003cdiv class=\"description-botaniki\"\u003e \u003cdiv class=\"description-botaniki-image\"\u003e \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/botaniki.pl\/data\/include\/cms\/botaniki\/img\/menu\/blkiewsz\/bl-kiewsz-600-600.jpg?v=1676567543853\" alt=\"Premium hooded sweatshirt with a botanical design by botaniki\" width=\"600\" height=\"600\"\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"description-botaniki-subheading\"\u003e \u003cp\u003e \u003ci class=\"fas fa-heart\"\u003e\u003c\/i\u003e Limited-edition premium jersey collection \u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"description-botaniki-heading\"\u003e \u003cp\u003eThis limited-edition hooded sweatshirt was created for our most discerning customers. Discreet side-seam pockets provide a large printing area, while modern DTF technology ensures perfect reproduction and vibrant colors.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eMade in a local sewing room from jersey produced in Poland. The jersey is brushed and smooth, with a soft, fuzzy finish on the inside. This fabric is pleasant to the touch, warm, and comfortable—ideal for cool days.\u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"description-botaniki-description\"\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e80% cotton, 20% polyester\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eFabric weight: (310 g\/m²)\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eRegular fit\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLimited edition\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eMade in Poland\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eVivid DTF print\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"description-species\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eFly agaric\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e\n\n\u003cem\u003eAmanita muscaria\u003c\/em\u003e L.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThis is an autumnal ornament of Polish forests. Sometimes the fruiting bodies appear individually, but much more often they appear in large groups, creating a truly fairytale atmosphere. We can find the fly agaric near birches, aspens, and oaks, as well as firs, pines, or spruces, because it is a mycorrhizal mushroom, symbiotically associated with these tree species. Although it is not an edible species, mushroom hunters appreciate it not only for its charming appearance. It is believed to herald the emergence of porcini mushrooms, which usually grow in similar habitats to the fly agaric.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAmanita muscaria stands out among other forest mushrooms with its unusual appearance. A characteristic feature is its blood-red cap covered with white spots. The spots are actually remnants of the membranous veil that protects the young mushroom fruiting body, which cracks into many small pieces as the specimen grows and remains on the cap. Young fruiting bodies are spherical, without a visible stem. During development, the stem elongates, and the cap changes shape from spherical to more flattened.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Botaniki","offers":[{"title":"Black \/ XS","offer_id":48914824626333,"sku":"BOT-BL-KIESZCZ01XS-MUCHCZ","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ S","offer_id":48914824659101,"sku":"BOT-BL-KIESZCZ02S-MUCHCZ","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ M","offer_id":48914824691869,"sku":"BOT-BL-KIESZCZ03M-MUCHCZ","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ L","offer_id":48914824724637,"sku":"BOT-BL-KIESZCZ04L-MUCHCZ","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ XL","offer_id":48914824757405,"sku":"BOT-BL-KIESZCZ05XL-MUCHCZ","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ XXL","offer_id":48914824790173,"sku":"BOT-BL-KIESZCZ06XXL-MUCHCZ","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Navy blue \/ XS","offer_id":48914824822941,"sku":"BOT-BL-KIESZGR01XS-MUCHCZ","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Navy blue \/ S","offer_id":48914824855709,"sku":"BOT-BL-KIESZGR02S-MUCHCZ","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Navy blue \/ M","offer_id":48914824888477,"sku":"BOT-BL-KIESZGR03M-MUCHCZ","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Navy blue \/ L","offer_id":48914824921245,"sku":"BOT-BL-KIESZGR04L-MUCHCZ","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Navy blue \/ XL","offer_id":48914824954013,"sku":"BOT-BL-KIESZGR05XL-MUCHCZ","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Navy blue \/ XXL","offer_id":48914824986781,"sku":"BOT-BL-KIESZGR06XXL-MUCHCZ","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2707\/7277\/files\/pol_pl_Muchomor-czerwony-bluza-premium-z-kapturem-33926_4.webp?v=1789561733"},{"product_id":"niezapominajka-lesna-bluza","title":"Wood forget-me-not — sweatshirt","description":"\u003cdiv class=\"description-species\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eWood forget-me-not\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cem\u003eMyosotis sylvatica\u003c\/em\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eWood forget-me-not belongs to the borage family. The genus name Myosotis comes from the Greek for “mouse’s ear,” referring to the shape of the leaves. It is widespread across Eurasia, where it grows in deciduous forests and damp thickets, along streams and around bodies of water. A dozen or so forget-me-not species occur in Poland. Wood forget-me-not is a biennial to perennial plant. Its leaves form rosettes at the base or grow along the stem. They are arranged alternately, are ovate to lance-shaped, and are finely hairy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWood forget-me-not flowers from May to July. The flowers grow in loose clusters; initially pinkish-purple, they later turn sky blue and consist of five petals. The change in flower color during blooming is caused by a change in the pH of the flowers.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWood forget-me-not hybridizes with other species. Garden varieties have flowers in many shades of blue, as well as pink and white. The plant’s favorite spot is a partially shaded corner of the garden, which is why it thrives beneath the light canopies of trees and shrubs.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe name of this plant has a similar meaning in most European languages: niezapominajka, niezabudka, forget-me-not, vergeet-mij-niet, ne m'oublie pas. The plant is a symbol of remembrance, and many folk legends are associated with it. It came to Europe from the Middle East during the Bronze Age. The forget-me-not is undoubtedly one of the most popular, charming, and beloved plants. Once planted in the garden, it will stay there for years to come.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Botaniki","offers":[{"title":"Black \/ S","offer_id":48914857853085,"sku":"BOT-BL-STDCZ02S-NIELES","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ M","offer_id":48914857885853,"sku":"BOT-BL-STDCZ03M-NIELES","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ L","offer_id":48914857918621,"sku":"BOT-BL-STDCZ04L-NIELES","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ XL","offer_id":48914857951389,"sku":"BOT-BL-STDCZ05XL-NIELES","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Black \/ XXL","offer_id":48914857984157,"sku":"BOT-BL-STDCZ06XXL-NIELES","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light grey melange \/ S","offer_id":48914858016925,"sku":"BOT-BL-STDSZ02S-NIELES","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light grey melange \/ M","offer_id":48914858049693,"sku":"BOT-BL-STDSZ03M-NIELES","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light grey melange \/ L","offer_id":48914858082461,"sku":"BOT-BL-STDSZ04L-NIELES","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light grey melange \/ XL","offer_id":48914858115229,"sku":"BOT-BL-STDSZ05XL-NIELES","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Light grey melange \/ XXL","offer_id":48914858147997,"sku":"BOT-BL-STDSZ06XXL-NIELES","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2707\/7277\/files\/pol_pl_Niezapominajka-bluza-z-kapturem-30314_1.webp?v=1789561851"},{"product_id":"niezapominajka-lesna-bluza-premium","title":"Wood Forget-Me-Not — Premium Sweatshirt","description":"\u003cdiv class=\"description-botaniki\"\u003e \u003cdiv class=\"description-botaniki-image\"\u003e \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/botaniki.pl\/data\/include\/cms\/botaniki\/img\/menu\/blkiewsz\/bl-kiewsz-600-600.jpg?v=1676567543853\" alt=\"Premium hooded sweatshirt with a botanical motif by botaniki\" width=\"600\" height=\"600\"\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"description-botaniki-subheading\"\u003e \u003cp\u003e \u003ci class=\"fas fa-heart\"\u003e\u003c\/i\u003e We will make this product especially for you once you have placed your order \u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"description-botaniki-heading\"\u003e \u003cp\u003eThis high-quality edition of hooded sweatshirts was created for our most demanding customers. Discreet pockets sewn into the sides provide a large print area, while the use of modern DTF technology allows for excellent detail and rich, vibrant colors.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eMade in a local sewing workshop from fabric produced in Poland. The fabric is brushed, smooth, and finished on the inside with a soft fleece. This material is pleasant to the touch, warm, and comfortable — ideal for cold days.\u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"description-botaniki-description\"\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e80% cotton, 20% polyester\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eFabric weight: (310 g\/m²)\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eRegular fit\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eBlack or navy blue\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eMade in Poland\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eSharp DTF print\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"description-species\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eWood forget-me-not\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cem\u003eMyosotis sylvatica\u003c\/em\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThe wood forget-me-not belongs to the borage family. The genus name Myosotis comes from the Greek and means “mouse’s ear,” referring to the shape of the leaves. It is widespread across Eurasia, where it grows in deciduous forests and damp thickets, along streams and around bodies of water. A dozen or so species of forget-me-not occur in Poland. The wood forget-me-not is a biennial to perennial plant. Its leaves form rosettes at the base or grow along the stem. They are arranged alternately, are ovate to lance-shaped, and are covered in fine hairs.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe flowers of the wood forget-me-not bloom from May to July. Initially pink-violet, they grow in loose clusters and later turn blue. Each flower consists of five petals. The color change during flowering is caused by a change in the pH level of the flowers.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe wood forget-me-not forms hybrids with other species. Garden varieties have flowers in many shades of blue, as well as pink and white. The forget-me-not’s favorite spot is a partially shaded corner of the garden, which is why it thrives beneath the dappled canopy of trees and shrubs.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe name of this plant has a similar meaning in most European languages — niezapominajka, niezabudka, forget-me-not, vergeet-mij-niet, ne m'oublie pas. The plant is a symbol of remembrance, and many folk legends are associated with it. It came to Europe from the Middle East during the Bronze Age. The forget-me-not is certainly one of the most popular, charming, and beloved plants. Once planted in a garden, it will stay there for years to come.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Botaniki","offers":[{"title":"Black \/ XS","offer_id":48914858541213,"sku":"BOT-BL-KIESZCZ01XS-NIELES","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ S","offer_id":48914858573981,"sku":"BOT-BL-KIESZCZ02S-NIELES","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ M","offer_id":48914858606749,"sku":"BOT-BL-KIESZCZ03M-NIELES","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ L","offer_id":48914858639517,"sku":"BOT-BL-KIESZCZ04L-NIELES","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ XL","offer_id":48914858672285,"sku":"BOT-BL-KIESZCZ05XL-NIELES","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ XXL","offer_id":48914858705053,"sku":"BOT-BL-KIESZCZ06XXL-NIELES","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Navy blue \/ XS","offer_id":48914858737821,"sku":"BOT-BL-KIESZGR01XS-NIELES","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Navy blue \/ S","offer_id":48914858770589,"sku":"BOT-BL-KIESZGR02S-NIELES","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Navy blue \/ M","offer_id":48914858803357,"sku":"BOT-BL-KIESZGR03M-NIELES","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Navy blue \/ L","offer_id":48914858836125,"sku":"BOT-BL-KIESZGR04L-NIELES","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Navy blue \/ XL","offer_id":48914858868893,"sku":"BOT-BL-KIESZGR05XL-NIELES","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Navy blue \/ XXL","offer_id":48914858901661,"sku":"BOT-BL-KIESZGR06XXL-NIELES","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2707\/7277\/files\/pol_pl_Niezapominajka-bluza-premium-z-kapturem-32793_1.webp?v=1789561852"},{"product_id":"paproc-adiantum-bluza","title":"Maidenhair fern — sweatshirt","description":"\u003cdiv class=\"description-species\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eMaidenhair Fern – Delta Maidenhair\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cem\u003eAdiantum raddianum\u003c\/em\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eAlthough kept in a pot, the maidenhair fern is a tropical plant. The delicate green leaflets of this graceful plant would not withstand even the slightest drought, let alone severe frost. Like all ferns, the maidenhair fern prefers indirect light, slightly acidic soil (pH 5.5–6.0) rich in humus, and room-temperature water, as it will quickly dry out without them. The root ball should be kept constantly moist. The maidenhair fern is prized for its ethereal appearance, especially by florists; it is grown on a large scale for them in tropical Brazil.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"disclaimer\" info\u003e\n\n\u003ci class=\"fas\" fa-info\u003e\u003c\/i\u003ePlease note that the lighter rectangular mark on the material beneath the print is a result of the manufacturing process and is not a product defect. It is a treatment that allows printing on a dark background and disappears completely after the first wash.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Botaniki","offers":[{"title":"Black \/ S","offer_id":48914880069789,"sku":"BOT-BL-STDCZ02S-PAPADI","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ M","offer_id":48914880102557,"sku":"BOT-BL-STDCZ03M-PAPADI","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ L","offer_id":48914880135325,"sku":"BOT-BL-STDCZ04L-PAPADI","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ XL","offer_id":48914880168093,"sku":"BOT-BL-STDCZ05XL-PAPADI","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Black \/ XXL","offer_id":48914880200861,"sku":"BOT-BL-STDCZ06XXL-PAPADI","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light grey melange \/ S","offer_id":48914880233629,"sku":"BOT-BL-STDSZ02S-PAPADI","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light grey melange \/ M","offer_id":48914880266397,"sku":"BOT-BL-STDSZ03M-PAPADI","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light grey melange \/ L","offer_id":48914880299165,"sku":"BOT-BL-STDSZ04L-PAPADI","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light grey melange \/ XL","offer_id":48914880331933,"sku":"BOT-BL-STDSZ05XL-PAPADI","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Light grey melange \/ XXL","offer_id":48914880364701,"sku":"BOT-BL-STDSZ06XXL-PAPADI","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2707\/7277\/files\/pol_pl_Paproc-adiantum-bluza-z-kapturem-23408_1.webp?v=1789561909"},{"product_id":"paproc-nerecznica-samcza-bluza","title":"Male fern — sweatshirt","description":"\u003cdiv class=\"description-species\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eMale fern\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cem\u003eDryopteris filix-mas\u003c\/em\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eMale fern is a genus of ferns belonging to the family Dryopteridaceae. The best-known member of this genus is the male fern (Latin: Dryopteris filix-mas), also known as the buckler fern; its folk name is forest fern.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIt occurs across most of Europe, Asia and North America. It is most often found in shady forests, mainly deciduous ones, along streams and on mountain slopes. In Poland, it is widespread and grows in the mountains up to the dwarf mountain pine zone. It prefers shady, moist habitats.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Botaniki","offers":[{"title":"Black \/ S","offer_id":48914887901341,"sku":"BOT-BL-STDCZ02S-PAPNER","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ M","offer_id":48914887934109,"sku":"BOT-BL-STDCZ03M-PAPNER","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ L","offer_id":48914887966877,"sku":"BOT-BL-STDCZ04L-PAPNER","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ XL","offer_id":48914887999645,"sku":"BOT-BL-STDCZ05XL-PAPNER","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Black \/ XXL","offer_id":48914888032413,"sku":"BOT-BL-STDCZ06XXL-PAPNER","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light grey melange \/ S","offer_id":48914888065181,"sku":"BOT-BL-STDSZ02S-PAPNER","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light grey melange \/ M","offer_id":48914888097949,"sku":"BOT-BL-STDSZ03M-PAPNER","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light grey melange \/ L","offer_id":48914888130717,"sku":"BOT-BL-STDSZ04L-PAPNER","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light grey melange \/ XL","offer_id":48914888163485,"sku":"BOT-BL-STDSZ05XL-PAPNER","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Light grey melange \/ XXL","offer_id":48914888196253,"sku":"BOT-BL-STDSZ06XXL-PAPNER","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2707\/7277\/files\/pol_pl_Nerecznica-samcza-bluza-z-kapturem-32233_1.webp?v=1789561928"},{"product_id":"paproc-nerecznica-samcza-bluza-premium","title":"Male fern — premium sweatshirt","description":"\u003cdiv class=\"description-botaniki\"\u003e \u003cdiv class=\"description-botaniki-image\"\u003e \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/botaniki.pl\/data\/include\/cms\/botaniki\/img\/menu\/blkiewsz\/bl-kiewsz-600-600.jpg?v=1676567543853\" alt=\"Premium hoodie with a botanical motif by botaniki\" width=\"600\" height=\"600\"\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"description-botaniki-subheading\"\u003e \u003cp\u003e \u003ci class=\"fas fa-heart\"\u003e\u003c\/i\u003e Limited-edition premium knitwear collection \u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"description-botaniki-heading\"\u003e \u003cp\u003eThis limited-edition hoodie was created for our most discerning customers. Discreet side-seam pockets provide a large print area, while the use of modern DTF technology allows for excellent detail and vibrant colors.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eSewn at a local workshop using knit fabric made in Poland. The fabric is brushed, smooth, and finished on the inside with a soft fleece. It feels pleasant to the touch, is warm and comfortable — perfect for chilly days.\u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"description-botaniki-description\"\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e80% cotton, 20% polyester\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eFabric weight: (310 g\/m²)\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eRegular fit\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLimited edition\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eMade in Poland\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eVibrant DTF print\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"description-species\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eMale fern\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cem\u003eDryopteris filix-mas\u003c\/em\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThe male fern is a genus of ferns in the wood fern family. The best-known member of this genus is the male fern (Latin: Dryopteris filix-mas), also known as the buckler fern; its folk name is forest fern.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIt occurs across much of Europe, Asia, and North America. It is most often found in shady forests, particularly deciduous ones, along streams, or on mountain slopes. It is common throughout Poland, extending in the mountains up to the dwarf mountain pine zone. It prefers shady, damp habitats.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Botaniki","offers":[{"title":"Black \/ XS","offer_id":48914888655005,"sku":"BOT-BL-KIESZCZ01XS-PAPNER","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ S","offer_id":48914888687773,"sku":"BOT-BL-KIESZCZ02S-PAPNER","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ M","offer_id":48914888720541,"sku":"BOT-BL-KIESZCZ03M-PAPNER","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ L","offer_id":48914888753309,"sku":"BOT-BL-KIESZCZ04L-PAPNER","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ XL","offer_id":48914888786077,"sku":"BOT-BL-KIESZCZ05XL-PAPNER","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ XXL","offer_id":48914888818845,"sku":"BOT-BL-KIESZCZ06XXL-PAPNER","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Navy blue \/ XS","offer_id":48914888851613,"sku":"BOT-BL-KIESZGR01XS-PAPNER","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Navy blue \/ S","offer_id":48914888884381,"sku":"BOT-BL-KIESZGR02S-PAPNER","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Navy blue \/ M","offer_id":48914888917149,"sku":"BOT-BL-KIESZGR03M-PAPNER","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Navy blue \/ L","offer_id":48914888949917,"sku":"BOT-BL-KIESZGR04L-PAPNER","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Navy blue \/ XL","offer_id":48914888982685,"sku":"BOT-BL-KIESZGR05XL-PAPNER","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Navy blue \/ XXL","offer_id":48914889015453,"sku":"BOT-BL-KIESZGR06XXL-PAPNER","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2707\/7277\/files\/pol_pl_Nerecznica-samcza-bluza-premium-z-kapturem-33921_4.webp?v=1789561929"},{"product_id":"paproc-orlica-pospolita-bluza","title":"Bracken fern — sweatshirt","description":"\u003cdiv class=\"description-species\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eBracken\u003c\/h2\u003e \u003ch3\u003e\u003cem\u003ePteridium aquilinum\u003c\/em\u003e\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eBracken is a tall fern that grows in dense patches in shady woodland and scrub habitats all over the world. Long, individual fronds emerge from a long, creeping rhizome – these are pinnate and multiply compound, forming a triangular shape. Bracken is highly tolerant of different soil types, although it prefers acidic and sandy soil, and it is an invasive species that spreads vigorously. However, this charming plant is dangerous – it contains the toxic compound ptaquiloside. Bracken is more toxic to cattle than to humans, however. Bracken rhizomes contain as much as 60% starch and were sometimes used as food. This is precisely why the plant was so readily used in various parts of the world during times of famine and hardship.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"disclaimer\" info\u003e\n\n\u003ci class=\"fas\" fa-info\u003e\u003c\/i\u003ePlease be advised that the lighter, rectangular mark on the material beneath the print is a result of the manufacturing process and is not a product defect. It is a primer used to allow printing on a dark background, which disappears completely after the first wash.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Botaniki","offers":[{"title":"Black \/ S","offer_id":48914896224413,"sku":"BOT-BL-STDCZ02S-PAPORL","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ M","offer_id":48914896257181,"sku":"BOT-BL-STDCZ03M-PAPORL","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ L","offer_id":48914896289949,"sku":"BOT-BL-STDCZ04L-PAPORL","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ XL","offer_id":48914896322717,"sku":"BOT-BL-STDCZ05XL-PAPORL","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Black \/ XXL","offer_id":48914896355485,"sku":"BOT-BL-STDCZ06XXL-PAPORL","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light grey melange \/ S","offer_id":48914896388253,"sku":"BOT-BL-STDSZ02S-PAPORL","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light grey melange \/ M","offer_id":48914896421021,"sku":"BOT-BL-STDSZ03M-PAPORL","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light grey melange \/ L","offer_id":48914896453789,"sku":"BOT-BL-STDSZ04L-PAPORL","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light grey melange \/ XL","offer_id":48914896486557,"sku":"BOT-BL-STDSZ05XL-PAPORL","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Light grey melange \/ XXL","offer_id":48914896519325,"sku":"BOT-BL-STDSZ06XXL-PAPORL","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2707\/7277\/files\/pol_pl_Paproc-orlica-pospolita-bluza-z-kapturem-23651_1.webp?v=1789561948"},{"product_id":"paproc-skorzasta-bluza","title":"Leatherleaf fern — sweatshirt","description":"\u003cdiv class=\"description-species\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eLeatherleaf fern\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cem\u003eRumohra adiantiformis\u003c\/em\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThe leatherleaf fern comes from places where people drink coconut cocktails, the water is always turquoise, and everything is accompanied by the gentle rustling of palms. It is not endemic, so inhabitants of the entire Southern Hemisphere can enjoy its quiet presence, because unfortunately, ferns are too low to rustle gently. In our conditions—where it is known as a houseplant—it likes diffused light, room-temperature water, and soil with high humus content, making it a true household delicacy. Although demanding, the fern will reward you by becoming your own little slice of the Caribbean on your windowsill. The leaves of this beautiful plant are perfect for floral arrangements.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"disclaimer\" info\u003e\n\n\u003ci class=\"fas\" fa-info\u003e\u003c\/i\u003ePlease be advised that the lighter rectangular mark on the material under the print is a result of the technological process and is not a product defect. It is an impregnation agent that allows for printing on dark backgrounds and disappears completely after the first wash.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Botaniki","offers":[{"title":"Black \/ S","offer_id":48914902679709,"sku":"BOT-BL-STDCZ02S-PAPSKO","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ M","offer_id":48914902712477,"sku":"BOT-BL-STDCZ03M-PAPSKO","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ L","offer_id":48914902745245,"sku":"BOT-BL-STDCZ04L-PAPSKO","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ XL","offer_id":48914902778013,"sku":"BOT-BL-STDCZ05XL-PAPSKO","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Black \/ XXL","offer_id":48914902810781,"sku":"BOT-BL-STDCZ06XXL-PAPSKO","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light grey melange \/ S","offer_id":48914902843549,"sku":"BOT-BL-STDSZ02S-PAPSKO","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light grey melange \/ M","offer_id":48914902876317,"sku":"BOT-BL-STDSZ03M-PAPSKO","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light grey melange \/ L","offer_id":48914902909085,"sku":"BOT-BL-STDSZ04L-PAPSKO","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light grey melange \/ XL","offer_id":48914902941853,"sku":"BOT-BL-STDSZ05XL-PAPSKO","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Light grey melange \/ XXL","offer_id":48914902974621,"sku":"BOT-BL-STDSZ06XXL-PAPSKO","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2707\/7277\/files\/pol_pl_Paproc-skorzasta-bluza-z-kapturem-23339_1.webp?v=1789561963"},{"product_id":"paproc-wietlica-samicza-bluza","title":"Lady fern sweatshirt","description":"\u003cdiv class=\"description-species\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eLady fern\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cem\u003eAthyrium filix-femina\u003c\/em\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDespite its unsettling name in Polish, the lady fern is a remarkably pleasant plant to have around. Its delicate, light green fronds brush against the ears of forest creatures whenever they scurry past, whether hunting or fleeing. Its feminine nature enjoys the company of other forest plants with similar temperaments, but, like any lady, it does not tolerate competition in its territory – it should only be planted in groups of 4 per square meter, as it is vigorous and spreads rapidly. This charming plant thrives in naturalistic or woodland gardens and is sure to quickly make friends with domestic cats, who will come to rub against its soft fronds. The lady fern has long, feathery fronds that grow up to 100 cm. It prefers a shady spot, sheltered from the wind. The soil should be light, humus-rich, and consistently moist. This fern looks exceptionally beautiful near water features.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"disclaimer\" info\u003e\n\n\u003ci class=\"fas\" fa-info\u003e\u003c\/i\u003ePlease be advised that a lighter, rectangular mark on the fabric underneath the print is a result of the technological process and is not a product defect. It is a pre-treatment agent that enables printing on dark backgrounds, which disappears completely after the first wash.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Botaniki","offers":[{"title":"Black \/ S","offer_id":48914910249117,"sku":"BOT-BL-STDCZ02S-PAPWIE","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ M","offer_id":48914910281885,"sku":"BOT-BL-STDCZ03M-PAPWIE","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ L","offer_id":48914910314653,"sku":"BOT-BL-STDCZ04L-PAPWIE","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ XL","offer_id":48914910347421,"sku":"BOT-BL-STDCZ05XL-PAPWIE","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Black \/ XXL","offer_id":48914910380189,"sku":"BOT-BL-STDCZ06XXL-PAPWIE","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light grey melange \/ S","offer_id":48914910412957,"sku":"BOT-BL-STDSZ02S-PAPWIE","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light grey melange \/ M","offer_id":48914910445725,"sku":"BOT-BL-STDSZ03M-PAPWIE","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light grey melange \/ L","offer_id":48914910478493,"sku":"BOT-BL-STDSZ04L-PAPWIE","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light grey melange \/ XL","offer_id":48914910511261,"sku":"BOT-BL-STDSZ05XL-PAPWIE","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Light grey melange \/ XXL","offer_id":48914910544029,"sku":"BOT-BL-STDSZ06XXL-PAPWIE","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2707\/7277\/files\/pol_pl_Paproc-wietlica-samicza-bluza-z-kapturem-23411_1.webp?v=1789561981"},{"product_id":"paproc-wietlica-samicza-bluza-premium","title":"Lady fern — premium sweatshirt","description":"\u003cdiv class=\"description-botaniki\"\u003e \u003cdiv class=\"description-botaniki-image\"\u003e \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/botaniki.pl\/data\/include\/cms\/botaniki\/img\/menu\/blkiewsz\/bl-kiewsz-600-600.jpg?v=1676567543853\" alt=\"Premium hooded sweatshirt with a botanical theme by botaniki\" width=\"600\" height=\"600\"\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"description-botaniki-subheading\"\u003e \u003cp\u003e \u003ci class=\"fas fa-heart\"\u003e\u003c\/i\u003e We will create this product especially for you once your order is placed \u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"description-botaniki-heading\"\u003e \u003cp\u003eOur high-quality edition of hooded sweatshirts was created for our most demanding customers. Discreet side-seam pockets provide a large print area, and the use of modern DTF technology has allowed for perfect color reproduction and saturation.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eSewn in a local sewing workshop from fabric produced in Poland. Brushed knit fabric, smooth on the outside, finished with a soft fleece on the inside. This material is pleasant to the touch, warm, and comfortable — perfect for cold days.\u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"description-botaniki-description\"\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e80% cotton, 20% polyester\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eFabric weight: (310 g\/m²)\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eRegular fit\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eBlack or navy blue\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eSewn in Poland\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eClear DTF print\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"description-species\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eLady fern\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cem\u003eAthyrium filix-femina\u003c\/em\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThe lady fern, despite its slightly unsettling name, is an exceptionally pleasant plant to be around. Its delicate, light green fronds brush against the ears of forest creatures whenever they dart past while hunting or fleeing. Its feminine nature enjoys the company of other forest plants with similar temperaments, but, true to its name, it does not tolerate competition on its territory – it should only be planted in groups of 4 per square meter, as it is vigorous and spreads significantly. This charming plant thrives in naturalistic or woodland gardens and is sure to quickly make friends with domestic cats that come to rub against its soft fronds. The lady fern has long, feathery fronds that can grow up to 100 cm. It prefers a shady, sheltered spot. The soil should be light, humus-rich, and consistently moist. This fern looks exceptionally beautiful near water features.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Botaniki","offers":[{"title":"Black \/ XS","offer_id":48914910904477,"sku":"BOT-BL-KIESZCZ01XS-PAPWIE","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ S","offer_id":48914910937245,"sku":"BOT-BL-KIESZCZ02S-PAPWIE","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ M","offer_id":48914910970013,"sku":"BOT-BL-KIESZCZ03M-PAPWIE","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ L","offer_id":48914911002781,"sku":"BOT-BL-KIESZCZ04L-PAPWIE","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ XL","offer_id":48914911035549,"sku":"BOT-BL-KIESZCZ05XL-PAPWIE","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ XXL","offer_id":48914911068317,"sku":"BOT-BL-KIESZCZ06XXL-PAPWIE","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Navy blue \/ XS","offer_id":48914911101085,"sku":"BOT-BL-KIESZGR01XS-PAPWIE","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Navy blue \/ S","offer_id":48914911133853,"sku":"BOT-BL-KIESZGR02S-PAPWIE","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Navy blue \/ M","offer_id":48914911166621,"sku":"BOT-BL-KIESZGR03M-PAPWIE","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Navy blue \/ L","offer_id":48914911199389,"sku":"BOT-BL-KIESZGR04L-PAPWIE","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Navy blue \/ XL","offer_id":48914911232157,"sku":"BOT-BL-KIESZGR05XL-PAPWIE","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Navy blue \/ XXL","offer_id":48914911264925,"sku":"BOT-BL-KIESZGR06XXL-PAPWIE","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2707\/7277\/files\/pol_pl_Paproc-wietlica-samicza-bluza-premium-z-kapturem-32805_5.webp?v=1789561983"},{"product_id":"ped-do-lasu-bluza","title":"\"Into the woods\" — sweatshirt","description":"\u003cdiv class=\"description-species\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eDrawn to the forest\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e— illustration by Katarzyna Cugier\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"disclaimer\" info\u003e\n\n\u003ci class=\"fas\" fa-info\u003e\u003c\/i\u003ePlease be advised that the lighter, rectangular mark on the fabric underneath the print is a result of the production process and is not a defect. It is a pre-treatment agent that allows printing on a dark background, which disappears completely after the first wash.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Botaniki","offers":[{"title":"Black \/ S \/ Winter","offer_id":48922462191773,"sku":"BOT-BL-STDCZ02S-PEDLAS-ZIM","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ M \/ Winter","offer_id":48922462224541,"sku":"BOT-BL-STDCZ03M-PEDLAS-ZIM","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ L \/ Winter","offer_id":48922462257309,"sku":"BOT-BL-STDCZ04L-PEDLAS-ZIM","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ XL \/ Winter","offer_id":48922462290077,"sku":"BOT-BL-STDCZ05XL-PEDLAS-ZIM","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Black \/ XXL \/ Winter","offer_id":48922462322845,"sku":"BOT-BL-STDCZ06XXL-PEDLAS-ZIM","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light grey melange \/ S \/ Winter","offer_id":48922462355613,"sku":"BOT-BL-STDSZ02S-PEDLAS-ZIM","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light grey melange \/ M \/ Winter","offer_id":48922462388381,"sku":"BOT-BL-STDSZ03M-PEDLAS-ZIM","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light grey melange \/ L \/ Winter","offer_id":48922462421149,"sku":"BOT-BL-STDSZ04L-PEDLAS-ZIM","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light grey melange \/ XL \/ Winter","offer_id":48922462453917,"sku":"BOT-BL-STDSZ05XL-PEDLAS-ZIM","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Light grey melange \/ XXL \/ Winter","offer_id":48922462486685,"sku":"BOT-BL-STDSZ06XXL-PEDLAS-ZIM","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Black \/ S \/ Summer","offer_id":48922462519453,"sku":"BOT-BL-STDCZ02S-PEDLAS-LAT","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ M \/ Summer","offer_id":48922462552221,"sku":"BOT-BL-STDCZ03M-PEDLAS-LAT","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ L \/ Summer","offer_id":48922462584989,"sku":"BOT-BL-STDCZ04L-PEDLAS-LAT","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ XL \/ Summer","offer_id":48922462617757,"sku":"BOT-BL-STDCZ05XL-PEDLAS-LAT","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Black \/ XXL \/ Summer","offer_id":48922462650525,"sku":"BOT-BL-STDCZ06XXL-PEDLAS-LAT","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light grey melange \/ S \/ Summer","offer_id":48922462683293,"sku":"BOT-BL-STDSZ02S-PEDLAS-LAT","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light grey melange \/ M \/ Summer","offer_id":48922462716061,"sku":"BOT-BL-STDSZ03M-PEDLAS-LAT","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light grey melange \/ L \/ Summer","offer_id":48922462748829,"sku":"BOT-BL-STDSZ04L-PEDLAS-LAT","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Light grey melange \/ XL \/ Summer","offer_id":48922462781597,"sku":"BOT-BL-STDSZ05XL-PEDLAS-LAT","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Light grey melange \/ XXL \/ Summer","offer_id":48922462814365,"sku":"BOT-BL-STDSZ06XXL-PEDLAS-LAT","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2707\/7277\/files\/pol_pl_-Ped-do-lasu-bluza-z-kapturem-23414_1.webp?v=1789684995"},{"product_id":"ped-do-lasu-bluza-premium","title":"\"Rush to the forest\" — premium sweatshirt","description":"\u003cdiv class=\"description-botaniki\"\u003e \u003cdiv class=\"description-botaniki-image\"\u003e \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/botaniki.pl\/data\/include\/cms\/botaniki\/img\/menu\/blkiewsz\/bl-kiewsz-600-600.jpg?v=1676567543853\" alt=\"Premium hoodie with a botanical motif by botaniki\" width=\"600\" height=\"600\"\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"description-botaniki-subheading\"\u003e \u003cp\u003e \u003ci class=\"fas fa-heart\"\u003e\u003c\/i\u003e Limited edition collection made of premium knit fabric \u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"description-botaniki-heading\"\u003e \u003cp\u003eThis limited edition hoodie was created for our most demanding customers. The discreet side-seam pockets provide a large printing area, and the use of modern DTF technology has allowed for perfect color reproduction and saturation.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eSewn in a local sewing workshop from fabric produced in Poland. The knit is brushed, smooth, and finished with a soft fleece on the inside. This material is pleasant to the touch, warm, and comfortable — perfect for chilly days.\u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"description-botaniki-description\"\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e80% cotton, 20% polyester\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eFabric weight: (310 g\/m²)\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eRegular fit\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLimited edition\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eMade in Poland\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eSharp DTF print\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"description-species\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eHoodie with the inscription \"pęd do lasu\" (drive to the forest)\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e\n\n\u003cem\u003ePinus sylvestris\u003c\/em\u003e L.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThis comfortable hoodie from the \"Pęd do lasu\" collection combines warmth and style with a love for nature. Against the high-quality fabric stands out a unique plant motif that evokes the peaceful atmosphere of the forest. The characteristic inscription \"pęd do lasu\" adds unique charm to the hoodie, while meticulous craftsmanship guarantees durability and wearing comfort.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe hoodie is not just a fashionable addition to everyday outfits, but also an expression of love for the forest and nature. It is perfect for both relaxing at home and being outdoors. Thanks to it, you can carry a piece of the forest with you wherever you go.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIt is a perfect gift for a forest and camping lover, allowing you to enjoy the closeness of nature, regardless of your location. This hoodie is not just a high-quality garment, but also a reminder of the quiet rustle of leaves, the scent of pine, and the solace that contact with nature provides.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Botaniki","offers":[{"title":"Black \/ XS \/ Summer","offer_id":48922462847133,"sku":"BOT-BL-KIESZCZ01XS-PEDLAS-LAT","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ S \/ Summer","offer_id":48922462879901,"sku":"BOT-BL-KIESZCZ02S-PEDLAS-LAT","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ M \/ Summer","offer_id":48922462912669,"sku":"BOT-BL-KIESZCZ03M-PEDLAS-LAT","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ L \/ Summer","offer_id":48922462945437,"sku":"BOT-BL-KIESZCZ04L-PEDLAS-LAT","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ XL \/ Summer","offer_id":48922462978205,"sku":"BOT-BL-KIESZCZ05XL-PEDLAS-LAT","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Black \/ XXL \/ Summer","offer_id":48922463010973,"sku":"BOT-BL-KIESZCZ06XXL-PEDLAS-LAT","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Navy blue \/ XS \/ Summer","offer_id":48922463043741,"sku":"BOT-BL-KIESZGR01XS-PEDLAS-LAT","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Navy blue \/ S \/ Summer","offer_id":48922463076509,"sku":"BOT-BL-KIESZGR02S-PEDLAS-LAT","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Navy blue \/ M \/ Summer","offer_id":48922463109277,"sku":"BOT-BL-KIESZGR03M-PEDLAS-LAT","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Navy blue \/ L \/ Summer","offer_id":48922463142045,"sku":"BOT-BL-KIESZGR04L-PEDLAS-LAT","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Navy blue \/ XL \/ Summer","offer_id":48922463174813,"sku":"BOT-BL-KIESZGR05XL-PEDLAS-LAT","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Navy blue \/ XXL \/ Summer","offer_id":48922463207581,"sku":"BOT-BL-KIESZGR06XXL-PEDLAS-LAT","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2707\/7277\/files\/pol_pl_-Ped-do-lasu-bluza-premium-z-kapturem-33935_4.webp?v=1789684997"}],"url":"https:\/\/botaniki.pl\/en\/collections\/bluzy-dla-lesnika.oembed?page=2","provider":"botaniki","version":"1.0","type":"link"}