{"title":"Kwiaty leśne","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNaparstnica purpurowa\u003c\/strong\u003e: Wysoka, okazała roślina dwuletnia, czasami bylina — występuje dziko w Zachodniej Europie. W Polsce rośnie w Karpatach i Sudetach. Jej nazwa pochodzi od kształtu kwiatów, które przypominają naparstek. Kwiaty wyrastające w górnej części łodygi tworzą jednostronne grono. Kwiaty w kolorze od purpurowo-czerwonego, poprzez różowy do kremowego — wewnątrz mają ciemniejsze plamki. Rurkowato dzwonkowa korona kwiatowa jest wewnątrz owłosiona. Naparstnica kwitnie od czerwca do sierpnia. Kwiaty zapylane są głównie przez trzmiele.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eRośnie głównie w świetlistych lasach, na leśnych porębach, na obrzeżach lasów, w żyznym podłożu. Ziele naparstnicy cechuje się wysoką zawartością glikozydów o bardzo silnym działaniu nasercowym. Glikozydy są jednakowo toksyczne w roślinie świeżej i suszonej. Jednak nieumiejętnie wykorzystanie ziela naparstnicy może doprowadzić do zatrucia. Powoduje zaburzenia przewodzenia bodźca i zaburzenia rytmu serca. Naparstnica purpurowa jest składnikiem leków przeciw chorobom serca oraz moczopędnych. Jest też rośliną trującą, dlatego jej stosowanie musi podlegać ścisłej kontroli lekarza.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eZe względu na efektowne kwiaty chętnie jest uprawiana w ogrodach. Nadaje się na kwiaty cięte. Nie ma specjalnych wymagań co do gleby. Wymaga stanowiska słonecznego lub półcienistego.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eObuwik pospolity\u003c\/strong\u003e: Gatunek rośliny z rodziny storczykowatych (\u003cem\u003eOrchidaceae\u003c\/em\u003e). Polska nazwa obuwik nadana została ze względu na charakterystyczny kształt warżki.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eWystępuje w Azji i w Europie. Jego zasięg obejmuje rozległy obszar od zachodniej i środkowej Europy poprzez Syberię aż do Korei. Główne siedlisko znajduje się w Europie, z czego w Polsce znajduje się jedna z większych europejskich populacji. Rośnie w świetlistych, ciepłych lasach liściastych, zwykle w dąbrowach, buczynach i grądach, a także w zaroślach i w ciepłych murawach, na glebach bogatych w węglan wapnia. Gatunek toleruje duże zacienienie, a także może rosnąć na dużych nachyleniach terenu. Preferuje gleby suche i świeże, średnio zasobne w składniki, najczęściej o odczynie zasadowym, rzadziej obojętnym.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eObuwik wyrasta z podziemnego, poziomego kłącza, tworząc kępy. Liście szerokoeliptyczne, podłużnie sfałdowane i pochwiasto obejmujące łodygę. Mają długość do 19 cm i dobrze widoczne użyłkowanie. Charakterystyczną cechą obuwika pospolitego są kwiaty składające się z burgundowego okwiatu i żółtej warżki, typowej dla rodziny storczykowatych. Co ciekawe, kwiaty a należą do tzw. kwiatów pułapkowych, które zatrzymują w swoim wnętrzu owady tak długo, aż te dokonają zapylenia pyłkiem przyniesionym z innych kwiatów. Wydostając się, owad musi przecisnąć się między pręcikiem, dzięki czemu zbiera pyłek, którym może zapylić kolejne kwiaty obuwika.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eKwiaty wyróżniają się nie tylko oryginalnym kolorem i kształtem, ale też zapachem. Ich aromat to połączenie słodkiej wanilii ze świeżymi nutami cytrusowymi. Co ciekawe, kwiaty te produkują analogi aromatów owadzich, dzięki czemu owady chętniej siadają na kwiatach obuwika i tym samym umożliwiają jego zapylenie. Gatunek objęty jest ochroną ścisłą, wymaga ochrony czynnej.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLilia złotogłów\u003c\/strong\u003e: To gatunek byliny z rodziny liliowatych (\u003cem\u003eLiliaceae\u003c\/em\u003e). Występuje w Europie i Azji. W Polsce jest rośliną dość rzadką i objęta jest ochroną prawną. Uznawana jest za jedną z najpiękniejszych roślin we florze polskiej i jedną z najatrakcyjniejszych bylin polskich lasów. Te okazałe rośliny cebulowe osiągają nawet do 1 m wysokości. Ich liście są podłużne, ostro zakończone. W środkowej części łodygi tworzą 2–4 charakterystyczne nibyokółki. Wzrok przyciągają jednak przede wszystkim różowe, brunatno nakrapiane kwiaty.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eRoślina kwitnie od końca czerwca do lipca lub połowy sierpnia. Kwiaty skupione są na szczycie pędu w postaci luźnego grona. Z kwiatu wyraźnie wystają pręciki z intensywnie pomarańczowymi lub purpurowymi pylnikami. Roślina wabi owady nie tylko dużymi i barwnymi kwiatami, ale również zapachem. Szczególnie intensywnie pachnie wieczorem i nocą. Dostęp do nektaru mają tylko owady długotrąbkowe, dlatego kwiaty lilii zapylane są tylko przez motyle dzienne i nocne, głównie z rodziny zawisakowatych, m.in. przez fruczaka gołąbka.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eLilia złotogłów występuje zarówno na terenach górskich, jak i na nizinach. Spotkać ją można na łąkach wysokogórskich, w lasach liściastych, mieszanych i na ich obrzeżach. Preferuje stanowiska w półcieniu, na glebach wilgotnych i żyznych. Jest jednak gatunkiem rzadkim, objętym ścisłą ochroną gatunkową. Niestety jedną z przyczyn zanikania stanowisk lilii złotogłów jest zrywanie i wykopywanie rośliny w celach dekoracyjnych. Zgodnie ze starymi wierzeniami lilia złotogłów była rośliną magiczną. Miała moc otwierania wszystkich zamków, była używana jako ochrona przed demonami. Znajdowała zastosowanie do wyrobu napojów miłosnych. Jest częstym motywem dekoracyjnym w sztuce ludowej Podhala określanym mianem leluja.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"kwiaty-lesne-fartuch","title":"Kwiaty leśne — fartuch","description":"\u003cdiv class=\"description-botaniki\"\u003e\n\u003cdiv class=\"description-botaniki-image\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/botaniki.pl\/data\/include\/cms\/botaniki\/img\/menu\/fartuch\/1O6A9719.jpg?v=1730815650109\" alt=\"Fartuchy z nadrukiem botaniki\" width=\"600\" height=\"600\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"description-botaniki-subheading\"\u003e\u003cp\u003e\u003ci class=\"fas fa-heart\"\u003e\u003c\/i\u003e Oryginalne fartuchy botaniki uszyte z bawełny organicznej Organic 100\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"description-botaniki-heading\"\u003e\n\u003cp\u003eBotaniczne \u003cstrong\u003efartuchy z nadrukiem\u003c\/strong\u003e łączą w sobie praktyczną funkcjonalność i niepowtarzalny styl, tworząc idealne uzupełnienie Twojej pracy w kuchni oraz w ogrodzie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWyposażone w \u003cstrong\u003epojemną kieszeń z przegrodami\u003c\/strong\u003e, regulowany pasek na szyję oraz oryginalne, \u003cstrong\u003eręcznie ilustrowane wzory\u003c\/strong\u003e, staną się Twoimi wiernymi i stylowymi towarzyszami podczas codziennych zadań.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDzięki dbałości o detale i wysokiej jakości wykonania, fartuch będzie Ci towarzyszyć przez długi czas, niezależnie od tego, jak intensywnie go użytkujesz.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"description-botaniki-description\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100% bawełna organiczna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegulowany pasek na szyję\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePojemna kieszeń z przegrodami\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTrwała konstrukcja\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOryginalne, botaniczne wzory\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWytrzymały nadruk DTF\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"description-species\"\u003e\n\u003ch2\u003eKwiaty leśne: Naparstnica purpurowa, obuwik pospolity, lilia złotogłów\u003c\/h2\u003e \u003ch3\u003e\n\u003cem\u003eDigitalis purpurea\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eCypripedium calceolus\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eLilium martagon\u003c\/em\u003e\n\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNaparstnica purpurowa\u003c\/strong\u003e: Wysoka, okazała roślina dwuletnia, czasami bylina — występuje dziko w Zachodniej Europie. W Polsce rośnie w Karpatach i Sudetach. Jej nazwa pochodzi od kształtu kwiatów, które przypominają naparstek. Kwiaty wyrastające w górnej części łodygi tworzą jednostronne grono. Kwiaty w kolorze od purpurowo-czerwonego, poprzez różowy do kremowego — wewnątrz mają ciemniejsze plamki. Rurkowato dzwonkowa korona kwiatowa jest wewnątrz owłosiona. Naparstnica kwitnie od czerwca do sierpnia. Kwiaty zapylane są głównie przez trzmiele.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eRośnie głównie w świetlistych lasach, na leśnych porębach, na obrzeżach lasów, w żyznym podłożu. Ziele naparstnicy cechuje się wysoką zawartością glikozydów o bardzo silnym działaniu nasercowym. Glikozydy są jednakowo toksyczne w roślinie świeżej i suszonej. Jednak nieumiejętnie wykorzystanie ziela naparstnicy może doprowadzić do zatrucia. Powoduje zaburzenia przewodzenia bodźca i zaburzenia rytmu serca. Naparstnica purpurowa jest składnikiem leków przeciw chorobom serca oraz moczopędnych. Jest też rośliną trującą, dlatego jej stosowanie musi podlegać ścisłej kontroli lekarza.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eZe względu na efektowne kwiaty chętnie jest uprawiana w ogrodach. Nadaje się na kwiaty cięte. Nie ma specjalnych wymagań co do gleby. Wymaga stanowiska słonecznego lub półcienistego.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eObuwik pospolity\u003c\/strong\u003e: Gatunek rośliny z rodziny storczykowatych (\u003cem\u003eOrchidaceae\u003c\/em\u003e). Polska nazwa obuwik nadana została ze względu na charakterystyczny kształt warżki.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eWystępuje w Azji i w Europie. Jego zasięg obejmuje rozległy obszar od zachodniej i środkowej Europy poprzez Syberię aż do Korei. Główne siedlisko znajduje się w Europie, z czego w Polsce znajduje się jedna z większych europejskich populacji. Rośnie w świetlistych, ciepłych lasach liściastych, zwykle w dąbrowach, buczynach i grądach, a także w zaroślach i w ciepłych murawach, na glebach bogatych w węglan wapnia. Gatunek toleruje duże zacienienie, a także może rosnąć na dużych nachyleniach terenu. Preferuje gleby suche i świeże, średnio zasobne w składniki, najczęściej o odczynie zasadowym, rzadziej obojętnym.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eObuwik wyrasta z podziemnego, poziomego kłącza, tworząc kępy. Liście szerokoeliptyczne, podłużnie sfałdowane i pochwiasto obejmujące łodygę. Mają długość do 19 cm i dobrze widoczne użyłkowanie. Charakterystyczną cechą obuwika pospolitego są kwiaty składające się z burgundowego okwiatu i żółtej warżki, typowej dla rodziny storczykowatych. Co ciekawe, kwiaty a należą do tzw. kwiatów pułapkowych, które zatrzymują w swoim wnętrzu owady tak długo, aż te dokonają zapylenia pyłkiem przyniesionym z innych kwiatów. Wydostając się, owad musi przecisnąć się między pręcikiem, dzięki czemu zbiera pyłek, którym może zapylić kolejne kwiaty obuwika.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eKwiaty wyróżniają się nie tylko oryginalnym kolorem i kształtem, ale też zapachem. Ich aromat to połączenie słodkiej wanilii ze świeżymi nutami cytrusowymi. Co ciekawe, kwiaty te produkują analogi aromatów owadzich, dzięki czemu owady chętniej siadają na kwiatach obuwika i tym samym umożliwiają jego zapylenie. Gatunek objęty jest ochroną ścisłą, wymaga ochrony czynnej.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLilia złotogłów\u003c\/strong\u003e: To gatunek byliny z rodziny liliowatych (\u003cem\u003eLiliaceae\u003c\/em\u003e). Występuje w Europie i Azji. W Polsce jest rośliną dość rzadką i objęta jest ochroną prawną. Uznawana jest za jedną z najpiękniejszych roślin we florze polskiej i jedną z najatrakcyjniejszych bylin polskich lasów. Te okazałe rośliny cebulowe osiągają nawet do 1 m wysokości. Ich liście są podłużne, ostro zakończone. W środkowej części łodygi tworzą 2–4 charakterystyczne nibyokółki. Wzrok przyciągają jednak przede wszystkim różowe, brunatno nakrapiane kwiaty.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eRoślina kwitnie od końca czerwca do lipca lub połowy sierpnia. Kwiaty skupione są na szczycie pędu w postaci luźnego grona. Z kwiatu wyraźnie wystają pręciki z intensywnie pomarańczowymi lub purpurowymi pylnikami. Roślina wabi owady nie tylko dużymi i barwnymi kwiatami, ale również zapachem. Szczególnie intensywnie pachnie wieczorem i nocą. Dostęp do nektaru mają tylko owady długotrąbkowe, dlatego kwiaty lilii zapylane są tylko przez motyle dzienne i nocne, głównie z rodziny zawisakowatych, m.in. przez fruczaka gołąbka.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eLilia złotogłów występuje zarówno na terenach górskich, jak i na nizinach. Spotkać ją można na łąkach wysokogórskich, w lasach liściastych, mieszanych i na ich obrzeżach. Preferuje stanowiska w półcieniu, na glebach wilgotnych i żyznych. Jest jednak gatunkiem rzadkim, objętym ścisłą ochroną gatunkową. Niestety jedną z przyczyn zanikania stanowisk lilii złotogłów jest zrywanie i wykopywanie rośliny w celach dekoracyjnych. Zgodnie ze starymi wierzeniami lilia złotogłów była rośliną magiczną. Miała moc otwierania wszystkich zamków, była używana jako ochrona przed demonami. Znajdowała zastosowanie do wyrobu napojów miłosnych. Jest częstym motywem dekoracyjnym w sztuce ludowej Podhala określanym mianem leluja.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Botaniki","offers":[{"title":"Bordowy","offer_id":48914750079133,"sku":"BOT-FAR-STDBOR-KWILES","price":94.05,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Granatowy","offer_id":48914750111901,"sku":"BOT-FAR-STDGRA-KWILES","price":94.05,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2707\/7277\/files\/pol_pl_Kwiaty-lesne-fartuch-z-kieszeniami-34493_1.webp?v=1789561446"},{"product_id":"kwiaty-lesne-filizanka","title":"Kwiaty leśne — filiżanka","description":"\u003cdiv class=\"description-species\"\u003e\n\u003ch2\u003eKwiaty leśne: Naparstnica purpurowa, obuwik pospolity, lilia złotogłów\u003c\/h2\u003e \u003ch3\u003e\n\u003cem\u003eDigitalis purpurea\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eCypripedium calceolus\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eLilium martagon\u003c\/em\u003e\n\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNaparstnica purpurowa\u003c\/strong\u003e: Wysoka, okazała roślina dwuletnia, czasami bylina — występuje dziko w Zachodniej Europie. W Polsce rośnie w Karpatach i Sudetach. Jej nazwa pochodzi od kształtu kwiatów, które przypominają naparstek. Kwiaty wyrastające w górnej części łodygi tworzą jednostronne grono. Kwiaty w kolorze od purpurowo-czerwonego, poprzez różowy do kremowego — wewnątrz mają ciemniejsze plamki. Rurkowato dzwonkowa korona kwiatowa jest wewnątrz owłosiona. Naparstnica kwitnie od czerwca do sierpnia. Kwiaty zapylane są głównie przez trzmiele.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eRośnie głównie w świetlistych lasach, na leśnych porębach, na obrzeżach lasów, w żyznym podłożu. Ziele naparstnicy cechuje się wysoką zawartością glikozydów o bardzo silnym działaniu nasercowym. Glikozydy są jednakowo toksyczne w roślinie świeżej i suszonej. Jednak nieumiejętnie wykorzystanie ziela naparstnicy może doprowadzić do zatrucia. Powoduje zaburzenia przewodzenia bodźca i zaburzenia rytmu serca. Naparstnica purpurowa jest składnikiem leków przeciw chorobom serca oraz moczopędnych. Jest też rośliną trującą, dlatego jej stosowanie musi podlegać ścisłej kontroli lekarza.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eZe względu na efektowne kwiaty chętnie jest uprawiana w ogrodach. Nadaje się na kwiaty cięte. Nie ma specjalnych wymagań co do gleby. Wymaga stanowiska słonecznego lub półcienistego.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eObuwik pospolity\u003c\/strong\u003e: Gatunek rośliny z rodziny storczykowatych (\u003cem\u003eOrchidaceae\u003c\/em\u003e). Polska nazwa obuwik nadana została ze względu na charakterystyczny kształt warżki.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eWystępuje w Azji i w Europie. Jego zasięg obejmuje rozległy obszar od zachodniej i środkowej Europy poprzez Syberię aż do Korei. Główne siedlisko znajduje się w Europie, z czego w Polsce znajduje się jedna z większych europejskich populacji. Rośnie w świetlistych, ciepłych lasach liściastych, zwykle w dąbrowach, buczynach i grądach, a także w zaroślach i w ciepłych murawach, na glebach bogatych w węglan wapnia. Gatunek toleruje duże zacienienie, a także może rosnąć na dużych nachyleniach terenu. Preferuje gleby suche i świeże, średnio zasobne w składniki, najczęściej o odczynie zasadowym, rzadziej obojętnym.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eObuwik wyrasta z podziemnego, poziomego kłącza, tworząc kępy. Liście szerokoeliptyczne, podłużnie sfałdowane i pochwiasto obejmujące łodygę. Mają długość do 19 cm i dobrze widoczne użyłkowanie. Charakterystyczną cechą obuwika pospolitego są kwiaty składające się z burgundowego okwiatu i żółtej warżki, typowej dla rodziny storczykowatych. Co ciekawe, kwiaty a należą do tzw. kwiatów pułapkowych, które zatrzymują w swoim wnętrzu owady tak długo, aż te dokonają zapylenia pyłkiem przyniesionym z innych kwiatów. Wydostając się, owad musi przecisnąć się między pręcikiem, dzięki czemu zbiera pyłek, którym może zapylić kolejne kwiaty obuwika.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eKwiaty wyróżniają się nie tylko oryginalnym kolorem i kształtem, ale też zapachem. Ich aromat to połączenie słodkiej wanilii ze świeżymi nutami cytrusowymi. Co ciekawe, kwiaty te produkują analogi aromatów owadzich, dzięki czemu owady chętniej siadają na kwiatach obuwika i tym samym umożliwiają jego zapylenie. Gatunek objęty jest ochroną ścisłą, wymaga ochrony czynnej.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLilia złotogłów\u003c\/strong\u003e: To gatunek byliny z rodziny liliowatych (\u003cem\u003eLiliaceae\u003c\/em\u003e). Występuje w Europie i Azji. W Polsce jest rośliną dość rzadką i objęta jest ochroną prawną. Uznawana jest za jedną z najpiękniejszych roślin we florze polskiej i jedną z najatrakcyjniejszych bylin polskich lasów. Te okazałe rośliny cebulowe osiągają nawet do 1 m wysokości. Ich liście są podłużne, ostro zakończone. W środkowej części łodygi tworzą 2–4 charakterystyczne nibyokółki. Wzrok przyciągają jednak przede wszystkim różowe, brunatno nakrapiane kwiaty.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eRoślina kwitnie od końca czerwca do lipca lub połowy sierpnia. Kwiaty skupione są na szczycie pędu w postaci luźnego grona. Z kwiatu wyraźnie wystają pręciki z intensywnie pomarańczowymi lub purpurowymi pylnikami. Roślina wabi owady nie tylko dużymi i barwnymi kwiatami, ale również zapachem. Szczególnie intensywnie pachnie wieczorem i nocą. Dostęp do nektaru mają tylko owady długotrąbkowe, dlatego kwiaty lilii zapylane są tylko przez motyle dzienne i nocne, głównie z rodziny zawisakowatych, m.in. przez fruczaka gołąbka.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eLilia złotogłów występuje zarówno na terenach górskich, jak i na nizinach. Spotkać ją można na łąkach wysokogórskich, w lasach liściastych, mieszanych i na ich obrzeżach. Preferuje stanowiska w półcieniu, na glebach wilgotnych i żyznych. Jest jednak gatunkiem rzadkim, objętym ścisłą ochroną gatunkową. Niestety jedną z przyczyn zanikania stanowisk lilii złotogłów jest zrywanie i wykopywanie rośliny w celach dekoracyjnych. Zgodnie ze starymi wierzeniami lilia złotogłów była rośliną magiczną. Miała moc otwierania wszystkich zamków, była używana jako ochrona przed demonami. Znajdowała zastosowanie do wyrobu napojów miłosnych. Jest częstym motywem dekoracyjnym w sztuce ludowej Podhala określanym mianem leluja.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"description-botaniki\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"description-botaniki-image\"\u003e\n        \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/botaniki.pl\/data\/include\/cms\/botaniki\/img\/menu\/filizanki\/filizanki.webp\" alt=\"Filiżanki z kwiatami dla miłośników roślin od botaniki.pl\" width=\"600\" height=\"750\"\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"description-botaniki-subheading\"\u003e\n            \u003cp\u003e\u003ci class=\"fas fa-heart\"\u003e\u003c\/i\u003e Elegancki i niepowtarzalny prezent dla miłośników roślin\u003c\/p\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"description-botaniki-heading\"\u003e\n            \u003cp\u003eFiliżanka ze spodkiem botaniki została wykonana z porcelany typu New Bone China — lekkiej, trwałej i wygodnej w codziennym użytkowaniu. Klasyczna forma oraz precyzyjne wykonanie sprawiają, że zestaw dobrze sprawdza się zarówno w spokojnych porankach z kawą, jak i przy bardziej uroczystych okazjach. Materiał jest odporny na uszkodzenia, łatwy do utrzymania w czystości i bezpieczny w kontakcie z żywnością.\u003c\/p\u003e\n            \u003cp\u003eSubtelnie kremowy odcień porcelany stanowi naturalne tło dla roślinnych ilustracji inspirowanych najpopularniejszymi bukietami z kolekcji botaniki. Wyraźne, trwałe motywy i pojemność 175 ml sprawiają, że filiżanka jest praktyczna, estetyczna i idealna jako elegancki, niepowtarzalny prezent dla miłośników roślin i ogrodnictwa.\u003c\/p\u003e\n            \u003c\/div\u003e\n            \u003cdiv class=\"description-botaniki-description\"\u003e\n                \u003cul\u003e\n                    \u003cli\u003eLekka, trwała i wygodna\u003c\/li\u003e\n                    \u003cli\u003eMożna myć w zmywarce\u003c\/li\u003e\n                    \u003cli\u003eWyraźne, trwałe i kolorowe ilustracje roślin\u003c\/li\u003e\n                    \u003cli\u003eNajpopularniejsze bukiety z kolekcji botaniki\u003c\/li\u003e\n                    \u003cli\u003eFiliżanka i spodek w komplecie\u003c\/li\u003e\n                    \u003cli\u003ePojemność 175 ml — idealna na kawę i herbatę\u003c\/li\u003e\n                \u003c\/ul\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Botaniki","offers":[{"title":"Biały","offer_id":48914750210205,"sku":"BOT-FIL-STD-KWILES","price":79.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2707\/7277\/files\/pol_pl_Kwiaty-lesne-filizanka-ze-spodkiem-35585_1.webp?v=1789561447"},{"product_id":"kwiaty-lesne-kapelusz","title":"Kwiaty leśne — kapelusz","description":"\u003cdiv class=\"description-species\"\u003e\n\u003ch2\u003eKwiaty leśne: Naparstnica purpurowa, obuwik pospolity, lilia złotogłów\u003c\/h2\u003e \u003ch3\u003e\n\u003cem\u003eDigitalis purpurea\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eCypripedium calceolus\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eLilium martagon\u003c\/em\u003e\n\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNaparstnica purpurowa\u003c\/strong\u003e: Wysoka, okazała roślina dwuletnia, czasami bylina — występuje dziko w Zachodniej Europie. W Polsce rośnie w Karpatach i Sudetach. Jej nazwa pochodzi od kształtu kwiatów, które przypominają naparstek. Kwiaty wyrastające w górnej części łodygi tworzą jednostronne grono. Kwiaty w kolorze od purpurowo-czerwonego, poprzez różowy do kremowego — wewnątrz mają ciemniejsze plamki. Rurkowato dzwonkowa korona kwiatowa jest wewnątrz owłosiona. Naparstnica kwitnie od czerwca do sierpnia. Kwiaty zapylane są głównie przez trzmiele.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eRośnie głównie w świetlistych lasach, na leśnych porębach, na obrzeżach lasów, w żyznym podłożu. Ziele naparstnicy cechuje się wysoką zawartością glikozydów o bardzo silnym działaniu nasercowym. Glikozydy są jednakowo toksyczne w roślinie świeżej i suszonej. Jednak nieumiejętnie wykorzystanie ziela naparstnicy może doprowadzić do zatrucia. Powoduje zaburzenia przewodzenia bodźca i zaburzenia rytmu serca. Naparstnica purpurowa jest składnikiem leków przeciw chorobom serca oraz moczopędnych. Jest też rośliną trującą, dlatego jej stosowanie musi podlegać ścisłej kontroli lekarza.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eZe względu na efektowne kwiaty chętnie jest uprawiana w ogrodach. Nadaje się na kwiaty cięte. Nie ma specjalnych wymagań co do gleby. Wymaga stanowiska słonecznego lub półcienistego.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eObuwik pospolity\u003c\/strong\u003e: Gatunek rośliny z rodziny storczykowatych (\u003cem\u003eOrchidaceae\u003c\/em\u003e). Polska nazwa obuwik nadana została ze względu na charakterystyczny kształt warżki.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eWystępuje w Azji i w Europie. Jego zasięg obejmuje rozległy obszar od zachodniej i środkowej Europy poprzez Syberię aż do Korei. Główne siedlisko znajduje się w Europie, z czego w Polsce znajduje się jedna z większych europejskich populacji. Rośnie w świetlistych, ciepłych lasach liściastych, zwykle w dąbrowach, buczynach i grądach, a także w zaroślach i w ciepłych murawach, na glebach bogatych w węglan wapnia. Gatunek toleruje duże zacienienie, a także może rosnąć na dużych nachyleniach terenu. Preferuje gleby suche i świeże, średnio zasobne w składniki, najczęściej o odczynie zasadowym, rzadziej obojętnym.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eObuwik wyrasta z podziemnego, poziomego kłącza, tworząc kępy. Liście szerokoeliptyczne, podłużnie sfałdowane i pochwiasto obejmujące łodygę. Mają długość do 19 cm i dobrze widoczne użyłkowanie. Charakterystyczną cechą obuwika pospolitego są kwiaty składające się z burgundowego okwiatu i żółtej warżki, typowej dla rodziny storczykowatych. Co ciekawe, kwiaty a należą do tzw. kwiatów pułapkowych, które zatrzymują w swoim wnętrzu owady tak długo, aż te dokonają zapylenia pyłkiem przyniesionym z innych kwiatów. Wydostając się, owad musi przecisnąć się między pręcikiem, dzięki czemu zbiera pyłek, którym może zapylić kolejne kwiaty obuwika.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eKwiaty wyróżniają się nie tylko oryginalnym kolorem i kształtem, ale też zapachem. Ich aromat to połączenie słodkiej wanilii ze świeżymi nutami cytrusowymi. Co ciekawe, kwiaty te produkują analogi aromatów owadzich, dzięki czemu owady chętniej siadają na kwiatach obuwika i tym samym umożliwiają jego zapylenie. Gatunek objęty jest ochroną ścisłą, wymaga ochrony czynnej.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLilia złotogłów\u003c\/strong\u003e: To gatunek byliny z rodziny liliowatych (\u003cem\u003eLiliaceae\u003c\/em\u003e). Występuje w Europie i Azji. W Polsce jest rośliną dość rzadką i objęta jest ochroną prawną. Uznawana jest za jedną z najpiękniejszych roślin we florze polskiej i jedną z najatrakcyjniejszych bylin polskich lasów. Te okazałe rośliny cebulowe osiągają nawet do 1 m wysokości. Ich liście są podłużne, ostro zakończone. W środkowej części łodygi tworzą 2–4 charakterystyczne nibyokółki. Wzrok przyciągają jednak przede wszystkim różowe, brunatno nakrapiane kwiaty.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eRoślina kwitnie od końca czerwca do lipca lub połowy sierpnia. Kwiaty skupione są na szczycie pędu w postaci luźnego grona. Z kwiatu wyraźnie wystają pręciki z intensywnie pomarańczowymi lub purpurowymi pylnikami. Roślina wabi owady nie tylko dużymi i barwnymi kwiatami, ale również zapachem. Szczególnie intensywnie pachnie wieczorem i nocą. Dostęp do nektaru mają tylko owady długotrąbkowe, dlatego kwiaty lilii zapylane są tylko przez motyle dzienne i nocne, głównie z rodziny zawisakowatych, m.in. przez fruczaka gołąbka.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eLilia złotogłów występuje zarówno na terenach górskich, jak i na nizinach. Spotkać ją można na łąkach wysokogórskich, w lasach liściastych, mieszanych i na ich obrzeżach. Preferuje stanowiska w półcieniu, na glebach wilgotnych i żyznych. Jest jednak gatunkiem rzadkim, objętym ścisłą ochroną gatunkową. Niestety jedną z przyczyn zanikania stanowisk lilii złotogłów jest zrywanie i wykopywanie rośliny w celach dekoracyjnych. Zgodnie ze starymi wierzeniami lilia złotogłów była rośliną magiczną. Miała moc otwierania wszystkich zamków, była używana jako ochrona przed demonami. Znajdowała zastosowanie do wyrobu napojów miłosnych. Jest częstym motywem dekoracyjnym w sztuce ludowej Podhala określanym mianem leluja.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Botaniki","offers":[{"title":"Biały","offer_id":48914750242973,"sku":"BOT-KAP-STDBI-KWILES","price":49.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Niebieski","offer_id":48914750275741,"sku":"BOT-KAP-STDNI-KWILES","price":49.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Zielony","offer_id":48914750308509,"sku":"BOT-KAP-STDZI-KWILES","price":49.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2707\/7277\/files\/pol_pl_Kwiaty-lesne-kapelusz-36134_1.webp?v=1789561448"},{"product_id":"kwiaty-lesne-torba","title":"Kwiaty leśne — torba","description":"\u003cdiv class=\"description-botaniki\"\u003e\n\u003cdiv class=\"description-botaniki-image\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/botaniki.pl\/data\/include\/cms\/botaniki\/img\/menu\/torbaw\/torby-bawelniane.webp\" alt=\"Torby bawełniane dla miłośników roślin od botaniki.pl\" width=\"600\" height=\"600\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"description-botaniki-subheading\"\u003e\u003cp\u003e\u003ci class=\"fas fa-heart\"\u003e\u003c\/i\u003e Bawełnianą torbę przygotujemy specjalnie dla Ciebie już po złożeniu zamówienia\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"description-botaniki-heading\"\u003e\n\u003cp\u003eBawełniane torby marki botaniki, starannie uszyte w Polsce z najwyższej jakości bawełny to doskonałe połączenie funkcjonalności i stylu. Przestronne wnętrze z łatwością pomieści wszystkie niezbędne przedmioty, a mocne uchwyty zapewnią wygodę i pewność noszenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUnikalne, precyzyjnie nadrukowane wzory botaniczne, dodają torbie niepowtarzalnego charakteru. Bawełniana torba botaniki to praktyczny prezent i wyraz miłości do natury.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"description-botaniki-description\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWytrzymała bawełna \"Panama\" 300 g\/m\u003csup\u003e2\u003c\/sup\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBarwione na czarno lub naturalne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: 40 cm x 10 cm x 40 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSolidne uchwyty\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyraźny i kolorowy nadruk\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyprodukowane w Polsce\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"description-species\"\u003e\n\u003ch2\u003eKwiaty leśne: Naparstnica purpurowa, obuwik pospolity, lilia złotogłów\u003c\/h2\u003e \u003ch3\u003e\n\u003cem\u003eDigitalis purpurea\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eCypripedium calceolus\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eLilium martagon\u003c\/em\u003e\n\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNaparstnica purpurowa\u003c\/strong\u003e: Wysoka, okazała roślina dwuletnia, czasami bylina — występuje dziko w Zachodniej Europie. W Polsce rośnie w Karpatach i Sudetach. Jej nazwa pochodzi od kształtu kwiatów, które przypominają naparstek. Kwiaty wyrastające w górnej części łodygi tworzą jednostronne grono. Kwiaty w kolorze od purpurowo-czerwonego, poprzez różowy do kremowego — wewnątrz mają ciemniejsze plamki. Rurkowato dzwonkowa korona kwiatowa jest wewnątrz owłosiona. Naparstnica kwitnie od czerwca do sierpnia. Kwiaty zapylane są głównie przez trzmiele.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eRośnie głównie w świetlistych lasach, na leśnych porębach, na obrzeżach lasów, w żyznym podłożu. Ziele naparstnicy cechuje się wysoką zawartością glikozydów o bardzo silnym działaniu nasercowym. Glikozydy są jednakowo toksyczne w roślinie świeżej i suszonej. Jednak nieumiejętnie wykorzystanie ziela naparstnicy może doprowadzić do zatrucia. Powoduje zaburzenia przewodzenia bodźca i zaburzenia rytmu serca. Naparstnica purpurowa jest składnikiem leków przeciw chorobom serca oraz moczopędnych. Jest też rośliną trującą, dlatego jej stosowanie musi podlegać ścisłej kontroli lekarza.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eZe względu na efektowne kwiaty chętnie jest uprawiana w ogrodach. Nadaje się na kwiaty cięte. Nie ma specjalnych wymagań co do gleby. Wymaga stanowiska słonecznego lub półcienistego.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eObuwik pospolity\u003c\/strong\u003e: Gatunek rośliny z rodziny storczykowatych (\u003cem\u003eOrchidaceae\u003c\/em\u003e). Polska nazwa obuwik nadana została ze względu na charakterystyczny kształt warżki.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eWystępuje w Azji i w Europie. Jego zasięg obejmuje rozległy obszar od zachodniej i środkowej Europy poprzez Syberię aż do Korei. Główne siedlisko znajduje się w Europie, z czego w Polsce znajduje się jedna z większych europejskich populacji. Rośnie w świetlistych, ciepłych lasach liściastych, zwykle w dąbrowach, buczynach i grądach, a także w zaroślach i w ciepłych murawach, na glebach bogatych w węglan wapnia. Gatunek toleruje duże zacienienie, a także może rosnąć na dużych nachyleniach terenu. Preferuje gleby suche i świeże, średnio zasobne w składniki, najczęściej o odczynie zasadowym, rzadziej obojętnym.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eObuwik wyrasta z podziemnego, poziomego kłącza, tworząc kępy. Liście szerokoeliptyczne, podłużnie sfałdowane i pochwiasto obejmujące łodygę. Mają długość do 19 cm i dobrze widoczne użyłkowanie. Charakterystyczną cechą obuwika pospolitego są kwiaty składające się z burgundowego okwiatu i żółtej warżki, typowej dla rodziny storczykowatych. Co ciekawe, kwiaty a należą do tzw. kwiatów pułapkowych, które zatrzymują w swoim wnętrzu owady tak długo, aż te dokonają zapylenia pyłkiem przyniesionym z innych kwiatów. Wydostając się, owad musi przecisnąć się między pręcikiem, dzięki czemu zbiera pyłek, którym może zapylić kolejne kwiaty obuwika.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eKwiaty wyróżniają się nie tylko oryginalnym kolorem i kształtem, ale też zapachem. Ich aromat to połączenie słodkiej wanilii ze świeżymi nutami cytrusowymi. Co ciekawe, kwiaty te produkują analogi aromatów owadzich, dzięki czemu owady chętniej siadają na kwiatach obuwika i tym samym umożliwiają jego zapylenie. Gatunek objęty jest ochroną ścisłą, wymaga ochrony czynnej.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLilia złotogłów\u003c\/strong\u003e: To gatunek byliny z rodziny liliowatych (\u003cem\u003eLiliaceae\u003c\/em\u003e). Występuje w Europie i Azji. W Polsce jest rośliną dość rzadką i objęta jest ochroną prawną. Uznawana jest za jedną z najpiękniejszych roślin we florze polskiej i jedną z najatrakcyjniejszych bylin polskich lasów. Te okazałe rośliny cebulowe osiągają nawet do 1 m wysokości. Ich liście są podłużne, ostro zakończone. W środkowej części łodygi tworzą 2–4 charakterystyczne nibyokółki. Wzrok przyciągają jednak przede wszystkim różowe, brunatno nakrapiane kwiaty.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eRoślina kwitnie od końca czerwca do lipca lub połowy sierpnia. Kwiaty skupione są na szczycie pędu w postaci luźnego grona. Z kwiatu wyraźnie wystają pręciki z intensywnie pomarańczowymi lub purpurowymi pylnikami. Roślina wabi owady nie tylko dużymi i barwnymi kwiatami, ale również zapachem. Szczególnie intensywnie pachnie wieczorem i nocą. Dostęp do nektaru mają tylko owady długotrąbkowe, dlatego kwiaty lilii zapylane są tylko przez motyle dzienne i nocne, głównie z rodziny zawisakowatych, m.in. przez fruczaka gołąbka.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eLilia złotogłów występuje zarówno na terenach górskich, jak i na nizinach. Spotkać ją można na łąkach wysokogórskich, w lasach liściastych, mieszanych i na ich obrzeżach. Preferuje stanowiska w półcieniu, na glebach wilgotnych i żyznych. Jest jednak gatunkiem rzadkim, objętym ścisłą ochroną gatunkową. Niestety jedną z przyczyn zanikania stanowisk lilii złotogłów jest zrywanie i wykopywanie rośliny w celach dekoracyjnych. Zgodnie ze starymi wierzeniami lilia złotogłów była rośliną magiczną. Miała moc otwierania wszystkich zamków, była używana jako ochrona przed demonami. Znajdowała zastosowanie do wyrobu napojów miłosnych. Jest częstym motywem dekoracyjnym w sztuce ludowej Podhala określanym mianem leluja.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Botaniki","offers":[{"title":"Naturalny","offer_id":48914750439581,"sku":"BOT-TOR-STDNAT-KWILES","price":80.1,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny","offer_id":48914750472349,"sku":"BOT-TOR-STDCZ-KWILES","price":80.1,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2707\/7277\/files\/pol_pl_Kwiaty-lesne-torba-bawelniana-premium-33725_1.webp?v=1789561449"},{"product_id":"kwiaty-lesne-torba-filcowa","title":"Kwiaty leśne — torba filcowa","description":"\u003cdiv class=\"description-botaniki\"\u003e\n\u003cdiv class=\"description-botaniki-image\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/botaniki.pl\/data\/include\/cms\/botaniki\/img\/menu\/filc\/torba-filcowa-botaniki.webp\" alt=\"Torby filcowe dla miłośników roślin od botaniki.pl\" width=\"600\" height=\"600\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"description-botaniki-subheading\"\u003e\u003cp\u003e\u003ci class=\"fas fa-heart\"\u003e\u003c\/i\u003e Torbę przygotujemy specjalnie dla Ciebie już po złożeniu zamówienia\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"description-botaniki-heading\"\u003e\n\u003cp\u003eStarannie wykonane w Polsce z wysokiej jakości filcu, nasze torby filcowe łączą w sobie trwałość z elegancją. Pojemne wnętrze z odpinanymi kieszeniami pomieści wszystkie niezbędne przedmioty, a solidne uchwyty zapewnią komfort noszenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOryginalne ilustracje nawiązujące do dawnych zielników, precyzyjnie nadrukowane, dodają niepowtarzalnego charakteru. Torba filcowa botaniki to stylowy i praktyczny element garderoby dla wszystkich miłośników natury.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"description-botaniki-description\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eGramatura: 800 g\/m\u003csup\u003e2\u003c\/sup\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrubość filcu: 4 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: 33 cm x 10 cm x 36 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSolidne uchwyty\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdpinane kieszonki wewnątrz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyraźny i kolorowy nadruk\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyprodukowane w Polsce\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"description-species\" style=\"overflow: hidden;\"\u003e\n\u003ch2\u003eKwiaty leśne: Naparstnica purpurowa, obuwik pospolity, lilia złotogłów\u003c\/h2\u003e \u003ch3\u003e\n\u003cem\u003eDigitalis purpurea\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eCypripedium calceolus\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eLilium martagon\u003c\/em\u003e\n\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNaparstnica purpurowa\u003c\/strong\u003e: Wysoka, okazała roślina dwuletnia, czasami bylina — występuje dziko w Zachodniej Europie. W Polsce rośnie w Karpatach i Sudetach. Jej nazwa pochodzi od kształtu kwiatów, które przypominają naparstek. Kwiaty wyrastające w górnej części łodygi tworzą jednostronne grono. Kwiaty w kolorze od purpurowo-czerwonego, poprzez różowy do kremowego — wewnątrz mają ciemniejsze plamki. Rurkowato dzwonkowa korona kwiatowa jest wewnątrz owłosiona. Naparstnica kwitnie od czerwca do sierpnia. Kwiaty zapylane są głównie przez trzmiele.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eRośnie głównie w świetlistych lasach, na leśnych porębach, na obrzeżach lasów, w żyznym podłożu. Ziele naparstnicy cechuje się wysoką zawartością glikozydów o bardzo silnym działaniu nasercowym. Glikozydy są jednakowo toksyczne w roślinie świeżej i suszonej. Jednak nieumiejętnie wykorzystanie ziela naparstnicy może doprowadzić do zatrucia. Powoduje zaburzenia przewodzenia bodźca i zaburzenia rytmu serca. Naparstnica purpurowa jest składnikiem leków przeciw chorobom serca oraz moczopędnych. Jest też rośliną trującą, dlatego jej stosowanie musi podlegać ścisłej kontroli lekarza.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eZe względu na efektowne kwiaty chętnie jest uprawiana w ogrodach. Nadaje się na kwiaty cięte. Nie ma specjalnych wymagań co do gleby. Wymaga stanowiska słonecznego lub półcienistego.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eObuwik pospolity\u003c\/strong\u003e: Gatunek rośliny z rodziny storczykowatych (\u003cem\u003eOrchidaceae\u003c\/em\u003e). Polska nazwa obuwik nadana została ze względu na charakterystyczny kształt warżki.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eWystępuje w Azji i w Europie. Jego zasięg obejmuje rozległy obszar od zachodniej i środkowej Europy poprzez Syberię aż do Korei. Główne siedlisko znajduje się w Europie, z czego w Polsce znajduje się jedna z większych europejskich populacji. Rośnie w świetlistych, ciepłych lasach liściastych, zwykle w dąbrowach, buczynach i grądach, a także w zaroślach i w ciepłych murawach, na glebach bogatych w węglan wapnia. Gatunek toleruje duże zacienienie, a także może rosnąć na dużych nachyleniach terenu. Preferuje gleby suche i świeże, średnio zasobne w składniki, najczęściej o odczynie zasadowym, rzadziej obojętnym.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eObuwik wyrasta z podziemnego, poziomego kłącza, tworząc kępy. Liście szerokoeliptyczne, podłużnie sfałdowane i pochwiasto obejmujące łodygę. Mają długość do 19 cm i dobrze widoczne użyłkowanie. Charakterystyczną cechą obuwika pospolitego są kwiaty składające się z burgundowego okwiatu i żółtej warżki, typowej dla rodziny storczykowatych. Co ciekawe, kwiaty a należą do tzw. kwiatów pułapkowych, które zatrzymują w swoim wnętrzu owady tak długo, aż te dokonają zapylenia pyłkiem przyniesionym z innych kwiatów. Wydostając się, owad musi przecisnąć się między pręcikiem, dzięki czemu zbiera pyłek, którym może zapylić kolejne kwiaty obuwika.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eKwiaty wyróżniają się nie tylko oryginalnym kolorem i kształtem, ale też zapachem. Ich aromat to połączenie słodkiej wanilii ze świeżymi nutami cytrusowymi. Co ciekawe, kwiaty te produkują analogi aromatów owadzich, dzięki czemu owady chętniej siadają na kwiatach obuwika i tym samym umożliwiają jego zapylenie. Gatunek objęty jest ochroną ścisłą, wymaga ochrony czynnej.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLilia złotogłów\u003c\/strong\u003e: To gatunek byliny z rodziny liliowatych (\u003cem\u003eLiliaceae\u003c\/em\u003e). Występuje w Europie i Azji. W Polsce jest rośliną dość rzadką i objęta jest ochroną prawną. Uznawana jest za jedną z najpiękniejszych roślin we florze polskiej i jedną z najatrakcyjniejszych bylin polskich lasów. Te okazałe rośliny cebulowe osiągają nawet do 1 m wysokości. Ich liście są podłużne, ostro zakończone. W środkowej części łodygi tworzą 2–4 charakterystyczne nibyokółki. Wzrok przyciągają jednak przede wszystkim różowe, brunatno nakrapiane kwiaty.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eRoślina kwitnie od końca czerwca do lipca lub połowy sierpnia. Kwiaty skupione są na szczycie pędu w postaci luźnego grona. Z kwiatu wyraźnie wystają pręciki z intensywnie pomarańczowymi lub purpurowymi pylnikami. Roślina wabi owady nie tylko dużymi i barwnymi kwiatami, ale również zapachem. Szczególnie intensywnie pachnie wieczorem i nocą. Dostęp do nektaru mają tylko owady długotrąbkowe, dlatego kwiaty lilii zapylane są tylko przez motyle dzienne i nocne, głównie z rodziny zawisakowatych, m.in. przez fruczaka gołąbka.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eLilia złotogłów występuje zarówno na terenach górskich, jak i na nizinach. Spotkać ją można na łąkach wysokogórskich, w lasach liściastych, mieszanych i na ich obrzeżach. Preferuje stanowiska w półcieniu, na glebach wilgotnych i żyznych. Jest jednak gatunkiem rzadkim, objętym ścisłą ochroną gatunkową. Niestety jedną z przyczyn zanikania stanowisk lilii złotogłów jest zrywanie i wykopywanie rośliny w celach dekoracyjnych. Zgodnie ze starymi wierzeniami lilia złotogłów była rośliną magiczną. Miała moc otwierania wszystkich zamków, była używana jako ochrona przed demonami. Znajdowała zastosowanie do wyrobu napojów miłosnych. Jest częstym motywem dekoracyjnym w sztuce ludowej Podhala określanym mianem leluja.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Botaniki","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":48914750505117,"sku":"BOT-TOR-FLC-KWILES","price":125.1,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2707\/7277\/files\/pol_pl_Kwiaty-lesne-torba-filcowa-premium-34003_1.webp?v=1789561450"},{"product_id":"kwiaty-lesne-kubek","title":"Kwiaty leśne — kubek","description":"\u003cdiv class=\"description-species\"\u003e\n\u003ch2\u003eKwiaty leśne: Naparstnica purpurowa, obuwik pospolity, lilia złotogłów\u003c\/h2\u003e \u003ch3\u003e\n\u003cem\u003eDigitalis purpurea\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eCypripedium calceolus\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eLilium martagon\u003c\/em\u003e\n\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNaparstnica purpurowa\u003c\/strong\u003e: Wysoka, okazała roślina dwuletnia, czasami bylina — występuje dziko w Zachodniej Europie. W Polsce rośnie w Karpatach i Sudetach. Jej nazwa pochodzi od kształtu kwiatów, które przypominają naparstek. Kwiaty wyrastające w górnej części łodygi tworzą jednostronne grono. Kwiaty w kolorze od purpurowo-czerwonego, poprzez różowy do kremowego — wewnątrz mają ciemniejsze plamki. Rurkowato dzwonkowa korona kwiatowa jest wewnątrz owłosiona. Naparstnica kwitnie od czerwca do sierpnia. Kwiaty zapylane są głównie przez trzmiele.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eRośnie głównie w świetlistych lasach, na leśnych porębach, na obrzeżach lasów, w żyznym podłożu. Ziele naparstnicy cechuje się wysoką zawartością glikozydów o bardzo silnym działaniu nasercowym. Glikozydy są jednakowo toksyczne w roślinie świeżej i suszonej. Jednak nieumiejętnie wykorzystanie ziela naparstnicy może doprowadzić do zatrucia. Powoduje zaburzenia przewodzenia bodźca i zaburzenia rytmu serca. Naparstnica purpurowa jest składnikiem leków przeciw chorobom serca oraz moczopędnych. Jest też rośliną trującą, dlatego jej stosowanie musi podlegać ścisłej kontroli lekarza.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eZe względu na efektowne kwiaty chętnie jest uprawiana w ogrodach. Nadaje się na kwiaty cięte. Nie ma specjalnych wymagań co do gleby. Wymaga stanowiska słonecznego lub półcienistego.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eObuwik pospolity\u003c\/strong\u003e: Gatunek rośliny z rodziny storczykowatych (\u003cem\u003eOrchidaceae\u003c\/em\u003e). Polska nazwa obuwik nadana została ze względu na charakterystyczny kształt warżki.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eWystępuje w Azji i w Europie. Jego zasięg obejmuje rozległy obszar od zachodniej i środkowej Europy poprzez Syberię aż do Korei. Główne siedlisko znajduje się w Europie, z czego w Polsce znajduje się jedna z większych europejskich populacji. Rośnie w świetlistych, ciepłych lasach liściastych, zwykle w dąbrowach, buczynach i grądach, a także w zaroślach i w ciepłych murawach, na glebach bogatych w węglan wapnia. Gatunek toleruje duże zacienienie, a także może rosnąć na dużych nachyleniach terenu. Preferuje gleby suche i świeże, średnio zasobne w składniki, najczęściej o odczynie zasadowym, rzadziej obojętnym.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eObuwik wyrasta z podziemnego, poziomego kłącza, tworząc kępy. Liście szerokoeliptyczne, podłużnie sfałdowane i pochwiasto obejmujące łodygę. Mają długość do 19 cm i dobrze widoczne użyłkowanie. Charakterystyczną cechą obuwika pospolitego są kwiaty składające się z burgundowego okwiatu i żółtej warżki, typowej dla rodziny storczykowatych. Co ciekawe, kwiaty a należą do tzw. kwiatów pułapkowych, które zatrzymują w swoim wnętrzu owady tak długo, aż te dokonają zapylenia pyłkiem przyniesionym z innych kwiatów. Wydostając się, owad musi przecisnąć się między pręcikiem, dzięki czemu zbiera pyłek, którym może zapylić kolejne kwiaty obuwika.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eKwiaty wyróżniają się nie tylko oryginalnym kolorem i kształtem, ale też zapachem. Ich aromat to połączenie słodkiej wanilii ze świeżymi nutami cytrusowymi. Co ciekawe, kwiaty te produkują analogi aromatów owadzich, dzięki czemu owady chętniej siadają na kwiatach obuwika i tym samym umożliwiają jego zapylenie. Gatunek objęty jest ochroną ścisłą, wymaga ochrony czynnej.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLilia złotogłów\u003c\/strong\u003e: To gatunek byliny z rodziny liliowatych (\u003cem\u003eLiliaceae\u003c\/em\u003e). Występuje w Europie i Azji. W Polsce jest rośliną dość rzadką i objęta jest ochroną prawną. Uznawana jest za jedną z najpiękniejszych roślin we florze polskiej i jedną z najatrakcyjniejszych bylin polskich lasów. Te okazałe rośliny cebulowe osiągają nawet do 1 m wysokości. Ich liście są podłużne, ostro zakończone. W środkowej części łodygi tworzą 2–4 charakterystyczne nibyokółki. Wzrok przyciągają jednak przede wszystkim różowe, brunatno nakrapiane kwiaty.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eRoślina kwitnie od końca czerwca do lipca lub połowy sierpnia. Kwiaty skupione są na szczycie pędu w postaci luźnego grona. Z kwiatu wyraźnie wystają pręciki z intensywnie pomarańczowymi lub purpurowymi pylnikami. Roślina wabi owady nie tylko dużymi i barwnymi kwiatami, ale również zapachem. Szczególnie intensywnie pachnie wieczorem i nocą. Dostęp do nektaru mają tylko owady długotrąbkowe, dlatego kwiaty lilii zapylane są tylko przez motyle dzienne i nocne, głównie z rodziny zawisakowatych, m.in. przez fruczaka gołąbka.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eLilia złotogłów występuje zarówno na terenach górskich, jak i na nizinach. Spotkać ją można na łąkach wysokogórskich, w lasach liściastych, mieszanych i na ich obrzeżach. Preferuje stanowiska w półcieniu, na glebach wilgotnych i żyznych. Jest jednak gatunkiem rzadkim, objętym ścisłą ochroną gatunkową. Niestety jedną z przyczyn zanikania stanowisk lilii złotogłów jest zrywanie i wykopywanie rośliny w celach dekoracyjnych. Zgodnie ze starymi wierzeniami lilia złotogłów była rośliną magiczną. Miała moc otwierania wszystkich zamków, była używana jako ochrona przed demonami. Znajdowała zastosowanie do wyrobu napojów miłosnych. Jest częstym motywem dekoracyjnym w sztuce ludowej Podhala określanym mianem leluja.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Botaniki","offers":[{"title":"Biały","offer_id":48914750570653,"sku":"BOT-KUB-STDBI-KWILES","price":23.2,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2707\/7277\/files\/pol_pl_Kwiaty-lesne-kubek-klasyczny-33722_1.webp?v=1789561450"},{"product_id":"kwiaty-lesne-kubek-latte","title":"Kwiaty leśne — kubek latte","description":"\u003cdiv class=\"description-species\"\u003e\n\u003ch2\u003eKwiaty leśne: Naparstnica purpurowa, obuwik pospolity, lilia złotogłów\u003c\/h2\u003e \u003ch3\u003e\n\u003cem\u003eDigitalis purpurea\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eCypripedium calceolus\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eLilium martagon\u003c\/em\u003e\n\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNaparstnica purpurowa\u003c\/strong\u003e: Wysoka, okazała roślina dwuletnia, czasami bylina — występuje dziko w Zachodniej Europie. W Polsce rośnie w Karpatach i Sudetach. Jej nazwa pochodzi od kształtu kwiatów, które przypominają naparstek. Kwiaty wyrastające w górnej części łodygi tworzą jednostronne grono. Kwiaty w kolorze od purpurowo-czerwonego, poprzez różowy do kremowego — wewnątrz mają ciemniejsze plamki. Rurkowato dzwonkowa korona kwiatowa jest wewnątrz owłosiona. Naparstnica kwitnie od czerwca do sierpnia. Kwiaty zapylane są głównie przez trzmiele.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eRośnie głównie w świetlistych lasach, na leśnych porębach, na obrzeżach lasów, w żyznym podłożu. Ziele naparstnicy cechuje się wysoką zawartością glikozydów o bardzo silnym działaniu nasercowym. Glikozydy są jednakowo toksyczne w roślinie świeżej i suszonej. Jednak nieumiejętnie wykorzystanie ziela naparstnicy może doprowadzić do zatrucia. Powoduje zaburzenia przewodzenia bodźca i zaburzenia rytmu serca. Naparstnica purpurowa jest składnikiem leków przeciw chorobom serca oraz moczopędnych. Jest też rośliną trującą, dlatego jej stosowanie musi podlegać ścisłej kontroli lekarza.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eZe względu na efektowne kwiaty chętnie jest uprawiana w ogrodach. Nadaje się na kwiaty cięte. Nie ma specjalnych wymagań co do gleby. Wymaga stanowiska słonecznego lub półcienistego.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eObuwik pospolity\u003c\/strong\u003e: Gatunek rośliny z rodziny storczykowatych (\u003cem\u003eOrchidaceae\u003c\/em\u003e). Polska nazwa obuwik nadana została ze względu na charakterystyczny kształt warżki.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eWystępuje w Azji i w Europie. Jego zasięg obejmuje rozległy obszar od zachodniej i środkowej Europy poprzez Syberię aż do Korei. Główne siedlisko znajduje się w Europie, z czego w Polsce znajduje się jedna z większych europejskich populacji. Rośnie w świetlistych, ciepłych lasach liściastych, zwykle w dąbrowach, buczynach i grądach, a także w zaroślach i w ciepłych murawach, na glebach bogatych w węglan wapnia. Gatunek toleruje duże zacienienie, a także może rosnąć na dużych nachyleniach terenu. Preferuje gleby suche i świeże, średnio zasobne w składniki, najczęściej o odczynie zasadowym, rzadziej obojętnym.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eObuwik wyrasta z podziemnego, poziomego kłącza, tworząc kępy. Liście szerokoeliptyczne, podłużnie sfałdowane i pochwiasto obejmujące łodygę. Mają długość do 19 cm i dobrze widoczne użyłkowanie. Charakterystyczną cechą obuwika pospolitego są kwiaty składające się z burgundowego okwiatu i żółtej warżki, typowej dla rodziny storczykowatych. Co ciekawe, kwiaty a należą do tzw. kwiatów pułapkowych, które zatrzymują w swoim wnętrzu owady tak długo, aż te dokonają zapylenia pyłkiem przyniesionym z innych kwiatów. Wydostając się, owad musi przecisnąć się między pręcikiem, dzięki czemu zbiera pyłek, którym może zapylić kolejne kwiaty obuwika.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eKwiaty wyróżniają się nie tylko oryginalnym kolorem i kształtem, ale też zapachem. Ich aromat to połączenie słodkiej wanilii ze świeżymi nutami cytrusowymi. Co ciekawe, kwiaty te produkują analogi aromatów owadzich, dzięki czemu owady chętniej siadają na kwiatach obuwika i tym samym umożliwiają jego zapylenie. Gatunek objęty jest ochroną ścisłą, wymaga ochrony czynnej.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLilia złotogłów\u003c\/strong\u003e: To gatunek byliny z rodziny liliowatych (\u003cem\u003eLiliaceae\u003c\/em\u003e). Występuje w Europie i Azji. W Polsce jest rośliną dość rzadką i objęta jest ochroną prawną. Uznawana jest za jedną z najpiękniejszych roślin we florze polskiej i jedną z najatrakcyjniejszych bylin polskich lasów. Te okazałe rośliny cebulowe osiągają nawet do 1 m wysokości. Ich liście są podłużne, ostro zakończone. W środkowej części łodygi tworzą 2–4 charakterystyczne nibyokółki. Wzrok przyciągają jednak przede wszystkim różowe, brunatno nakrapiane kwiaty.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eRoślina kwitnie od końca czerwca do lipca lub połowy sierpnia. Kwiaty skupione są na szczycie pędu w postaci luźnego grona. Z kwiatu wyraźnie wystają pręciki z intensywnie pomarańczowymi lub purpurowymi pylnikami. Roślina wabi owady nie tylko dużymi i barwnymi kwiatami, ale również zapachem. Szczególnie intensywnie pachnie wieczorem i nocą. Dostęp do nektaru mają tylko owady długotrąbkowe, dlatego kwiaty lilii zapylane są tylko przez motyle dzienne i nocne, głównie z rodziny zawisakowatych, m.in. przez fruczaka gołąbka.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eLilia złotogłów występuje zarówno na terenach górskich, jak i na nizinach. Spotkać ją można na łąkach wysokogórskich, w lasach liściastych, mieszanych i na ich obrzeżach. Preferuje stanowiska w półcieniu, na glebach wilgotnych i żyznych. Jest jednak gatunkiem rzadkim, objętym ścisłą ochroną gatunkową. Niestety jedną z przyczyn zanikania stanowisk lilii złotogłów jest zrywanie i wykopywanie rośliny w celach dekoracyjnych. Zgodnie ze starymi wierzeniami lilia złotogłów była rośliną magiczną. Miała moc otwierania wszystkich zamków, była używana jako ochrona przed demonami. Znajdowała zastosowanie do wyrobu napojów miłosnych. Jest częstym motywem dekoracyjnym w sztuce ludowej Podhala określanym mianem leluja.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Botaniki","offers":[{"title":"Biały","offer_id":48914750865565,"sku":"BOT-KUB-LATBI-KWILES","price":39.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2707\/7277\/files\/pol_pl_Kwiaty-lesne-kubek-latte-33723_1.webp?v=1789561451"},{"product_id":"kwiaty-lesne-plakat","title":"Kwiaty leśne — plakat","description":"\u003cdiv class=\"description-botaniki\"\u003e \u003cdiv class=\"description-botaniki-image\"\u003e \u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Plakat z motywem roślinnym dla miłośnika natury\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/botaniki.pl\/data\/include\/cms\/botaniki\/img\/products\/plakaty\/poster-mockup-02.webp?v=1693390876360\"\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"description-botaniki-subheading\"\u003e \u003cp\u003e \u003ci class=\"fas fa-heart\"\u003e\u003c\/i\u003e Naturalne piękno roślin pasujące do każdego pomieszczenia \u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"description-botaniki-heading\"\u003e \u003cp\u003ePla­kat to pro­sty i sku­teczny spo­sób na dostar­cze­nie miesz­ka­niu piękna i ele­gan­cji. Motywy roślinne na pla­ka­tach bota­niki zostały stwo­rzone przez pol­skie artystki i arty­stów za pomocą akwa­reli, aby uzy­skać piękne i kolo­rowe gra­fiki nawią­zu­jące do daw­nych ziel­ni­ków z cza­sów przed wyna­le­zie­niem foto­gra­fii. Każdy obraz został zeska­no­wany, cyfrowo prze­two­rzony i wydru­ko­wany na wyso­kiej jako­ści papie­rze kre­do­wym, aby zapew­nić żywe i trwałe kolory.\u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"description-botaniki-description\"\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eWymiary: 45 x 32 cm\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eGramatura: 250 g\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eSprzedawany bez ramy\u003c\/li\u003e \u003cli\u003ePapier kredowy\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"description-species\"\u003e\n\u003ch2\u003eKwiaty leśne: Naparstnica purpurowa, obuwik pospolity, lilia złotogłów\u003c\/h2\u003e \u003ch3\u003e\n\u003cem\u003eDigitalis purpurea\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eCypripedium calceolus\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eLilium martagon\u003c\/em\u003e\n\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNaparstnica purpurowa\u003c\/strong\u003e: Wysoka, okazała roślina dwuletnia, czasami bylina — występuje dziko w Zachodniej Europie. W Polsce rośnie w Karpatach i Sudetach. Jej nazwa pochodzi od kształtu kwiatów, które przypominają naparstek. Kwiaty wyrastające w górnej części łodygi tworzą jednostronne grono. Kwiaty w kolorze od purpurowo-czerwonego, poprzez różowy do kremowego — wewnątrz mają ciemniejsze plamki. Rurkowato dzwonkowa korona kwiatowa jest wewnątrz owłosiona. Naparstnica kwitnie od czerwca do sierpnia. Kwiaty zapylane są głównie przez trzmiele.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eRośnie głównie w świetlistych lasach, na leśnych porębach, na obrzeżach lasów, w żyznym podłożu. Ziele naparstnicy cechuje się wysoką zawartością glikozydów o bardzo silnym działaniu nasercowym. Glikozydy są jednakowo toksyczne w roślinie świeżej i suszonej. Jednak nieumiejętnie wykorzystanie ziela naparstnicy może doprowadzić do zatrucia. Powoduje zaburzenia przewodzenia bodźca i zaburzenia rytmu serca. Naparstnica purpurowa jest składnikiem leków przeciw chorobom serca oraz moczopędnych. Jest też rośliną trującą, dlatego jej stosowanie musi podlegać ścisłej kontroli lekarza.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eZe względu na efektowne kwiaty chętnie jest uprawiana w ogrodach. Nadaje się na kwiaty cięte. Nie ma specjalnych wymagań co do gleby. Wymaga stanowiska słonecznego lub półcienistego.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eObuwik pospolity\u003c\/strong\u003e: Gatunek rośliny z rodziny storczykowatych (\u003cem\u003eOrchidaceae\u003c\/em\u003e). Polska nazwa obuwik nadana została ze względu na charakterystyczny kształt warżki.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eWystępuje w Azji i w Europie. Jego zasięg obejmuje rozległy obszar od zachodniej i środkowej Europy poprzez Syberię aż do Korei. Główne siedlisko znajduje się w Europie, z czego w Polsce znajduje się jedna z większych europejskich populacji. Rośnie w świetlistych, ciepłych lasach liściastych, zwykle w dąbrowach, buczynach i grądach, a także w zaroślach i w ciepłych murawach, na glebach bogatych w węglan wapnia. Gatunek toleruje duże zacienienie, a także może rosnąć na dużych nachyleniach terenu. Preferuje gleby suche i świeże, średnio zasobne w składniki, najczęściej o odczynie zasadowym, rzadziej obojętnym.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eObuwik wyrasta z podziemnego, poziomego kłącza, tworząc kępy. Liście szerokoeliptyczne, podłużnie sfałdowane i pochwiasto obejmujące łodygę. Mają długość do 19 cm i dobrze widoczne użyłkowanie. Charakterystyczną cechą obuwika pospolitego są kwiaty składające się z burgundowego okwiatu i żółtej warżki, typowej dla rodziny storczykowatych. Co ciekawe, kwiaty a należą do tzw. kwiatów pułapkowych, które zatrzymują w swoim wnętrzu owady tak długo, aż te dokonają zapylenia pyłkiem przyniesionym z innych kwiatów. Wydostając się, owad musi przecisnąć się między pręcikiem, dzięki czemu zbiera pyłek, którym może zapylić kolejne kwiaty obuwika.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eKwiaty wyróżniają się nie tylko oryginalnym kolorem i kształtem, ale też zapachem. Ich aromat to połączenie słodkiej wanilii ze świeżymi nutami cytrusowymi. Co ciekawe, kwiaty te produkują analogi aromatów owadzich, dzięki czemu owady chętniej siadają na kwiatach obuwika i tym samym umożliwiają jego zapylenie. Gatunek objęty jest ochroną ścisłą, wymaga ochrony czynnej.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLilia złotogłów\u003c\/strong\u003e: To gatunek byliny z rodziny liliowatych (\u003cem\u003eLiliaceae\u003c\/em\u003e). Występuje w Europie i Azji. W Polsce jest rośliną dość rzadką i objęta jest ochroną prawną. Uznawana jest za jedną z najpiękniejszych roślin we florze polskiej i jedną z najatrakcyjniejszych bylin polskich lasów. Te okazałe rośliny cebulowe osiągają nawet do 1 m wysokości. Ich liście są podłużne, ostro zakończone. W środkowej części łodygi tworzą 2–4 charakterystyczne nibyokółki. Wzrok przyciągają jednak przede wszystkim różowe, brunatno nakrapiane kwiaty.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eRoślina kwitnie od końca czerwca do lipca lub połowy sierpnia. Kwiaty skupione są na szczycie pędu w postaci luźnego grona. Z kwiatu wyraźnie wystają pręciki z intensywnie pomarańczowymi lub purpurowymi pylnikami. Roślina wabi owady nie tylko dużymi i barwnymi kwiatami, ale również zapachem. Szczególnie intensywnie pachnie wieczorem i nocą. Dostęp do nektaru mają tylko owady długotrąbkowe, dlatego kwiaty lilii zapylane są tylko przez motyle dzienne i nocne, głównie z rodziny zawisakowatych, m.in. przez fruczaka gołąbka.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eLilia złotogłów występuje zarówno na terenach górskich, jak i na nizinach. Spotkać ją można na łąkach wysokogórskich, w lasach liściastych, mieszanych i na ich obrzeżach. Preferuje stanowiska w półcieniu, na glebach wilgotnych i żyznych. Jest jednak gatunkiem rzadkim, objętym ścisłą ochroną gatunkową. Niestety jedną z przyczyn zanikania stanowisk lilii złotogłów jest zrywanie i wykopywanie rośliny w celach dekoracyjnych. Zgodnie ze starymi wierzeniami lilia złotogłów była rośliną magiczną. Miała moc otwierania wszystkich zamków, była używana jako ochrona przed demonami. Znajdowała zastosowanie do wyrobu napojów miłosnych. Jest częstym motywem dekoracyjnym w sztuce ludowej Podhala określanym mianem leluja.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Botaniki","offers":[{"title":"Biały","offer_id":48914750898333,"sku":"BOT-PLAK-STD-KWILES","price":29.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2707\/7277\/files\/pol_pl_Kwiaty-lesne-plakat-33735_1.webp?v=1789561453"},{"product_id":"kwiaty-lesne-bluza","title":"Kwiaty leśne — bluza","description":"\u003cdiv class=\"description-species\"\u003e\n\u003ch2\u003eKwiaty leśne: Naparstnica purpurowa, obuwik pospolity, lilia złotogłów\u003c\/h2\u003e \u003ch3\u003e\n\u003cem\u003eDigitalis purpurea\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eCypripedium calceolus\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eLilium martagon\u003c\/em\u003e\n\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNaparstnica purpurowa\u003c\/strong\u003e: Wysoka, okazała roślina dwuletnia, czasami bylina — występuje dziko w Zachodniej Europie. W Polsce rośnie w Karpatach i Sudetach. Jej nazwa pochodzi od kształtu kwiatów, które przypominają naparstek. Kwiaty wyrastające w górnej części łodygi tworzą jednostronne grono. Kwiaty w kolorze od purpurowo-czerwonego, poprzez różowy do kremowego — wewnątrz mają ciemniejsze plamki. Rurkowato dzwonkowa korona kwiatowa jest wewnątrz owłosiona. Naparstnica kwitnie od czerwca do sierpnia. Kwiaty zapylane są głównie przez trzmiele.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eRośnie głównie w świetlistych lasach, na leśnych porębach, na obrzeżach lasów, w żyznym podłożu. Ziele naparstnicy cechuje się wysoką zawartością glikozydów o bardzo silnym działaniu nasercowym. Glikozydy są jednakowo toksyczne w roślinie świeżej i suszonej. Jednak nieumiejętnie wykorzystanie ziela naparstnicy może doprowadzić do zatrucia. Powoduje zaburzenia przewodzenia bodźca i zaburzenia rytmu serca. Naparstnica purpurowa jest składnikiem leków przeciw chorobom serca oraz moczopędnych. Jest też rośliną trującą, dlatego jej stosowanie musi podlegać ścisłej kontroli lekarza.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eZe względu na efektowne kwiaty chętnie jest uprawiana w ogrodach. Nadaje się na kwiaty cięte. Nie ma specjalnych wymagań co do gleby. Wymaga stanowiska słonecznego lub półcienistego.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eObuwik pospolity\u003c\/strong\u003e: Gatunek rośliny z rodziny storczykowatych (\u003cem\u003eOrchidaceae\u003c\/em\u003e). Polska nazwa obuwik nadana została ze względu na charakterystyczny kształt warżki.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eWystępuje w Azji i w Europie. Jego zasięg obejmuje rozległy obszar od zachodniej i środkowej Europy poprzez Syberię aż do Korei. Główne siedlisko znajduje się w Europie, z czego w Polsce znajduje się jedna z większych europejskich populacji. Rośnie w świetlistych, ciepłych lasach liściastych, zwykle w dąbrowach, buczynach i grądach, a także w zaroślach i w ciepłych murawach, na glebach bogatych w węglan wapnia. Gatunek toleruje duże zacienienie, a także może rosnąć na dużych nachyleniach terenu. Preferuje gleby suche i świeże, średnio zasobne w składniki, najczęściej o odczynie zasadowym, rzadziej obojętnym.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eObuwik wyrasta z podziemnego, poziomego kłącza, tworząc kępy. Liście szerokoeliptyczne, podłużnie sfałdowane i pochwiasto obejmujące łodygę. Mają długość do 19 cm i dobrze widoczne użyłkowanie. Charakterystyczną cechą obuwika pospolitego są kwiaty składające się z burgundowego okwiatu i żółtej warżki, typowej dla rodziny storczykowatych. Co ciekawe, kwiaty a należą do tzw. kwiatów pułapkowych, które zatrzymują w swoim wnętrzu owady tak długo, aż te dokonają zapylenia pyłkiem przyniesionym z innych kwiatów. Wydostając się, owad musi przecisnąć się między pręcikiem, dzięki czemu zbiera pyłek, którym może zapylić kolejne kwiaty obuwika.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eKwiaty wyróżniają się nie tylko oryginalnym kolorem i kształtem, ale też zapachem. Ich aromat to połączenie słodkiej wanilii ze świeżymi nutami cytrusowymi. Co ciekawe, kwiaty te produkują analogi aromatów owadzich, dzięki czemu owady chętniej siadają na kwiatach obuwika i tym samym umożliwiają jego zapylenie. Gatunek objęty jest ochroną ścisłą, wymaga ochrony czynnej.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLilia złotogłów\u003c\/strong\u003e: To gatunek byliny z rodziny liliowatych (\u003cem\u003eLiliaceae\u003c\/em\u003e). Występuje w Europie i Azji. W Polsce jest rośliną dość rzadką i objęta jest ochroną prawną. Uznawana jest za jedną z najpiękniejszych roślin we florze polskiej i jedną z najatrakcyjniejszych bylin polskich lasów. Te okazałe rośliny cebulowe osiągają nawet do 1 m wysokości. Ich liście są podłużne, ostro zakończone. W środkowej części łodygi tworzą 2–4 charakterystyczne nibyokółki. Wzrok przyciągają jednak przede wszystkim różowe, brunatno nakrapiane kwiaty.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eRoślina kwitnie od końca czerwca do lipca lub połowy sierpnia. Kwiaty skupione są na szczycie pędu w postaci luźnego grona. Z kwiatu wyraźnie wystają pręciki z intensywnie pomarańczowymi lub purpurowymi pylnikami. Roślina wabi owady nie tylko dużymi i barwnymi kwiatami, ale również zapachem. Szczególnie intensywnie pachnie wieczorem i nocą. Dostęp do nektaru mają tylko owady długotrąbkowe, dlatego kwiaty lilii zapylane są tylko przez motyle dzienne i nocne, głównie z rodziny zawisakowatych, m.in. przez fruczaka gołąbka.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eLilia złotogłów występuje zarówno na terenach górskich, jak i na nizinach. Spotkać ją można na łąkach wysokogórskich, w lasach liściastych, mieszanych i na ich obrzeżach. Preferuje stanowiska w półcieniu, na glebach wilgotnych i żyznych. Jest jednak gatunkiem rzadkim, objętym ścisłą ochroną gatunkową. Niestety jedną z przyczyn zanikania stanowisk lilii złotogłów jest zrywanie i wykopywanie rośliny w celach dekoracyjnych. Zgodnie ze starymi wierzeniami lilia złotogłów była rośliną magiczną. Miała moc otwierania wszystkich zamków, była używana jako ochrona przed demonami. Znajdowała zastosowanie do wyrobu napojów miłosnych. Jest częstym motywem dekoracyjnym w sztuce ludowej Podhala określanym mianem leluja.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Botaniki","offers":[{"title":"Czarny \/ S","offer_id":48914750963869,"sku":"BOT-BL-STDCZ02S-KWILES","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Czarny \/ M","offer_id":48914750996637,"sku":"BOT-BL-STDCZ03M-KWILES","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Czarny \/ L","offer_id":48914751029405,"sku":"BOT-BL-STDCZ04L-KWILES","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Czarny \/ XL","offer_id":48914751062173,"sku":"BOT-BL-STDCZ05XL-KWILES","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XXL","offer_id":48914751094941,"sku":"BOT-BL-STDCZ06XXL-KWILES","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Jasnoszary melanż \/ S","offer_id":48914751127709,"sku":"BOT-BL-STDSZ02S-KWILES","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Jasnoszary melanż \/ M","offer_id":48914751160477,"sku":"BOT-BL-STDSZ03M-KWILES","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Jasnoszary melanż \/ L","offer_id":48914751193245,"sku":"BOT-BL-STDSZ04L-KWILES","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Jasnoszary melanż \/ XL","offer_id":48914751226013,"sku":"BOT-BL-STDSZ05XL-KWILES","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasnoszary melanż \/ XXL","offer_id":48914751258781,"sku":"BOT-BL-STDSZ06XXL-KWILES","price":143.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2707\/7277\/files\/pol_pl_Kwiaty-lesne-bluza-z-kapturem-33729_3.webp?v=1789561454"},{"product_id":"kwiaty-lesne-bluza-premium","title":"Kwiaty leśne — bluza premium","description":"\u003cdiv class=\"description-botaniki\"\u003e \u003cdiv class=\"description-botaniki-image\"\u003e \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/botaniki.pl\/data\/include\/cms\/botaniki\/img\/menu\/blkiewsz\/bl-kiewsz-600-600.jpg?v=1676567543853\" alt=\"Bluza premium z kapturem z motywem roślinnym marki botaniki\" width=\"600\" height=\"600\"\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"description-botaniki-subheading\"\u003e \u003cp\u003e \u003ci class=\"fas fa-heart\"\u003e\u003c\/i\u003e Kolekcja limitowana z dzianiny premium \u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"description-botaniki-heading\"\u003e \u003cp\u003eLimi­to­wana edy­cja bluz z kap­tu­rem powstała dla naszych naj­bar­dziej wyma­ga­ją­cych klien­tów. Dyskretne kie­sze­nie wszy­wane na bokach zapew­niają duży obszar zadruku, a zasto­so­wa­nie nowo­cze­snej tech­no­lo­gii DTF pozwo­liło na dosko­nałe odwzo­ro­wa­nie i nasy­ce­nie kolo­rów.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eUszyte w lokal­nej szwalni z dzia­niny wypro­du­ko­wa­nej w Pol­sce. Dzia­nina dra­pana, gładka, od spodu wykoń­czona mię­ciut­kim mesz­kiem. Mate­riał ten jest przy­jemny w dotyku, cie­pły i kom­for­towy — ide­alny na chłodne dni.\u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"description-botaniki-description\"\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e80% bawełna, 20% poliester\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eGramatura tkaniny: (310 g\/m²)\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eRegularny krój\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eEdycja limitowana\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eSzyte w Polsce\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eWyraźny nadruk DTF\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"description-species\"\u003e\n\u003ch2\u003eKwiaty leśne: Naparstnica purpurowa, obuwik pospolity, lilia złotogłów\u003c\/h2\u003e \u003ch3\u003e\n\u003cem\u003eDigitalis purpurea\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eCypripedium calceolus\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eLilium martagon\u003c\/em\u003e\n\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNaparstnica purpurowa\u003c\/strong\u003e: Wysoka, okazała roślina dwuletnia, czasami bylina — występuje dziko w Zachodniej Europie. W Polsce rośnie w Karpatach i Sudetach. Jej nazwa pochodzi od kształtu kwiatów, które przypominają naparstek. Kwiaty wyrastające w górnej części łodygi tworzą jednostronne grono. Kwiaty w kolorze od purpurowo-czerwonego, poprzez różowy do kremowego — wewnątrz mają ciemniejsze plamki. Rurkowato dzwonkowa korona kwiatowa jest wewnątrz owłosiona. Naparstnica kwitnie od czerwca do sierpnia. Kwiaty zapylane są głównie przez trzmiele.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eRośnie głównie w świetlistych lasach, na leśnych porębach, na obrzeżach lasów, w żyznym podłożu. Ziele naparstnicy cechuje się wysoką zawartością glikozydów o bardzo silnym działaniu nasercowym. Glikozydy są jednakowo toksyczne w roślinie świeżej i suszonej. Jednak nieumiejętnie wykorzystanie ziela naparstnicy może doprowadzić do zatrucia. Powoduje zaburzenia przewodzenia bodźca i zaburzenia rytmu serca. Naparstnica purpurowa jest składnikiem leków przeciw chorobom serca oraz moczopędnych. Jest też rośliną trującą, dlatego jej stosowanie musi podlegać ścisłej kontroli lekarza.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eZe względu na efektowne kwiaty chętnie jest uprawiana w ogrodach. Nadaje się na kwiaty cięte. Nie ma specjalnych wymagań co do gleby. Wymaga stanowiska słonecznego lub półcienistego.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eObuwik pospolity\u003c\/strong\u003e: Gatunek rośliny z rodziny storczykowatych (\u003cem\u003eOrchidaceae\u003c\/em\u003e). Polska nazwa obuwik nadana została ze względu na charakterystyczny kształt warżki.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eWystępuje w Azji i w Europie. Jego zasięg obejmuje rozległy obszar od zachodniej i środkowej Europy poprzez Syberię aż do Korei. Główne siedlisko znajduje się w Europie, z czego w Polsce znajduje się jedna z większych europejskich populacji. Rośnie w świetlistych, ciepłych lasach liściastych, zwykle w dąbrowach, buczynach i grądach, a także w zaroślach i w ciepłych murawach, na glebach bogatych w węglan wapnia. Gatunek toleruje duże zacienienie, a także może rosnąć na dużych nachyleniach terenu. Preferuje gleby suche i świeże, średnio zasobne w składniki, najczęściej o odczynie zasadowym, rzadziej obojętnym.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eObuwik wyrasta z podziemnego, poziomego kłącza, tworząc kępy. Liście szerokoeliptyczne, podłużnie sfałdowane i pochwiasto obejmujące łodygę. Mają długość do 19 cm i dobrze widoczne użyłkowanie. Charakterystyczną cechą obuwika pospolitego są kwiaty składające się z burgundowego okwiatu i żółtej warżki, typowej dla rodziny storczykowatych. Co ciekawe, kwiaty a należą do tzw. kwiatów pułapkowych, które zatrzymują w swoim wnętrzu owady tak długo, aż te dokonają zapylenia pyłkiem przyniesionym z innych kwiatów. Wydostając się, owad musi przecisnąć się między pręcikiem, dzięki czemu zbiera pyłek, którym może zapylić kolejne kwiaty obuwika.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eKwiaty wyróżniają się nie tylko oryginalnym kolorem i kształtem, ale też zapachem. Ich aromat to połączenie słodkiej wanilii ze świeżymi nutami cytrusowymi. Co ciekawe, kwiaty te produkują analogi aromatów owadzich, dzięki czemu owady chętniej siadają na kwiatach obuwika i tym samym umożliwiają jego zapylenie. Gatunek objęty jest ochroną ścisłą, wymaga ochrony czynnej.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLilia złotogłów\u003c\/strong\u003e: To gatunek byliny z rodziny liliowatych (\u003cem\u003eLiliaceae\u003c\/em\u003e). Występuje w Europie i Azji. W Polsce jest rośliną dość rzadką i objęta jest ochroną prawną. Uznawana jest za jedną z najpiękniejszych roślin we florze polskiej i jedną z najatrakcyjniejszych bylin polskich lasów. Te okazałe rośliny cebulowe osiągają nawet do 1 m wysokości. Ich liście są podłużne, ostro zakończone. W środkowej części łodygi tworzą 2–4 charakterystyczne nibyokółki. Wzrok przyciągają jednak przede wszystkim różowe, brunatno nakrapiane kwiaty.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eRoślina kwitnie od końca czerwca do lipca lub połowy sierpnia. Kwiaty skupione są na szczycie pędu w postaci luźnego grona. Z kwiatu wyraźnie wystają pręciki z intensywnie pomarańczowymi lub purpurowymi pylnikami. Roślina wabi owady nie tylko dużymi i barwnymi kwiatami, ale również zapachem. Szczególnie intensywnie pachnie wieczorem i nocą. Dostęp do nektaru mają tylko owady długotrąbkowe, dlatego kwiaty lilii zapylane są tylko przez motyle dzienne i nocne, głównie z rodziny zawisakowatych, m.in. przez fruczaka gołąbka.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eLilia złotogłów występuje zarówno na terenach górskich, jak i na nizinach. Spotkać ją można na łąkach wysokogórskich, w lasach liściastych, mieszanych i na ich obrzeżach. Preferuje stanowiska w półcieniu, na glebach wilgotnych i żyznych. Jest jednak gatunkiem rzadkim, objętym ścisłą ochroną gatunkową. Niestety jedną z przyczyn zanikania stanowisk lilii złotogłów jest zrywanie i wykopywanie rośliny w celach dekoracyjnych. Zgodnie ze starymi wierzeniami lilia złotogłów była rośliną magiczną. Miała moc otwierania wszystkich zamków, była używana jako ochrona przed demonami. Znajdowała zastosowanie do wyrobu napojów miłosnych. Jest częstym motywem dekoracyjnym w sztuce ludowej Podhala określanym mianem leluja.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Botaniki","offers":[{"title":"Czarny \/ XS","offer_id":48914751389853,"sku":"BOT-BL-KIESZCZ01XS-KWILES","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Czarny \/ S","offer_id":48914751422621,"sku":"BOT-BL-KIESZCZ02S-KWILES","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Czarny \/ M","offer_id":48914751455389,"sku":"BOT-BL-KIESZCZ03M-KWILES","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Czarny \/ L","offer_id":48914751488157,"sku":"BOT-BL-KIESZCZ04L-KWILES","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Czarny \/ XL","offer_id":48914751520925,"sku":"BOT-BL-KIESZCZ05XL-KWILES","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Czarny \/ XXL","offer_id":48914751553693,"sku":"BOT-BL-KIESZCZ06XXL-KWILES","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Granatowy \/ XS","offer_id":48914751586461,"sku":"BOT-BL-KIESZGR01XS-KWILES","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Granatowy \/ S","offer_id":48914751619229,"sku":"BOT-BL-KIESZGR02S-KWILES","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Granatowy \/ M","offer_id":48914751651997,"sku":"BOT-BL-KIESZGR03M-KWILES","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Granatowy \/ L","offer_id":48914751684765,"sku":"BOT-BL-KIESZGR04L-KWILES","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Granatowy \/ XL","offer_id":48914751717533,"sku":"BOT-BL-KIESZGR05XL-KWILES","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Granatowy \/ XXL","offer_id":48914751750301,"sku":"BOT-BL-KIESZGR06XXL-KWILES","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2707\/7277\/files\/pol_pl_Kwiaty-lesne-bluza-premium-z-kapturem-33941_5.webp?v=1789561455"},{"product_id":"kwiaty-lesne-koszulka-z-dlugim-rekawem","title":"Kwiaty leśne — koszulka z długim rękawem","description":"\u003cdiv class=\"description-species\"\u003e\n\u003ch2\u003eKwiaty leśne: Naparstnica purpurowa, obuwik pospolity, lilia złotogłów\u003c\/h2\u003e \u003ch3\u003e\n\u003cem\u003eDigitalis purpurea\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eCypripedium calceolus\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eLilium martagon\u003c\/em\u003e\n\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNaparstnica purpurowa\u003c\/strong\u003e: Wysoka, okazała roślina dwuletnia, czasami bylina — występuje dziko w Zachodniej Europie. W Polsce rośnie w Karpatach i Sudetach. Jej nazwa pochodzi od kształtu kwiatów, które przypominają naparstek. Kwiaty wyrastające w górnej części łodygi tworzą jednostronne grono. Kwiaty w kolorze od purpurowo-czerwonego, poprzez różowy do kremowego — wewnątrz mają ciemniejsze plamki. Rurkowato dzwonkowa korona kwiatowa jest wewnątrz owłosiona. Naparstnica kwitnie od czerwca do sierpnia. Kwiaty zapylane są głównie przez trzmiele.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eRośnie głównie w świetlistych lasach, na leśnych porębach, na obrzeżach lasów, w żyznym podłożu. Ziele naparstnicy cechuje się wysoką zawartością glikozydów o bardzo silnym działaniu nasercowym. Glikozydy są jednakowo toksyczne w roślinie świeżej i suszonej. Jednak nieumiejętnie wykorzystanie ziela naparstnicy może doprowadzić do zatrucia. Powoduje zaburzenia przewodzenia bodźca i zaburzenia rytmu serca. Naparstnica purpurowa jest składnikiem leków przeciw chorobom serca oraz moczopędnych. Jest też rośliną trującą, dlatego jej stosowanie musi podlegać ścisłej kontroli lekarza.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eZe względu na efektowne kwiaty chętnie jest uprawiana w ogrodach. Nadaje się na kwiaty cięte. Nie ma specjalnych wymagań co do gleby. Wymaga stanowiska słonecznego lub półcienistego.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eObuwik pospolity\u003c\/strong\u003e: Gatunek rośliny z rodziny storczykowatych (\u003cem\u003eOrchidaceae\u003c\/em\u003e). Polska nazwa obuwik nadana została ze względu na charakterystyczny kształt warżki.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eWystępuje w Azji i w Europie. Jego zasięg obejmuje rozległy obszar od zachodniej i środkowej Europy poprzez Syberię aż do Korei. Główne siedlisko znajduje się w Europie, z czego w Polsce znajduje się jedna z większych europejskich populacji. Rośnie w świetlistych, ciepłych lasach liściastych, zwykle w dąbrowach, buczynach i grądach, a także w zaroślach i w ciepłych murawach, na glebach bogatych w węglan wapnia. Gatunek toleruje duże zacienienie, a także może rosnąć na dużych nachyleniach terenu. Preferuje gleby suche i świeże, średnio zasobne w składniki, najczęściej o odczynie zasadowym, rzadziej obojętnym.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eObuwik wyrasta z podziemnego, poziomego kłącza, tworząc kępy. Liście szerokoeliptyczne, podłużnie sfałdowane i pochwiasto obejmujące łodygę. Mają długość do 19 cm i dobrze widoczne użyłkowanie. Charakterystyczną cechą obuwika pospolitego są kwiaty składające się z burgundowego okwiatu i żółtej warżki, typowej dla rodziny storczykowatych. Co ciekawe, kwiaty a należą do tzw. kwiatów pułapkowych, które zatrzymują w swoim wnętrzu owady tak długo, aż te dokonają zapylenia pyłkiem przyniesionym z innych kwiatów. Wydostając się, owad musi przecisnąć się między pręcikiem, dzięki czemu zbiera pyłek, którym może zapylić kolejne kwiaty obuwika.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eKwiaty wyróżniają się nie tylko oryginalnym kolorem i kształtem, ale też zapachem. Ich aromat to połączenie słodkiej wanilii ze świeżymi nutami cytrusowymi. Co ciekawe, kwiaty te produkują analogi aromatów owadzich, dzięki czemu owady chętniej siadają na kwiatach obuwika i tym samym umożliwiają jego zapylenie. Gatunek objęty jest ochroną ścisłą, wymaga ochrony czynnej.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLilia złotogłów\u003c\/strong\u003e: To gatunek byliny z rodziny liliowatych (\u003cem\u003eLiliaceae\u003c\/em\u003e). Występuje w Europie i Azji. W Polsce jest rośliną dość rzadką i objęta jest ochroną prawną. Uznawana jest za jedną z najpiękniejszych roślin we florze polskiej i jedną z najatrakcyjniejszych bylin polskich lasów. Te okazałe rośliny cebulowe osiągają nawet do 1 m wysokości. Ich liście są podłużne, ostro zakończone. W środkowej części łodygi tworzą 2–4 charakterystyczne nibyokółki. Wzrok przyciągają jednak przede wszystkim różowe, brunatno nakrapiane kwiaty.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eRoślina kwitnie od końca czerwca do lipca lub połowy sierpnia. Kwiaty skupione są na szczycie pędu w postaci luźnego grona. Z kwiatu wyraźnie wystają pręciki z intensywnie pomarańczowymi lub purpurowymi pylnikami. Roślina wabi owady nie tylko dużymi i barwnymi kwiatami, ale również zapachem. Szczególnie intensywnie pachnie wieczorem i nocą. Dostęp do nektaru mają tylko owady długotrąbkowe, dlatego kwiaty lilii zapylane są tylko przez motyle dzienne i nocne, głównie z rodziny zawisakowatych, m.in. przez fruczaka gołąbka.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eLilia złotogłów występuje zarówno na terenach górskich, jak i na nizinach. Spotkać ją można na łąkach wysokogórskich, w lasach liściastych, mieszanych i na ich obrzeżach. Preferuje stanowiska w półcieniu, na glebach wilgotnych i żyznych. Jest jednak gatunkiem rzadkim, objętym ścisłą ochroną gatunkową. Niestety jedną z przyczyn zanikania stanowisk lilii złotogłów jest zrywanie i wykopywanie rośliny w celach dekoracyjnych. Zgodnie ze starymi wierzeniami lilia złotogłów była rośliną magiczną. Miała moc otwierania wszystkich zamków, była używana jako ochrona przed demonami. Znajdowała zastosowanie do wyrobu napojów miłosnych. Jest częstym motywem dekoracyjnym w sztuce ludowej Podhala określanym mianem leluja.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Botaniki","offers":[{"title":"Biały \/ XS","offer_id":48914751783069,"sku":"BOT-SLS-STDBI01XS-KWILES","price":84.15,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Biały \/ S","offer_id":48914751815837,"sku":"BOT-SLS-STDBI02S-KWILES","price":84.15,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Biały \/ M","offer_id":48914751848605,"sku":"BOT-SLS-STDBI03M-KWILES","price":84.15,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Biały \/ L","offer_id":48914751881373,"sku":"BOT-SLS-STDBI04L-KWILES","price":84.15,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Biały \/ XL","offer_id":48914751914141,"sku":"BOT-SLS-STDBI05XL-KWILES","price":84.15,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Biały \/ XXL","offer_id":48914751946909,"sku":"BOT-SLS-STDBI06XXL-KWILES","price":84.15,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Biały \/ 3XL","offer_id":48914751979677,"sku":"BOT-SLS-STDBI073XL-KWILES","price":84.15,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XS","offer_id":48914752012445,"sku":"BOT-SLS-STDCZ01XS-KWILES","price":84.15,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ S","offer_id":48914752045213,"sku":"BOT-SLS-STDCZ02S-KWILES","price":84.15,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ M","offer_id":48914752077981,"sku":"BOT-SLS-STDCZ03M-KWILES","price":84.15,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L","offer_id":48914752110749,"sku":"BOT-SLS-STDCZ04L-KWILES","price":84.15,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Czarny \/ XL","offer_id":48914752143517,"sku":"BOT-SLS-STDCZ05XL-KWILES","price":84.15,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Czarny \/ XXL","offer_id":48914752176285,"sku":"BOT-SLS-STDCZ06XXL-KWILES","price":84.15,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Czarny \/ 3XL","offer_id":48914752209053,"sku":"BOT-SLS-STDCZ073XL-KWILES","price":84.15,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2707\/7277\/files\/pol_pl_Kwiaty-lesne-koszulka-z-dlugim-rekawem-33733_3.webp?v=1789561456"},{"product_id":"kwiaty-lesne-koszulka","title":"Kwiaty leśne — koszulka","description":"\u003cdiv class=\"description-species\"\u003e\n\u003ch2\u003eKwiaty leśne: Naparstnica purpurowa, obuwik pospolity, lilia złotogłów\u003c\/h2\u003e \u003ch3\u003e\n\u003cem\u003eDigitalis purpurea\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eCypripedium calceolus\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eLilium martagon\u003c\/em\u003e\n\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNaparstnica purpurowa\u003c\/strong\u003e: Wysoka, okazała roślina dwuletnia, czasami bylina — występuje dziko w Zachodniej Europie. W Polsce rośnie w Karpatach i Sudetach. Jej nazwa pochodzi od kształtu kwiatów, które przypominają naparstek. Kwiaty wyrastające w górnej części łodygi tworzą jednostronne grono. Kwiaty w kolorze od purpurowo-czerwonego, poprzez różowy do kremowego — wewnątrz mają ciemniejsze plamki. Rurkowato dzwonkowa korona kwiatowa jest wewnątrz owłosiona. Naparstnica kwitnie od czerwca do sierpnia. Kwiaty zapylane są głównie przez trzmiele.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eRośnie głównie w świetlistych lasach, na leśnych porębach, na obrzeżach lasów, w żyznym podłożu. Ziele naparstnicy cechuje się wysoką zawartością glikozydów o bardzo silnym działaniu nasercowym. Glikozydy są jednakowo toksyczne w roślinie świeżej i suszonej. Jednak nieumiejętnie wykorzystanie ziela naparstnicy może doprowadzić do zatrucia. Powoduje zaburzenia przewodzenia bodźca i zaburzenia rytmu serca. Naparstnica purpurowa jest składnikiem leków przeciw chorobom serca oraz moczopędnych. Jest też rośliną trującą, dlatego jej stosowanie musi podlegać ścisłej kontroli lekarza.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eZe względu na efektowne kwiaty chętnie jest uprawiana w ogrodach. Nadaje się na kwiaty cięte. Nie ma specjalnych wymagań co do gleby. Wymaga stanowiska słonecznego lub półcienistego.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eObuwik pospolity\u003c\/strong\u003e: Gatunek rośliny z rodziny storczykowatych (\u003cem\u003eOrchidaceae\u003c\/em\u003e). Polska nazwa obuwik nadana została ze względu na charakterystyczny kształt warżki.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eWystępuje w Azji i w Europie. Jego zasięg obejmuje rozległy obszar od zachodniej i środkowej Europy poprzez Syberię aż do Korei. Główne siedlisko znajduje się w Europie, z czego w Polsce znajduje się jedna z większych europejskich populacji. Rośnie w świetlistych, ciepłych lasach liściastych, zwykle w dąbrowach, buczynach i grądach, a także w zaroślach i w ciepłych murawach, na glebach bogatych w węglan wapnia. Gatunek toleruje duże zacienienie, a także może rosnąć na dużych nachyleniach terenu. Preferuje gleby suche i świeże, średnio zasobne w składniki, najczęściej o odczynie zasadowym, rzadziej obojętnym.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eObuwik wyrasta z podziemnego, poziomego kłącza, tworząc kępy. Liście szerokoeliptyczne, podłużnie sfałdowane i pochwiasto obejmujące łodygę. Mają długość do 19 cm i dobrze widoczne użyłkowanie. Charakterystyczną cechą obuwika pospolitego są kwiaty składające się z burgundowego okwiatu i żółtej warżki, typowej dla rodziny storczykowatych. Co ciekawe, kwiaty a należą do tzw. kwiatów pułapkowych, które zatrzymują w swoim wnętrzu owady tak długo, aż te dokonają zapylenia pyłkiem przyniesionym z innych kwiatów. Wydostając się, owad musi przecisnąć się między pręcikiem, dzięki czemu zbiera pyłek, którym może zapylić kolejne kwiaty obuwika.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eKwiaty wyróżniają się nie tylko oryginalnym kolorem i kształtem, ale też zapachem. Ich aromat to połączenie słodkiej wanilii ze świeżymi nutami cytrusowymi. Co ciekawe, kwiaty te produkują analogi aromatów owadzich, dzięki czemu owady chętniej siadają na kwiatach obuwika i tym samym umożliwiają jego zapylenie. Gatunek objęty jest ochroną ścisłą, wymaga ochrony czynnej.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLilia złotogłów\u003c\/strong\u003e: To gatunek byliny z rodziny liliowatych (\u003cem\u003eLiliaceae\u003c\/em\u003e). Występuje w Europie i Azji. W Polsce jest rośliną dość rzadką i objęta jest ochroną prawną. Uznawana jest za jedną z najpiękniejszych roślin we florze polskiej i jedną z najatrakcyjniejszych bylin polskich lasów. Te okazałe rośliny cebulowe osiągają nawet do 1 m wysokości. Ich liście są podłużne, ostro zakończone. W środkowej części łodygi tworzą 2–4 charakterystyczne nibyokółki. Wzrok przyciągają jednak przede wszystkim różowe, brunatno nakrapiane kwiaty.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eRoślina kwitnie od końca czerwca do lipca lub połowy sierpnia. Kwiaty skupione są na szczycie pędu w postaci luźnego grona. Z kwiatu wyraźnie wystają pręciki z intensywnie pomarańczowymi lub purpurowymi pylnikami. Roślina wabi owady nie tylko dużymi i barwnymi kwiatami, ale również zapachem. Szczególnie intensywnie pachnie wieczorem i nocą. Dostęp do nektaru mają tylko owady długotrąbkowe, dlatego kwiaty lilii zapylane są tylko przez motyle dzienne i nocne, głównie z rodziny zawisakowatych, m.in. przez fruczaka gołąbka.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eLilia złotogłów występuje zarówno na terenach górskich, jak i na nizinach. Spotkać ją można na łąkach wysokogórskich, w lasach liściastych, mieszanych i na ich obrzeżach. Preferuje stanowiska w półcieniu, na glebach wilgotnych i żyznych. Jest jednak gatunkiem rzadkim, objętym ścisłą ochroną gatunkową. Niestety jedną z przyczyn zanikania stanowisk lilii złotogłów jest zrywanie i wykopywanie rośliny w celach dekoracyjnych. Zgodnie ze starymi wierzeniami lilia złotogłów była rośliną magiczną. Miała moc otwierania wszystkich zamków, była używana jako ochrona przed demonami. Znajdowała zastosowanie do wyrobu napojów miłosnych. Jest częstym motywem dekoracyjnym w sztuce ludowej Podhala określanym mianem leluja.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Botaniki","offers":[{"title":"Biały \/ XS","offer_id":48914754404509,"sku":"BOT-TSH-STDBI01XS-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Biały \/ S","offer_id":48914754437277,"sku":"BOT-TSH-STDBI02S-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Biały \/ M","offer_id":48914754470045,"sku":"BOT-TSH-STDBI03M-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Biały \/ L","offer_id":48914754502813,"sku":"BOT-TSH-STDBI04L-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Biały \/ XL","offer_id":48914754535581,"sku":"BOT-TSH-STDBI05XL-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Biały \/ XXL","offer_id":48914754568349,"sku":"BOT-TSH-STDBI06XXL-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Biały \/ 3XL","offer_id":48914754601117,"sku":"BOT-TSH-STDBI073XL-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Biały \/ 4XL","offer_id":48914754633885,"sku":"BOT-TSH-STDBI084XL-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Biały \/ 5XL","offer_id":48914754666653,"sku":"BOT-TSH-STDBI095XL-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XS","offer_id":48914754699421,"sku":"BOT-TSH-STDCZ01XS-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ S","offer_id":48914754732189,"sku":"BOT-TSH-STDCZ02S-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ M","offer_id":48914754764957,"sku":"BOT-TSH-STDCZ03M-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L","offer_id":48914754797725,"sku":"BOT-TSH-STDCZ04L-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL","offer_id":48914754830493,"sku":"BOT-TSH-STDCZ05XL-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XXL","offer_id":48914754863261,"sku":"BOT-TSH-STDCZ06XXL-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 3XL","offer_id":48914754896029,"sku":"BOT-TSH-STDCZ073XL-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 4XL","offer_id":48914754928797,"sku":"BOT-TSH-STDCZ084XL-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 5XL","offer_id":48914754961565,"sku":"BOT-TSH-STDCZ095XL-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasnoszary melanż \/ S","offer_id":48914754994333,"sku":"BOT-TSH-STDSZ02S-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasnoszary melanż \/ M","offer_id":48914755027101,"sku":"BOT-TSH-STDSZ03M-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasnoszary melanż \/ L","offer_id":48914755059869,"sku":"BOT-TSH-STDSZ04L-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasnoszary melanż \/ XL","offer_id":48914755092637,"sku":"BOT-TSH-STDSZ05XL-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasnoszary melanż \/ XXL","offer_id":48914755125405,"sku":"BOT-TSH-STDSZ06XXL-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasnoszary melanż \/ 3XL","offer_id":48914755158173,"sku":"BOT-TSH-STDSZ073XL-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasnoszary melanż \/ 4XL","offer_id":48914755190941,"sku":"BOT-TSH-STDSZ084XL-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasnoszary melanż \/ 5XL","offer_id":48914755223709,"sku":"BOT-TSH-STDSZ095XL-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2707\/7277\/files\/pol_pl_Kwiaty-lesne-koszulka-klasyczna-bukiet-33717_3.webp?v=1789561459"},{"product_id":"kwiaty-lesne-koszulka-damska","title":"Kwiaty leśne — koszulka damska","description":"\u003cdiv class=\"description-species\"\u003e\n\u003ch2\u003eKwiaty leśne: Naparstnica purpurowa, obuwik pospolity, lilia złotogłów\u003c\/h2\u003e \u003ch3\u003e\n\u003cem\u003eDigitalis purpurea\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eCypripedium calceolus\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eLilium martagon\u003c\/em\u003e\n\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNaparstnica purpurowa\u003c\/strong\u003e: Wysoka, okazała roślina dwuletnia, czasami bylina — występuje dziko w Zachodniej Europie. W Polsce rośnie w Karpatach i Sudetach. Jej nazwa pochodzi od kształtu kwiatów, które przypominają naparstek. Kwiaty wyrastające w górnej części łodygi tworzą jednostronne grono. Kwiaty w kolorze od purpurowo-czerwonego, poprzez różowy do kremowego — wewnątrz mają ciemniejsze plamki. Rurkowato dzwonkowa korona kwiatowa jest wewnątrz owłosiona. Naparstnica kwitnie od czerwca do sierpnia. Kwiaty zapylane są głównie przez trzmiele.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eRośnie głównie w świetlistych lasach, na leśnych porębach, na obrzeżach lasów, w żyznym podłożu. Ziele naparstnicy cechuje się wysoką zawartością glikozydów o bardzo silnym działaniu nasercowym. Glikozydy są jednakowo toksyczne w roślinie świeżej i suszonej. Jednak nieumiejętnie wykorzystanie ziela naparstnicy może doprowadzić do zatrucia. Powoduje zaburzenia przewodzenia bodźca i zaburzenia rytmu serca. Naparstnica purpurowa jest składnikiem leków przeciw chorobom serca oraz moczopędnych. Jest też rośliną trującą, dlatego jej stosowanie musi podlegać ścisłej kontroli lekarza.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eZe względu na efektowne kwiaty chętnie jest uprawiana w ogrodach. Nadaje się na kwiaty cięte. Nie ma specjalnych wymagań co do gleby. Wymaga stanowiska słonecznego lub półcienistego.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eObuwik pospolity\u003c\/strong\u003e: Gatunek rośliny z rodziny storczykowatych (\u003cem\u003eOrchidaceae\u003c\/em\u003e). Polska nazwa obuwik nadana została ze względu na charakterystyczny kształt warżki.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eWystępuje w Azji i w Europie. Jego zasięg obejmuje rozległy obszar od zachodniej i środkowej Europy poprzez Syberię aż do Korei. Główne siedlisko znajduje się w Europie, z czego w Polsce znajduje się jedna z większych europejskich populacji. Rośnie w świetlistych, ciepłych lasach liściastych, zwykle w dąbrowach, buczynach i grądach, a także w zaroślach i w ciepłych murawach, na glebach bogatych w węglan wapnia. Gatunek toleruje duże zacienienie, a także może rosnąć na dużych nachyleniach terenu. Preferuje gleby suche i świeże, średnio zasobne w składniki, najczęściej o odczynie zasadowym, rzadziej obojętnym.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eObuwik wyrasta z podziemnego, poziomego kłącza, tworząc kępy. Liście szerokoeliptyczne, podłużnie sfałdowane i pochwiasto obejmujące łodygę. Mają długość do 19 cm i dobrze widoczne użyłkowanie. Charakterystyczną cechą obuwika pospolitego są kwiaty składające się z burgundowego okwiatu i żółtej warżki, typowej dla rodziny storczykowatych. Co ciekawe, kwiaty a należą do tzw. kwiatów pułapkowych, które zatrzymują w swoim wnętrzu owady tak długo, aż te dokonają zapylenia pyłkiem przyniesionym z innych kwiatów. Wydostając się, owad musi przecisnąć się między pręcikiem, dzięki czemu zbiera pyłek, którym może zapylić kolejne kwiaty obuwika.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eKwiaty wyróżniają się nie tylko oryginalnym kolorem i kształtem, ale też zapachem. Ich aromat to połączenie słodkiej wanilii ze świeżymi nutami cytrusowymi. Co ciekawe, kwiaty te produkują analogi aromatów owadzich, dzięki czemu owady chętniej siadają na kwiatach obuwika i tym samym umożliwiają jego zapylenie. Gatunek objęty jest ochroną ścisłą, wymaga ochrony czynnej.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLilia złotogłów\u003c\/strong\u003e: To gatunek byliny z rodziny liliowatych (\u003cem\u003eLiliaceae\u003c\/em\u003e). Występuje w Europie i Azji. W Polsce jest rośliną dość rzadką i objęta jest ochroną prawną. Uznawana jest za jedną z najpiękniejszych roślin we florze polskiej i jedną z najatrakcyjniejszych bylin polskich lasów. Te okazałe rośliny cebulowe osiągają nawet do 1 m wysokości. Ich liście są podłużne, ostro zakończone. W środkowej części łodygi tworzą 2–4 charakterystyczne nibyokółki. Wzrok przyciągają jednak przede wszystkim różowe, brunatno nakrapiane kwiaty.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eRoślina kwitnie od końca czerwca do lipca lub połowy sierpnia. Kwiaty skupione są na szczycie pędu w postaci luźnego grona. Z kwiatu wyraźnie wystają pręciki z intensywnie pomarańczowymi lub purpurowymi pylnikami. Roślina wabi owady nie tylko dużymi i barwnymi kwiatami, ale również zapachem. Szczególnie intensywnie pachnie wieczorem i nocą. Dostęp do nektaru mają tylko owady długotrąbkowe, dlatego kwiaty lilii zapylane są tylko przez motyle dzienne i nocne, głównie z rodziny zawisakowatych, m.in. przez fruczaka gołąbka.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eLilia złotogłów występuje zarówno na terenach górskich, jak i na nizinach. Spotkać ją można na łąkach wysokogórskich, w lasach liściastych, mieszanych i na ich obrzeżach. Preferuje stanowiska w półcieniu, na glebach wilgotnych i żyznych. Jest jednak gatunkiem rzadkim, objętym ścisłą ochroną gatunkową. Niestety jedną z przyczyn zanikania stanowisk lilii złotogłów jest zrywanie i wykopywanie rośliny w celach dekoracyjnych. Zgodnie ze starymi wierzeniami lilia złotogłów była rośliną magiczną. Miała moc otwierania wszystkich zamków, była używana jako ochrona przed demonami. Znajdowała zastosowanie do wyrobu napojów miłosnych. Jest częstym motywem dekoracyjnym w sztuce ludowej Podhala określanym mianem leluja.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Botaniki","offers":[{"title":"Biały \/ S","offer_id":48914755256477,"sku":"BOT-TSH-DAMBI02S-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Biały \/ M","offer_id":48914755289245,"sku":"BOT-TSH-DAMBI03M-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Biały \/ L","offer_id":48914755322013,"sku":"BOT-TSH-DAMBI04L-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Biały \/ XL","offer_id":48914755354781,"sku":"BOT-TSH-DAMBI05XL-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Biały \/ XXL","offer_id":48914755387549,"sku":"BOT-TSH-DAMBI06XXL-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Biały \/ 3XL","offer_id":48914755420317,"sku":"BOT-TSH-DAMBI073XL-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ S","offer_id":48914755453085,"sku":"BOT-TSH-DAMCZ02S-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ M","offer_id":48914755485853,"sku":"BOT-TSH-DAMCZ03M-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L","offer_id":48914755518621,"sku":"BOT-TSH-DAMCZ04L-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Czarny \/ XL","offer_id":48914755551389,"sku":"BOT-TSH-DAMCZ05XL-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XXL","offer_id":48914755584157,"sku":"BOT-TSH-DAMCZ06XXL-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 3XL","offer_id":48914755616925,"sku":"BOT-TSH-DAMCZ073XL-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasnoszary melanż \/ S","offer_id":48914755649693,"sku":"BOT-TSH-DAMSZ02S-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasnoszary melanż \/ M","offer_id":48914755682461,"sku":"BOT-TSH-DAMSZ03M-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasnoszary melanż \/ L","offer_id":48914755715229,"sku":"BOT-TSH-DAMSZ04L-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasnoszary melanż \/ XL","offer_id":48914755747997,"sku":"BOT-TSH-DAMSZ05XL-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasnoszary melanż \/ XXL","offer_id":48914755780765,"sku":"BOT-TSH-DAMSZ06XXL-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasnoszary melanż \/ 3XL","offer_id":48914755813533,"sku":"BOT-TSH-DAMSZ073XL-KWILES","price":75.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2707\/7277\/files\/pol_pl_Kwiaty-lesne-koszulka-damska-slim-33730_2.webp?v=1789561460"},{"product_id":"kwiaty-lesne-koszulka-dziecieca","title":"Kwiaty leśne — koszulka dziecięca","description":"\u003cdiv class=\"description-species\"\u003e\n\u003ch2\u003eKwiaty leśne: Naparstnica purpurowa, obuwik pospolity, lilia złotogłów\u003c\/h2\u003e \u003ch3\u003e\n\u003cem\u003eDigitalis purpurea\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eCypripedium calceolus\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eLilium martagon\u003c\/em\u003e\n\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNaparstnica purpurowa\u003c\/strong\u003e: Wysoka, okazała roślina dwuletnia, czasami bylina — występuje dziko w Zachodniej Europie. W Polsce rośnie w Karpatach i Sudetach. Jej nazwa pochodzi od kształtu kwiatów, które przypominają naparstek. Kwiaty wyrastające w górnej części łodygi tworzą jednostronne grono. Kwiaty w kolorze od purpurowo-czerwonego, poprzez różowy do kremowego — wewnątrz mają ciemniejsze plamki. Rurkowato dzwonkowa korona kwiatowa jest wewnątrz owłosiona. Naparstnica kwitnie od czerwca do sierpnia. Kwiaty zapylane są głównie przez trzmiele.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eRośnie głównie w świetlistych lasach, na leśnych porębach, na obrzeżach lasów, w żyznym podłożu. Ziele naparstnicy cechuje się wysoką zawartością glikozydów o bardzo silnym działaniu nasercowym. Glikozydy są jednakowo toksyczne w roślinie świeżej i suszonej. Jednak nieumiejętnie wykorzystanie ziela naparstnicy może doprowadzić do zatrucia. Powoduje zaburzenia przewodzenia bodźca i zaburzenia rytmu serca. Naparstnica purpurowa jest składnikiem leków przeciw chorobom serca oraz moczopędnych. Jest też rośliną trującą, dlatego jej stosowanie musi podlegać ścisłej kontroli lekarza.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eZe względu na efektowne kwiaty chętnie jest uprawiana w ogrodach. Nadaje się na kwiaty cięte. Nie ma specjalnych wymagań co do gleby. Wymaga stanowiska słonecznego lub półcienistego.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eObuwik pospolity\u003c\/strong\u003e: Gatunek rośliny z rodziny storczykowatych (\u003cem\u003eOrchidaceae\u003c\/em\u003e). Polska nazwa obuwik nadana została ze względu na charakterystyczny kształt warżki.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eWystępuje w Azji i w Europie. Jego zasięg obejmuje rozległy obszar od zachodniej i środkowej Europy poprzez Syberię aż do Korei. Główne siedlisko znajduje się w Europie, z czego w Polsce znajduje się jedna z większych europejskich populacji. Rośnie w świetlistych, ciepłych lasach liściastych, zwykle w dąbrowach, buczynach i grądach, a także w zaroślach i w ciepłych murawach, na glebach bogatych w węglan wapnia. Gatunek toleruje duże zacienienie, a także może rosnąć na dużych nachyleniach terenu. Preferuje gleby suche i świeże, średnio zasobne w składniki, najczęściej o odczynie zasadowym, rzadziej obojętnym.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eObuwik wyrasta z podziemnego, poziomego kłącza, tworząc kępy. Liście szerokoeliptyczne, podłużnie sfałdowane i pochwiasto obejmujące łodygę. Mają długość do 19 cm i dobrze widoczne użyłkowanie. Charakterystyczną cechą obuwika pospolitego są kwiaty składające się z burgundowego okwiatu i żółtej warżki, typowej dla rodziny storczykowatych. Co ciekawe, kwiaty a należą do tzw. kwiatów pułapkowych, które zatrzymują w swoim wnętrzu owady tak długo, aż te dokonają zapylenia pyłkiem przyniesionym z innych kwiatów. Wydostając się, owad musi przecisnąć się między pręcikiem, dzięki czemu zbiera pyłek, którym może zapylić kolejne kwiaty obuwika.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eKwiaty wyróżniają się nie tylko oryginalnym kolorem i kształtem, ale też zapachem. Ich aromat to połączenie słodkiej wanilii ze świeżymi nutami cytrusowymi. Co ciekawe, kwiaty te produkują analogi aromatów owadzich, dzięki czemu owady chętniej siadają na kwiatach obuwika i tym samym umożliwiają jego zapylenie. Gatunek objęty jest ochroną ścisłą, wymaga ochrony czynnej.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLilia złotogłów\u003c\/strong\u003e: To gatunek byliny z rodziny liliowatych (\u003cem\u003eLiliaceae\u003c\/em\u003e). Występuje w Europie i Azji. W Polsce jest rośliną dość rzadką i objęta jest ochroną prawną. Uznawana jest za jedną z najpiękniejszych roślin we florze polskiej i jedną z najatrakcyjniejszych bylin polskich lasów. Te okazałe rośliny cebulowe osiągają nawet do 1 m wysokości. Ich liście są podłużne, ostro zakończone. W środkowej części łodygi tworzą 2–4 charakterystyczne nibyokółki. Wzrok przyciągają jednak przede wszystkim różowe, brunatno nakrapiane kwiaty.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eRoślina kwitnie od końca czerwca do lipca lub połowy sierpnia. Kwiaty skupione są na szczycie pędu w postaci luźnego grona. Z kwiatu wyraźnie wystają pręciki z intensywnie pomarańczowymi lub purpurowymi pylnikami. Roślina wabi owady nie tylko dużymi i barwnymi kwiatami, ale również zapachem. Szczególnie intensywnie pachnie wieczorem i nocą. Dostęp do nektaru mają tylko owady długotrąbkowe, dlatego kwiaty lilii zapylane są tylko przez motyle dzienne i nocne, głównie z rodziny zawisakowatych, m.in. przez fruczaka gołąbka.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eLilia złotogłów występuje zarówno na terenach górskich, jak i na nizinach. Spotkać ją można na łąkach wysokogórskich, w lasach liściastych, mieszanych i na ich obrzeżach. Preferuje stanowiska w półcieniu, na glebach wilgotnych i żyznych. Jest jednak gatunkiem rzadkim, objętym ścisłą ochroną gatunkową. Niestety jedną z przyczyn zanikania stanowisk lilii złotogłów jest zrywanie i wykopywanie rośliny w celach dekoracyjnych. Zgodnie ze starymi wierzeniami lilia złotogłów była rośliną magiczną. Miała moc otwierania wszystkich zamków, była używana jako ochrona przed demonami. Znajdowała zastosowanie do wyrobu napojów miłosnych. Jest częstym motywem dekoracyjnym w sztuce ludowej Podhala określanym mianem leluja.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Botaniki","offers":[{"title":"Biały \/ 0 lat","offer_id":48914755879069,"sku":"BOT-TSH-JUNBI0000Y-KWILES","price":58.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Biały \/ 1 rok","offer_id":48914755911837,"sku":"BOT-TSH-JUNBI0101Y-KWILES","price":58.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Biały \/ 2 lata","offer_id":48914755944605,"sku":"BOT-TSH-JUNBI0202Y-KWILES","price":58.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Biały \/ 3 - 4 lata","offer_id":48914755977373,"sku":"BOT-TSH-JUNBI0304Y-KWILES","price":58.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Biały \/ 5 - 6 lat","offer_id":48914756010141,"sku":"BOT-TSH-JUNBI0506Y-KWILES","price":58.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Biały \/ 7 - 8 lat","offer_id":48914756042909,"sku":"BOT-TSH-JUNBI0708Y-KWILES","price":58.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Biały \/ 9 - 11 lat","offer_id":48914756075677,"sku":"BOT-TSH-JUNBI0911Y-KWILES","price":58.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Biały \/ 12 - 14 lat","offer_id":48914756108445,"sku":"BOT-TSH-JUNBI1214Y-KWILES","price":58.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 0 lat","offer_id":48914756141213,"sku":"BOT-TSH-JUNCZ0000Y-KWILES","price":58.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 1 rok","offer_id":48914756173981,"sku":"BOT-TSH-JUNCZ0101Y-KWILES","price":58.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 2 lata","offer_id":48914756206749,"sku":"BOT-TSH-JUNCZ0202Y-KWILES","price":58.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 3 - 4 lata","offer_id":48914756239517,"sku":"BOT-TSH-JUNCZ0304Y-KWILES","price":58.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 5 - 6 lat","offer_id":48914756272285,"sku":"BOT-TSH-JUNCZ0506Y-KWILES","price":58.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 7 - 8 lat","offer_id":48914756305053,"sku":"BOT-TSH-JUNCZ0708Y-KWILES","price":58.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 9 - 11 lat","offer_id":48914756337821,"sku":"BOT-TSH-JUNCZ0911Y-KWILES","price":58.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 12 - 14 lat","offer_id":48914756370589,"sku":"BOT-TSH-JUNCZ1214Y-KWILES","price":58.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasnoszary melanż \/ 3 - 4 lata","offer_id":48914756403357,"sku":"BOT-TSH-JUNSZ0304Y-KWILES","price":58.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasnoszary melanż \/ 5 - 6 lat","offer_id":48914756436125,"sku":"BOT-TSH-JUNSZ0506Y-KWILES","price":58.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasnoszary melanż \/ 7 - 8 lat","offer_id":48914756468893,"sku":"BOT-TSH-JUNSZ0708Y-KWILES","price":58.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasnoszary melanż \/ 9 - 11 lat","offer_id":48914756501661,"sku":"BOT-TSH-JUNSZ0911Y-KWILES","price":58.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasnoszary melanż \/ 12 - 14 lat","offer_id":48914756534429,"sku":"BOT-TSH-JUNSZ1214Y-KWILES","price":58.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2707\/7277\/files\/pol_pl_Kwiaty-lesne-koszulka-dla-dziecka-33714_1.webp?v=1789561462"},{"product_id":"kwiaty-lesne-koszulka-premium-v-neck","title":"Kwiaty leśne — koszulka premium V-neck","description":"\u003cdiv class=\"description-botaniki\"\u003e \u003cdiv class=\"description-botaniki-image\"\u003e \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/botaniki.pl\/data\/include\/cms\/botaniki\/img\/menu\/vneck\/botaniki-vneck-menu.jpg?v=1667670169021\" alt=\"Koszulki v-neck botaniki\" width=\"600\" height=\"600\"\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"description-botaniki-subheading\"\u003e \u003cp\u003e \u003ci class=\"fas fa-heart\"\u003e\u003c\/i\u003e Ten produkt stworzymy specjalnie dla Ciebie już po złożeniu zamówienia \u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"description-botaniki-heading\"\u003e \u003cp\u003eStarannie uszyte w Polsce, wyszywane dekoltem w szpic z obszytymi rękawami oraz taśmą wzmacniającą na karku dla większej wygody i elegancji.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eOryginalne, nawiązujące do dawnych zielników ilustracje, precyzyjnie nadrukowane w technologii DTG: Odporne na wielokrotne pranie, aby przez długi czas stanowić źródło radości.\u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"description-botaniki-description\"\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e100% bawełny\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eGramatura tkaniny: (180 g\/m²)\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eRegularny krój\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eKonstrukcja ze szwami bocznymi\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eDekolt w szpic\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eTaśma wzmacniająca na karku\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eSzyte w Polsce\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"description-species\"\u003e\n\u003ch2\u003eKwiaty leśne: Naparstnica purpurowa, obuwik pospolity, lilia złotogłów\u003c\/h2\u003e \u003ch3\u003e\n\u003cem\u003eDigitalis purpurea\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eCypripedium calceolus\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eLilium martagon\u003c\/em\u003e\n\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNaparstnica purpurowa\u003c\/strong\u003e: Wysoka, okazała roślina dwuletnia, czasami bylina — występuje dziko w Zachodniej Europie. W Polsce rośnie w Karpatach i Sudetach. Jej nazwa pochodzi od kształtu kwiatów, które przypominają naparstek. Kwiaty wyrastające w górnej części łodygi tworzą jednostronne grono. Kwiaty w kolorze od purpurowo-czerwonego, poprzez różowy do kremowego — wewnątrz mają ciemniejsze plamki. Rurkowato dzwonkowa korona kwiatowa jest wewnątrz owłosiona. Naparstnica kwitnie od czerwca do sierpnia. Kwiaty zapylane są głównie przez trzmiele.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eRośnie głównie w świetlistych lasach, na leśnych porębach, na obrzeżach lasów, w żyznym podłożu. Ziele naparstnicy cechuje się wysoką zawartością glikozydów o bardzo silnym działaniu nasercowym. Glikozydy są jednakowo toksyczne w roślinie świeżej i suszonej. Jednak nieumiejętnie wykorzystanie ziela naparstnicy może doprowadzić do zatrucia. Powoduje zaburzenia przewodzenia bodźca i zaburzenia rytmu serca. Naparstnica purpurowa jest składnikiem leków przeciw chorobom serca oraz moczopędnych. Jest też rośliną trującą, dlatego jej stosowanie musi podlegać ścisłej kontroli lekarza.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eZe względu na efektowne kwiaty chętnie jest uprawiana w ogrodach. Nadaje się na kwiaty cięte. Nie ma specjalnych wymagań co do gleby. Wymaga stanowiska słonecznego lub półcienistego.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eObuwik pospolity\u003c\/strong\u003e: Gatunek rośliny z rodziny storczykowatych (\u003cem\u003eOrchidaceae\u003c\/em\u003e). Polska nazwa obuwik nadana została ze względu na charakterystyczny kształt warżki.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eWystępuje w Azji i w Europie. Jego zasięg obejmuje rozległy obszar od zachodniej i środkowej Europy poprzez Syberię aż do Korei. Główne siedlisko znajduje się w Europie, z czego w Polsce znajduje się jedna z większych europejskich populacji. Rośnie w świetlistych, ciepłych lasach liściastych, zwykle w dąbrowach, buczynach i grądach, a także w zaroślach i w ciepłych murawach, na glebach bogatych w węglan wapnia. Gatunek toleruje duże zacienienie, a także może rosnąć na dużych nachyleniach terenu. Preferuje gleby suche i świeże, średnio zasobne w składniki, najczęściej o odczynie zasadowym, rzadziej obojętnym.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eObuwik wyrasta z podziemnego, poziomego kłącza, tworząc kępy. Liście szerokoeliptyczne, podłużnie sfałdowane i pochwiasto obejmujące łodygę. Mają długość do 19 cm i dobrze widoczne użyłkowanie. Charakterystyczną cechą obuwika pospolitego są kwiaty składające się z burgundowego okwiatu i żółtej warżki, typowej dla rodziny storczykowatych. Co ciekawe, kwiaty a należą do tzw. kwiatów pułapkowych, które zatrzymują w swoim wnętrzu owady tak długo, aż te dokonają zapylenia pyłkiem przyniesionym z innych kwiatów. Wydostając się, owad musi przecisnąć się między pręcikiem, dzięki czemu zbiera pyłek, którym może zapylić kolejne kwiaty obuwika.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eKwiaty wyróżniają się nie tylko oryginalnym kolorem i kształtem, ale też zapachem. Ich aromat to połączenie słodkiej wanilii ze świeżymi nutami cytrusowymi. Co ciekawe, kwiaty te produkują analogi aromatów owadzich, dzięki czemu owady chętniej siadają na kwiatach obuwika i tym samym umożliwiają jego zapylenie. Gatunek objęty jest ochroną ścisłą, wymaga ochrony czynnej.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLilia złotogłów\u003c\/strong\u003e: To gatunek byliny z rodziny liliowatych (\u003cem\u003eLiliaceae\u003c\/em\u003e). Występuje w Europie i Azji. W Polsce jest rośliną dość rzadką i objęta jest ochroną prawną. Uznawana jest za jedną z najpiękniejszych roślin we florze polskiej i jedną z najatrakcyjniejszych bylin polskich lasów. Te okazałe rośliny cebulowe osiągają nawet do 1 m wysokości. Ich liście są podłużne, ostro zakończone. W środkowej części łodygi tworzą 2–4 charakterystyczne nibyokółki. Wzrok przyciągają jednak przede wszystkim różowe, brunatno nakrapiane kwiaty.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eRoślina kwitnie od końca czerwca do lipca lub połowy sierpnia. Kwiaty skupione są na szczycie pędu w postaci luźnego grona. Z kwiatu wyraźnie wystają pręciki z intensywnie pomarańczowymi lub purpurowymi pylnikami. Roślina wabi owady nie tylko dużymi i barwnymi kwiatami, ale również zapachem. Szczególnie intensywnie pachnie wieczorem i nocą. Dostęp do nektaru mają tylko owady długotrąbkowe, dlatego kwiaty lilii zapylane są tylko przez motyle dzienne i nocne, głównie z rodziny zawisakowatych, m.in. przez fruczaka gołąbka.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eLilia złotogłów występuje zarówno na terenach górskich, jak i na nizinach. Spotkać ją można na łąkach wysokogórskich, w lasach liściastych, mieszanych i na ich obrzeżach. Preferuje stanowiska w półcieniu, na glebach wilgotnych i żyznych. Jest jednak gatunkiem rzadkim, objętym ścisłą ochroną gatunkową. Niestety jedną z przyczyn zanikania stanowisk lilii złotogłów jest zrywanie i wykopywanie rośliny w celach dekoracyjnych. Zgodnie ze starymi wierzeniami lilia złotogłów była rośliną magiczną. Miała moc otwierania wszystkich zamków, była używana jako ochrona przed demonami. Znajdowała zastosowanie do wyrobu napojów miłosnych. Jest częstym motywem dekoracyjnym w sztuce ludowej Podhala określanym mianem leluja.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Botaniki","offers":[{"title":"Granatowy \/ S","offer_id":48914756796573,"sku":"BOT-TSH-VNEGR02S-KWILES","price":119.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Granatowy \/ M","offer_id":48914756829341,"sku":"BOT-TSH-VNEGR03M-KWILES","price":119.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Granatowy \/ L","offer_id":48914756862109,"sku":"BOT-TSH-VNEGR04L-KWILES","price":119.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Granatowy \/ XL","offer_id":48914756894877,"sku":"BOT-TSH-VNEGR05XL-KWILES","price":119.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Granatowy \/ XXL","offer_id":48914756927645,"sku":"BOT-TSH-VNEGR06XXL-KWILES","price":119.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Granatowy \/ 3XL","offer_id":48914756960413,"sku":"BOT-TSH-VNEGR073XL-KWILES","price":119.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Biały \/ S","offer_id":48914756599965,"sku":"BOT-TSH-VNEBI02S-KWILES","price":119.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Biały \/ M","offer_id":48914756632733,"sku":"BOT-TSH-VNEBI03M-KWILES","price":119.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Biały \/ L","offer_id":48914756665501,"sku":"BOT-TSH-VNEBI04L-KWILES","price":119.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Biały \/ XL","offer_id":48914756698269,"sku":"BOT-TSH-VNEBI05XL-KWILES","price":119.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Biały \/ XXL","offer_id":48914756731037,"sku":"BOT-TSH-VNEBI06XXL-KWILES","price":119.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Biały \/ 3XL","offer_id":48914756763805,"sku":"BOT-TSH-VNEBI073XL-KWILES","price":119.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2707\/7277\/files\/pol_pl_Kwiaty-lesne-koszulka-premium-33727_1.webp?v=1789561462"},{"product_id":"kwiaty-lesne-koszulka-damska-oversize","title":"Kwiaty leśne — koszulka damska oversize","description":"\u003cdiv class=\"description-species\"\u003e\n\u003ch2\u003eKwiaty leśne: Naparstnica purpurowa, obuwik pospolity, lilia złotogłów\u003c\/h2\u003e \u003ch3\u003e\n\u003cem\u003eDigitalis purpurea\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eCypripedium calceolus\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eLilium martagon\u003c\/em\u003e\n\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNaparstnica purpurowa\u003c\/strong\u003e: Wysoka, okazała roślina dwuletnia, czasami bylina — występuje dziko w Zachodniej Europie. W Polsce rośnie w Karpatach i Sudetach. Jej nazwa pochodzi od kształtu kwiatów, które przypominają naparstek. Kwiaty wyrastające w górnej części łodygi tworzą jednostronne grono. Kwiaty w kolorze od purpurowo-czerwonego, poprzez różowy do kremowego — wewnątrz mają ciemniejsze plamki. Rurkowato dzwonkowa korona kwiatowa jest wewnątrz owłosiona. Naparstnica kwitnie od czerwca do sierpnia. Kwiaty zapylane są głównie przez trzmiele.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eRośnie głównie w świetlistych lasach, na leśnych porębach, na obrzeżach lasów, w żyznym podłożu. Ziele naparstnicy cechuje się wysoką zawartością glikozydów o bardzo silnym działaniu nasercowym. Glikozydy są jednakowo toksyczne w roślinie świeżej i suszonej. Jednak nieumiejętnie wykorzystanie ziela naparstnicy może doprowadzić do zatrucia. Powoduje zaburzenia przewodzenia bodźca i zaburzenia rytmu serca. Naparstnica purpurowa jest składnikiem leków przeciw chorobom serca oraz moczopędnych. Jest też rośliną trującą, dlatego jej stosowanie musi podlegać ścisłej kontroli lekarza.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eZe względu na efektowne kwiaty chętnie jest uprawiana w ogrodach. Nadaje się na kwiaty cięte. Nie ma specjalnych wymagań co do gleby. Wymaga stanowiska słonecznego lub półcienistego.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eObuwik pospolity\u003c\/strong\u003e: Gatunek rośliny z rodziny storczykowatych (\u003cem\u003eOrchidaceae\u003c\/em\u003e). Polska nazwa obuwik nadana została ze względu na charakterystyczny kształt warżki.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eWystępuje w Azji i w Europie. Jego zasięg obejmuje rozległy obszar od zachodniej i środkowej Europy poprzez Syberię aż do Korei. Główne siedlisko znajduje się w Europie, z czego w Polsce znajduje się jedna z większych europejskich populacji. Rośnie w świetlistych, ciepłych lasach liściastych, zwykle w dąbrowach, buczynach i grądach, a także w zaroślach i w ciepłych murawach, na glebach bogatych w węglan wapnia. Gatunek toleruje duże zacienienie, a także może rosnąć na dużych nachyleniach terenu. Preferuje gleby suche i świeże, średnio zasobne w składniki, najczęściej o odczynie zasadowym, rzadziej obojętnym.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eObuwik wyrasta z podziemnego, poziomego kłącza, tworząc kępy. Liście szerokoeliptyczne, podłużnie sfałdowane i pochwiasto obejmujące łodygę. Mają długość do 19 cm i dobrze widoczne użyłkowanie. Charakterystyczną cechą obuwika pospolitego są kwiaty składające się z burgundowego okwiatu i żółtej warżki, typowej dla rodziny storczykowatych. Co ciekawe, kwiaty a należą do tzw. kwiatów pułapkowych, które zatrzymują w swoim wnętrzu owady tak długo, aż te dokonają zapylenia pyłkiem przyniesionym z innych kwiatów. Wydostając się, owad musi przecisnąć się między pręcikiem, dzięki czemu zbiera pyłek, którym może zapylić kolejne kwiaty obuwika.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eKwiaty wyróżniają się nie tylko oryginalnym kolorem i kształtem, ale też zapachem. Ich aromat to połączenie słodkiej wanilii ze świeżymi nutami cytrusowymi. Co ciekawe, kwiaty te produkują analogi aromatów owadzich, dzięki czemu owady chętniej siadają na kwiatach obuwika i tym samym umożliwiają jego zapylenie. Gatunek objęty jest ochroną ścisłą, wymaga ochrony czynnej.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLilia złotogłów\u003c\/strong\u003e: To gatunek byliny z rodziny liliowatych (\u003cem\u003eLiliaceae\u003c\/em\u003e). Występuje w Europie i Azji. W Polsce jest rośliną dość rzadką i objęta jest ochroną prawną. Uznawana jest za jedną z najpiękniejszych roślin we florze polskiej i jedną z najatrakcyjniejszych bylin polskich lasów. Te okazałe rośliny cebulowe osiągają nawet do 1 m wysokości. Ich liście są podłużne, ostro zakończone. W środkowej części łodygi tworzą 2–4 charakterystyczne nibyokółki. Wzrok przyciągają jednak przede wszystkim różowe, brunatno nakrapiane kwiaty.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eRoślina kwitnie od końca czerwca do lipca lub połowy sierpnia. Kwiaty skupione są na szczycie pędu w postaci luźnego grona. Z kwiatu wyraźnie wystają pręciki z intensywnie pomarańczowymi lub purpurowymi pylnikami. Roślina wabi owady nie tylko dużymi i barwnymi kwiatami, ale również zapachem. Szczególnie intensywnie pachnie wieczorem i nocą. Dostęp do nektaru mają tylko owady długotrąbkowe, dlatego kwiaty lilii zapylane są tylko przez motyle dzienne i nocne, głównie z rodziny zawisakowatych, m.in. przez fruczaka gołąbka.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eLilia złotogłów występuje zarówno na terenach górskich, jak i na nizinach. Spotkać ją można na łąkach wysokogórskich, w lasach liściastych, mieszanych i na ich obrzeżach. Preferuje stanowiska w półcieniu, na glebach wilgotnych i żyznych. Jest jednak gatunkiem rzadkim, objętym ścisłą ochroną gatunkową. Niestety jedną z przyczyn zanikania stanowisk lilii złotogłów jest zrywanie i wykopywanie rośliny w celach dekoracyjnych. Zgodnie ze starymi wierzeniami lilia złotogłów była rośliną magiczną. Miała moc otwierania wszystkich zamków, była używana jako ochrona przed demonami. Znajdowała zastosowanie do wyrobu napojów miłosnych. Jest częstym motywem dekoracyjnym w sztuce ludowej Podhala określanym mianem leluja.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Botaniki","offers":[{"title":"Biały \/ XS","offer_id":48914756993181,"sku":"BOT-TSH-OVDBI01XS-KWILES","price":99.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Biały \/ S","offer_id":48914757025949,"sku":"BOT-TSH-OVDBI02S-KWILES","price":99.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Biały \/ M","offer_id":48914757058717,"sku":"BOT-TSH-OVDBI03M-KWILES","price":99.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Biały \/ L","offer_id":48914757091485,"sku":"BOT-TSH-OVDBI04L-KWILES","price":99.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Biały \/ XL","offer_id":48914757124253,"sku":"BOT-TSH-OVDBI05XL-KWILES","price":99.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Granatowy \/ XS","offer_id":48914757157021,"sku":"BOT-TSH-OVDGR01XS-KWILES","price":99.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Granatowy \/ S","offer_id":48914757189789,"sku":"BOT-TSH-OVDGR02S-KWILES","price":99.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Granatowy \/ M","offer_id":48914757222557,"sku":"BOT-TSH-OVDGR03M-KWILES","price":99.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Granatowy \/ L","offer_id":48914757255325,"sku":"BOT-TSH-OVDGR04L-KWILES","price":99.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Granatowy \/ XL","offer_id":48914757288093,"sku":"BOT-TSH-OVDGR05XL-KWILES","price":99.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2707\/7277\/files\/pol_pl_Kwiaty-lesne-Koszulka-damska-oversize-35862_1.webp?v=1789561463"},{"product_id":"kwiaty-lesne-etui-na-telefon","title":"Kwiaty leśne — etui na telefon","description":"\u003cdiv class=\"description-species\"\u003e\n\u003ch2\u003eKwiaty leśne: Naparstnica purpurowa, obuwik pospolity, lilia złotogłów\u003c\/h2\u003e \u003ch3\u003e\n\u003cem\u003eDigitalis purpurea\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eCypripedium calceolus\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eLilium martagon\u003c\/em\u003e\n\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNaparstnica purpurowa\u003c\/strong\u003e: Wysoka, okazała roślina dwuletnia, czasami bylina — występuje dziko w Zachodniej Europie. W Polsce rośnie w Karpatach i Sudetach. Jej nazwa pochodzi od kształtu kwiatów, które przypominają naparstek. Kwiaty wyrastające w górnej części łodygi tworzą jednostronne grono. Kwiaty w kolorze od purpurowo-czerwonego, poprzez różowy do kremowego — wewnątrz mają ciemniejsze plamki. Rurkowato dzwonkowa korona kwiatowa jest wewnątrz owłosiona. Naparstnica kwitnie od czerwca do sierpnia. Kwiaty zapylane są głównie przez trzmiele.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eRośnie głównie w świetlistych lasach, na leśnych porębach, na obrzeżach lasów, w żyznym podłożu. Ziele naparstnicy cechuje się wysoką zawartością glikozydów o bardzo silnym działaniu nasercowym. Glikozydy są jednakowo toksyczne w roślinie świeżej i suszonej. Jednak nieumiejętnie wykorzystanie ziela naparstnicy może doprowadzić do zatrucia. Powoduje zaburzenia przewodzenia bodźca i zaburzenia rytmu serca. Naparstnica purpurowa jest składnikiem leków przeciw chorobom serca oraz moczopędnych. Jest też rośliną trującą, dlatego jej stosowanie musi podlegać ścisłej kontroli lekarza.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eZe względu na efektowne kwiaty chętnie jest uprawiana w ogrodach. Nadaje się na kwiaty cięte. Nie ma specjalnych wymagań co do gleby. Wymaga stanowiska słonecznego lub półcienistego.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eObuwik pospolity\u003c\/strong\u003e: Gatunek rośliny z rodziny storczykowatych (\u003cem\u003eOrchidaceae\u003c\/em\u003e). Polska nazwa obuwik nadana została ze względu na charakterystyczny kształt warżki.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eWystępuje w Azji i w Europie. Jego zasięg obejmuje rozległy obszar od zachodniej i środkowej Europy poprzez Syberię aż do Korei. Główne siedlisko znajduje się w Europie, z czego w Polsce znajduje się jedna z większych europejskich populacji. Rośnie w świetlistych, ciepłych lasach liściastych, zwykle w dąbrowach, buczynach i grądach, a także w zaroślach i w ciepłych murawach, na glebach bogatych w węglan wapnia. Gatunek toleruje duże zacienienie, a także może rosnąć na dużych nachyleniach terenu. Preferuje gleby suche i świeże, średnio zasobne w składniki, najczęściej o odczynie zasadowym, rzadziej obojętnym.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eObuwik wyrasta z podziemnego, poziomego kłącza, tworząc kępy. Liście szerokoeliptyczne, podłużnie sfałdowane i pochwiasto obejmujące łodygę. Mają długość do 19 cm i dobrze widoczne użyłkowanie. Charakterystyczną cechą obuwika pospolitego są kwiaty składające się z burgundowego okwiatu i żółtej warżki, typowej dla rodziny storczykowatych. Co ciekawe, kwiaty a należą do tzw. kwiatów pułapkowych, które zatrzymują w swoim wnętrzu owady tak długo, aż te dokonają zapylenia pyłkiem przyniesionym z innych kwiatów. Wydostając się, owad musi przecisnąć się między pręcikiem, dzięki czemu zbiera pyłek, którym może zapylić kolejne kwiaty obuwika.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eKwiaty wyróżniają się nie tylko oryginalnym kolorem i kształtem, ale też zapachem. Ich aromat to połączenie słodkiej wanilii ze świeżymi nutami cytrusowymi. Co ciekawe, kwiaty te produkują analogi aromatów owadzich, dzięki czemu owady chętniej siadają na kwiatach obuwika i tym samym umożliwiają jego zapylenie. Gatunek objęty jest ochroną ścisłą, wymaga ochrony czynnej.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLilia złotogłów\u003c\/strong\u003e: To gatunek byliny z rodziny liliowatych (\u003cem\u003eLiliaceae\u003c\/em\u003e). Występuje w Europie i Azji. W Polsce jest rośliną dość rzadką i objęta jest ochroną prawną. Uznawana jest za jedną z najpiękniejszych roślin we florze polskiej i jedną z najatrakcyjniejszych bylin polskich lasów. Te okazałe rośliny cebulowe osiągają nawet do 1 m wysokości. Ich liście są podłużne, ostro zakończone. W środkowej części łodygi tworzą 2–4 charakterystyczne nibyokółki. Wzrok przyciągają jednak przede wszystkim różowe, brunatno nakrapiane kwiaty.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eRoślina kwitnie od końca czerwca do lipca lub połowy sierpnia. Kwiaty skupione są na szczycie pędu w postaci luźnego grona. Z kwiatu wyraźnie wystają pręciki z intensywnie pomarańczowymi lub purpurowymi pylnikami. Roślina wabi owady nie tylko dużymi i barwnymi kwiatami, ale również zapachem. Szczególnie intensywnie pachnie wieczorem i nocą. Dostęp do nektaru mają tylko owady długotrąbkowe, dlatego kwiaty lilii zapylane są tylko przez motyle dzienne i nocne, głównie z rodziny zawisakowatych, m.in. przez fruczaka gołąbka.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eLilia złotogłów występuje zarówno na terenach górskich, jak i na nizinach. Spotkać ją można na łąkach wysokogórskich, w lasach liściastych, mieszanych i na ich obrzeżach. Preferuje stanowiska w półcieniu, na glebach wilgotnych i żyznych. Jest jednak gatunkiem rzadkim, objętym ścisłą ochroną gatunkową. Niestety jedną z przyczyn zanikania stanowisk lilii złotogłów jest zrywanie i wykopywanie rośliny w celach dekoracyjnych. Zgodnie ze starymi wierzeniami lilia złotogłów była rośliną magiczną. Miała moc otwierania wszystkich zamków, była używana jako ochrona przed demonami. Znajdowała zastosowanie do wyrobu napojów miłosnych. Jest częstym motywem dekoracyjnym w sztuce ludowej Podhala określanym mianem leluja.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Botaniki","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53848834703524,"sku":"BOT-ETUI-STDCZ-KWILES","price":59.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2707\/7277\/files\/KWILES-lg.webp?v=1791375430"},{"product_id":"kwiaty-lesne-etui-na-telefon-premium","title":"Kwiaty leśne — etui na telefon premium","description":"\u003cdiv class=\"description-species\"\u003e\n\u003ch2\u003eKwiaty leśne: Naparstnica purpurowa, obuwik pospolity, lilia złotogłów\u003c\/h2\u003e \u003ch3\u003e\n\u003cem\u003eDigitalis purpurea\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eCypripedium calceolus\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eLilium martagon\u003c\/em\u003e\n\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNaparstnica purpurowa\u003c\/strong\u003e: Wysoka, okazała roślina dwuletnia, czasami bylina — występuje dziko w Zachodniej Europie. W Polsce rośnie w Karpatach i Sudetach. Jej nazwa pochodzi od kształtu kwiatów, które przypominają naparstek. Kwiaty wyrastające w górnej części łodygi tworzą jednostronne grono. Kwiaty w kolorze od purpurowo-czerwonego, poprzez różowy do kremowego — wewnątrz mają ciemniejsze plamki. Rurkowato dzwonkowa korona kwiatowa jest wewnątrz owłosiona. Naparstnica kwitnie od czerwca do sierpnia. Kwiaty zapylane są głównie przez trzmiele.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eRośnie głównie w świetlistych lasach, na leśnych porębach, na obrzeżach lasów, w żyznym podłożu. Ziele naparstnicy cechuje się wysoką zawartością glikozydów o bardzo silnym działaniu nasercowym. Glikozydy są jednakowo toksyczne w roślinie świeżej i suszonej. Jednak nieumiejętnie wykorzystanie ziela naparstnicy może doprowadzić do zatrucia. Powoduje zaburzenia przewodzenia bodźca i zaburzenia rytmu serca. Naparstnica purpurowa jest składnikiem leków przeciw chorobom serca oraz moczopędnych. Jest też rośliną trującą, dlatego jej stosowanie musi podlegać ścisłej kontroli lekarza.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eZe względu na efektowne kwiaty chętnie jest uprawiana w ogrodach. Nadaje się na kwiaty cięte. Nie ma specjalnych wymagań co do gleby. Wymaga stanowiska słonecznego lub półcienistego.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eObuwik pospolity\u003c\/strong\u003e: Gatunek rośliny z rodziny storczykowatych (\u003cem\u003eOrchidaceae\u003c\/em\u003e). Polska nazwa obuwik nadana została ze względu na charakterystyczny kształt warżki.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eWystępuje w Azji i w Europie. Jego zasięg obejmuje rozległy obszar od zachodniej i środkowej Europy poprzez Syberię aż do Korei. Główne siedlisko znajduje się w Europie, z czego w Polsce znajduje się jedna z większych europejskich populacji. Rośnie w świetlistych, ciepłych lasach liściastych, zwykle w dąbrowach, buczynach i grądach, a także w zaroślach i w ciepłych murawach, na glebach bogatych w węglan wapnia. Gatunek toleruje duże zacienienie, a także może rosnąć na dużych nachyleniach terenu. Preferuje gleby suche i świeże, średnio zasobne w składniki, najczęściej o odczynie zasadowym, rzadziej obojętnym.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eObuwik wyrasta z podziemnego, poziomego kłącza, tworząc kępy. Liście szerokoeliptyczne, podłużnie sfałdowane i pochwiasto obejmujące łodygę. Mają długość do 19 cm i dobrze widoczne użyłkowanie. Charakterystyczną cechą obuwika pospolitego są kwiaty składające się z burgundowego okwiatu i żółtej warżki, typowej dla rodziny storczykowatych. Co ciekawe, kwiaty a należą do tzw. kwiatów pułapkowych, które zatrzymują w swoim wnętrzu owady tak długo, aż te dokonają zapylenia pyłkiem przyniesionym z innych kwiatów. Wydostając się, owad musi przecisnąć się między pręcikiem, dzięki czemu zbiera pyłek, którym może zapylić kolejne kwiaty obuwika.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eKwiaty wyróżniają się nie tylko oryginalnym kolorem i kształtem, ale też zapachem. Ich aromat to połączenie słodkiej wanilii ze świeżymi nutami cytrusowymi. Co ciekawe, kwiaty te produkują analogi aromatów owadzich, dzięki czemu owady chętniej siadają na kwiatach obuwika i tym samym umożliwiają jego zapylenie. Gatunek objęty jest ochroną ścisłą, wymaga ochrony czynnej.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLilia złotogłów\u003c\/strong\u003e: To gatunek byliny z rodziny liliowatych (\u003cem\u003eLiliaceae\u003c\/em\u003e). Występuje w Europie i Azji. W Polsce jest rośliną dość rzadką i objęta jest ochroną prawną. Uznawana jest za jedną z najpiękniejszych roślin we florze polskiej i jedną z najatrakcyjniejszych bylin polskich lasów. Te okazałe rośliny cebulowe osiągają nawet do 1 m wysokości. Ich liście są podłużne, ostro zakończone. W środkowej części łodygi tworzą 2–4 charakterystyczne nibyokółki. Wzrok przyciągają jednak przede wszystkim różowe, brunatno nakrapiane kwiaty.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eRoślina kwitnie od końca czerwca do lipca lub połowy sierpnia. Kwiaty skupione są na szczycie pędu w postaci luźnego grona. Z kwiatu wyraźnie wystają pręciki z intensywnie pomarańczowymi lub purpurowymi pylnikami. Roślina wabi owady nie tylko dużymi i barwnymi kwiatami, ale również zapachem. Szczególnie intensywnie pachnie wieczorem i nocą. Dostęp do nektaru mają tylko owady długotrąbkowe, dlatego kwiaty lilii zapylane są tylko przez motyle dzienne i nocne, głównie z rodziny zawisakowatych, m.in. przez fruczaka gołąbka.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eLilia złotogłów występuje zarówno na terenach górskich, jak i na nizinach. Spotkać ją można na łąkach wysokogórskich, w lasach liściastych, mieszanych i na ich obrzeżach. Preferuje stanowiska w półcieniu, na glebach wilgotnych i żyznych. Jest jednak gatunkiem rzadkim, objętym ścisłą ochroną gatunkową. Niestety jedną z przyczyn zanikania stanowisk lilii złotogłów jest zrywanie i wykopywanie rośliny w celach dekoracyjnych. Zgodnie ze starymi wierzeniami lilia złotogłów była rośliną magiczną. Miała moc otwierania wszystkich zamków, była używana jako ochrona przed demonami. Znajdowała zastosowanie do wyrobu napojów miłosnych. Jest częstym motywem dekoracyjnym w sztuce ludowej Podhala określanym mianem leluja.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Botaniki","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53849716490404,"sku":"BOT-ETUI-GLSCZ-KWILES","price":79.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2707\/7277\/files\/KWILES-lg_56884698-08a6-4f03-a91f-e8411e2f5e9f.webp?v=1791454910"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2707\/7277\/collections\/KWILES.webp?v=1789974543","url":"https:\/\/botaniki.pl\/collections\/kwiaty-lesne.oembed","provider":"botaniki","version":"1.0","type":"link"}